SVÉDORSZÁGI MAGYARÍTÓ SZÓSZEDET

N

naiv	hiszékeny, ártatlan, természetes, balga, együgyû, eredeti, gyanútlan, gyermeteg
nacionál	nemzeti
napkollektor	napelem, napfûtés, naphõgyûjtõ, napház
narkotikum	kábítószer, altatószer, fájdalomcsillapító
narkózis	bódítás, teljes érzéstelenítés, bódulat
narrátor	elbeszélõ, elõadó, eseménymagyarázó
naturlig	természetes
navigatör	hajós, tengerész
negáció	tagadás
negligál	elhanyagol, figyelmen kívül hagy
nekrológ	emlékbeszéd, megemlékezés
nervös	ideges, ingerlékeny, ideg—
nettó	tiszta, tisztán
neurálgia	idegzsába
nimbusz	dicsfény, fénykoszorú, hírnév
nirvána	nemléti nyugalom, beolvadás a mindenségbe
noll nulla, zérus	semmi, jelentéktelen, értéktelen ember, semmiházi, sehonnai, jöttment
nomád	vándorló, kóbor
nominál	név szerint
nominálva	névlegesen
nonsens, nonszensz	képtelenség, értelmetlenség, badarság
nonstop	megállás nélkül, szünet nélküli, szakadatlan
norma	alapelv, irányelv, rendszabály, követendõ minta
normal	szabályos, kellõ, rendes, átlagos
nosztalgia	sóvárgás, vágyakozás, vágyódás, áhítozás, óhajtás, epekedés, honvágykór
nota	számla, jegyzék
notabilitás	elõkelõség, kitûnõség, fõember
notariat	közjegyzõség, közjegyzõi iroda
notesbok	jegyzõkönyvecske
notorisk	notórius közismert, köztudomású, nyilvánvaló, hírhedt
nóvum	újdonság, újszerûség, új dolog
nudel	metélt
nudizmus	meztelenmozgalom, természetelvûség
nukleáris	atomerõre alapuló
nüansz	árnyalat, apró, csekély, kis, alig észrevehetõ különbség

felelõs szerkesztõ: Tar Károly, webmaster & creative development: Kormos László., HUNSOR - Magyar Liget - All Rights Reserved - 2000., A.D.