我最喜歡的人—part 2

（ 譯自 POPOLO 2001#10 ）

    在能見到KinKi輕鬆愉快一面的節目『堂本兄弟』中，兩人和每個充滿個人特性的音樂人成了工作伙伴，兩人和這些工作伙伴之間的關係如何呢？

——真的覺得每次大家在節目中都很愉快呢？

光一：沒錯，因為在節目中大家說好完全不使用敬語，不過私底下沒在錄節目時，還是沒有像在節目播出時氣氛那麼熱烈，畢竟他們還是比我們年長，在與前輩相處時，還是有些部分是我們必須注意的。

——對兩人來說『愉快的伙伴們』是怎樣的存在呢？

剛：說是像『哥哥』一樣好像又有點失禮，說是『朋友』也很失禮，和『家人』的感覺又不太一樣。

光一：這個問題很難回答呢，不管怎麼說都很失禮，說彼此是工作伙伴又很奇怪。但說實話，要是缺少了他們，這個節目是無法成立的。

剛：就是這樣，他們真的幫了我們很多。

光一：對對，雖然總是得到他們的幫忙，但要是我們在他們面前說這種話的話，他們一定會說『才沒這樣的事』。

剛：一開始其實工作伙伴的感覺很強烈，也有點戰戰兢兢，我希望除了工作之外，大家在私底下也可以玩在一起，希望節目早點讓大家去出外景。

光一：因為『LOVE LOVE』那時就是這樣，大家在去過夏威夷出外景之後，突然急速地感情變得很好。

剛：啊，真的耶。

光一：因為是在外國，大家一整天都一直在一起。

剛：所以大家在一起說了很多話。

光一：或許是因為到了那裡，大家心情都解放了吧？

——剛和光一也有解放的感覺嗎？

光一：嗯，就連和大家相處的方式也都不太一樣了。

剛：對對，也不知道為什麼，就是覺得很快樂。

光一：嗯。還有說到『LOVE LOVE』就是一群歐吉桑聚在一起（笑），歐吉桑式的對話特別多。

剛：尤其我是超被動的，每次都是比我們年紀大的長輩們主動跟我說話的，拓郎就是這樣。

光一：『堂本兄弟』的伙伴們大家好像彼此間仍有些許距離似的，有時並不是故意去保持距離的，或許我們兩個在無意間也給其他人這種感覺吧。

剛：大家還是早點一起去出外景吧，真的。

——Gackt常常都說很喜歡光一.....

光一：我也喜歡Gackt（笑），因為和他說話很輕鬆。我和他相像？嗯~~這我不是很清楚，或許是我們波長相近吧，還有我喜歡頭腦好的人（笑），Gackt頭腦很好。

剛：啊啊，頭腦很好啊。

光一：頭腦好指的是什麼，我也不能說明的很清楚，但當我和他說話時我就會知道。

——Gackt是個充滿不可思議魅力的人。

剛：偶而會在節目中欺負他（笑）。Gackt總是很清楚自己要說什麼，很有男子氣概又很溫柔，由男生的角度看來他也是個有魅力的人。

光一：真的就是這樣。誠的話.....他是個天生就很爆笑的人。他也很喜歡車子，我想我一定可以跟他滿聊的來的。

剛：你和他聊過了嗎？

光一：嗯，還沒，我還沒機會和他聊到這些，還有些顧忌沒辦法盡情地聊。

剛：誠是個很安靜的人，不太像藝能界的人，他有種能緩和現場氣氛的能力。

光一：要說安靜的話，我覺得大家似乎都很害羞。

——剛說過最近正在和土屋公平學吉他。

剛：是他教我吉他，之前也說過了，土屋先生的彈奏技巧真的很棒，聽他現場彈奏我會感動地發抖。我對他說希望他教我彈吉他，他回答『好啊！』，非常認真地親自指導我。

光一：但土屋先生卻從不站在舞台最前方，他很控制不露鋒芒，真的是個『最喜歡吉他』的人。

剛：還有他非常地紳士！雖然他好像給人『常常跟女人玩在一起』的感覺，但事實卻是正好相反，對吧！

光一：啊啊，沒錯。『The Street Sliders』樂團給人好像他們常常走在街上晃來晃去的感覺，他們卻不是這樣的人。有一次吉田建先生欺負土屋先生，故意把土屋先生說成好像是個很壞的人，因為土屋先生一向很尊敬吉田建先生，就很認真地對著吉田先生說『吉田先生，我好傷心喔~』，土屋先生這樣說著的時候好可愛。

剛：我能想像那個畫面。還有真史先生在節目中也為我們做了很多，多到我都覺得不好意思了，我很謝謝他，他是個超級溫柔的人。noise也是，雖然他的外表和他的音樂都十分『激烈』，但其實他很有禮貌，行為也很端正，有一次吉田建先生也對他說『我雖不認可你談的bass，但我很喜歡你的搞笑。』，結果noise還恭恭敬敬地回答了『非常地感謝您』

光一：哈哈哈（笑），不知道他是高興呢還是傷心。每次他都說『我的人生是向後轉的』。

剛：那是什麼？是蝦子嗎？啊，是他在模仿螃蟹時說的話。

光一：像這些話，他能一下子想到說出來真的很厲害。我真的覺得這些伙伴大家頭腦都動得好快喔。

剛：不只腦筋動得快，這些音樂人不知為何每一個都很搞笑。

——節目結束之後，和『LOVE LOVE』那些伙伴之間呢？

剛：偶而和拓郎會聯絡說『最近好嗎？』『現在我在哪裡哪裡在忙些什麼。』

光一：偶而拓郎會找我吃飯，偶而我會請他帶我去吃飯，前一陣子我們的時間都和不上，所以有好一陣子沒一起吃飯了。

——年齡不盡相同，你們和拓郎都是如何相處的呢？

光一：拓郎就真的是和在電視上沒什麼兩樣的人，私下和他相處，我們對他的態度會比在電視上慎重恭敬一些.....例如在節目中我們會『不對吧，拓郎！』地開他玩笑，但平常私底下我們不會這樣和他說話，就像平常和長輩說話差不多吧。

剛：拓郎會一直不停地對我們說話呢。

——對話的內容呢？應該都是音樂的話題吧？

光一：耶？全都是不能說出來的話（笑）。

剛：不過我很想和這些在節目中一起合作過的伙伴，從今以後也一直像這樣相處下去呢。

光一：我也是這樣想的。

2002.1.19