這些年來 為你鍾情 少女心事 有誰共鳴 共同渡過 春夏秋冬 片段 刻骨銘心 最愛 無須要太多 黑色午夜 只少還有你 夜半歌聲 作伴 From now on 一輩子失去了你 當愛已成往事 有心人 何去何從 寂寞夜晚 miss you much 由零開始 想你 你在何地 當年情 似水流年 以後 還有誰 - - 2003 -

How much I wish that this is all just a bad dream..
If only you never left. If only one could turn back time..
Miss you much...

-*'^'*- -*'^'*- -*'^'*- -*'^'*- -*'^'*- -*'^'*-

April 1/2007: I feel tired...
We've gone around the cycle once again, now arriving the same spot, year after year..
I don't know what more to do with this website.
Over the year I've kept receiving various emails and messages asking me things, or asking me to help translate certain songs.
Some I have replied, some I had forgotten, or was simply too lazy and tired to do anything...
What should I continue to do? Having kept this website for 9 years now.
Everytime I come back to view it myself, I see the youthful energy that came from me 9 years ago.
Now, I've become a regular worker in the society, going through life everyday
doing nothing but trying to catch up with the world,
fulfilling everyday needs, lost and exhausted, and stranded with nostalgia.
2007. Now, what's next..?

April 1/2006: Another year has passed. Three years now...
what happened in these three years...?
Three years.. things have changed, people have come and gone...
sometimes, I had even made myself forget that this wound no longer hurts..
sometimes I thought it had gone. But when this day comes again, I know..
the pain of missing you never left.

April 1/2005: Gor gor.. I miss you so..
[note] Email link updated - sorry that I forgot to change my email link,
my old leslie3811@hotmail is no longer in service!
Sorry to all those who tried to email me! Please write me again!

Mar 30/2005: Post your thoughts at the new discussion board! CLICK HERE
Mar 22/2005: It's been nearly 2 years now Anita Mui's wax figure also completed

Sep 12/2004: Happy birthday again: 48th Birthday memorial events

Apr 07/2004: My friend sent me this! Click on the following,
stare at the dots in the middle for 15-30 seconds and look away onto the wall, blink..

Apr 01/2004: It's been a year..
News reports of memorial events - April 2004
Apr.01.2004 reports- Grand opening of Leslie figure at wax musuem
Apr.02.2004 reports- Memorial gathering at Mandarin Oriental

"Let everything follow the wind" New section for the latest album
all songs in the final album translated one by one + my own thoughts -
explore into the world where Leslie was in before he left us!
- Translation of songs completed! (09/10/03)

Articles since Apr/1/2003:

Most Beloved
April 1st.. when my heart shattered into pieces...(written on 22/5/03)
If you can read Chinese, welcome to read this: 最愛.
For more of my chinese articles, visit my personal website from the menu!

April 1, 2003 -- The day my heart broke.
An english summary of the first round of reports.

April 2, 2003 -- The next day.
Interview with Mr. Tong is released.

April 3, 2003 -- Settling things.
Funeral matters being planned.

April 4, 2003 - TIME Asia article
Richard Corliss on the beautiful career and shocking death
of Hong Kong idol Leslie Cheung

April 5, 2003 -500 fans remember Leslie in songs and tears
a sad gathering outside the Mandarin Oriental.

April 6, 2003 - Mrs.Chan comes out to clarify the truth.
MingPao interviews Mrs.Chan, who attacks the rumours and gives her explanation.

April 7, 2003 - Family, friends and fans say goodbye.
Friends arriving non-stop; thousands of fans line up to say bye

April 8, 2003 Funeral service, cremation and the final farewell.
Finally....... this is the day.. : (..

After April 8.... now what..?
What's left to be settled...

Two weeks since Leslie is gone...
Anita Mui recovering; friends giving support to Mr.Tong..

Three weeks now...
My own feelings + news reports: theatres showing films for free; Anita Mui back to HK..

News reports up to April 24.
More free films shown; Anita Mui holding feast at gor gor's fav restaurant..

May 1 - One month...
Memorial film exhibition to be held; friends & family at press conference.

May 12 - Memorial film exhibition begins..
Tong and Cheung family appear; good friends leave their thoughts..

News reports up to June 23.
Memorial concert under planning; Leslie elected into "top 10 cultural idols" in China.. ..

ALBUM RELEASED!!! His last songs!
Being sold like crazy..