SVÉDORSZÁGI MAGYARÍTÓ SZÓSZEDET

F

fabrik	gyár
fabrikant	gyáros
fabula	mese, állatmese, tanító mese
fajansz	mázas agyagedény
fájl	állomány, adathalmaz
faktor	tényezõ
fakturál	számláz
fakultativ	választható
fakultét	egyetemi kar
falsifikat	hamisítvány, utánzat
falsk, fals	hamis, nem valódi, hazug, téves, csalárd, ál
familj, familia	család
fanatiker, fanatikus	vakbuzgó, rajongó
fanfar	harsonaszó, kürtjel
fantast(a)	ábrándozó, álmodozó
fantastik, fantasztikus	képzeletbeli, álomszerû
fantom	álomkép, ábrándkép, rémkép, kísértet
fariseisk, fariezusi	képmutató, álszent, öntelt
farlig	veszélyes, veszedelmes, vészes
farm	földbirtok, gazdaság
farmaci(a)	gyógyszerészet, gyógyszertár
farmor	apai nagyanya
fason, fazon	alak, forma, szabás, minta
fatal, fatális	végzetes, szerencsétlen
fattig	szegény, szûkös, nyomorúságos
fax	levelezõgép, távmásoló
fauna	állatvilág
favorit	kegyenc, kegyelt, kedvenc, esélyes
favorizál	elõnyben részesít, kegyel, kedvez
fecni	kis papírszelet
fel, fél	hiba, tévedés, baklövés, hiányosság, hibásan, rosszul, hamis
feminin	nõi
feminism	nõiesség feminizmus mozgalom a nõk egyenjogúságáért
fenomen	jelenség
fenomenál fenomenális	tüneményes, nagyszerû, mesés, hihetetlen
fer, fair	méltányos, helyes, illõ, igazságos, jogos, tisztességes
ferdig	kész
fess	csinos, deli, divatos, helyes, nyalka, szemrevaló, takaros
fest	ünnepély
fesztál	mulatozik, tivornyázik, dõzsöl
fesztivál	ünnepségsorozat
fiaskó	kudarc
fifti-fifti	fele-fele
figür, figura	alak, szereplõ, ábra
fik	kávé
fika	kávézni
fiktiv	képzelt, képzeletbeli, költött
filantrop	emberbarát, emberszeretõ
filatelist	bélyeggyûjtõ
filc	nemez filctoll rostirón
filé	vesepecsenye
filial	fiók, fióküzlet, leányvállalat
filigrán	apró, törékeny, karcsú, kecses
filister, filiszter	nyárspolgár, kispolgár
fil	aludtej
filmjölk	aludtej
filolog, filológus	nyelvész
filter	szûrõ
fin	finom, vékony, apró, kitûnõ
final	vége, befejezés, döntõ
finánsziroz	pénzel
finis	vége (valaminek), hajrá
fiola	üvegcse
fiska, fiszkál	halászik
fittnes, fittség,	állóképesség, erõnlét
fix	állandó, szilárd, rögzített
flág	lobogó, zászló
flágránt	nyilvánvaló, szembeszökõ
flakon	mûanyag palack
flanc	hivalkodás, fitogtatás, nagyzolás,
flastrom	tapasz
flaska	palack, üveg
flegmatisk, flegmatikus	egykedvû, közömbös
flekken	rostélyos
flora	növényzet, növényvilág
flört	enyelgés, kacérkodás, legyeskedés
foajé	elõcsarnok, társalg
fogtechnikus	fogmûves
fond	alap
fokus, fókusz	gyújtópont, gócpont
folk	nép, népesség, lakosság, tömeg
folklorist, folklórista	néprajzkutató
fond	háttér, pénzalap, alaptõke
fórum,	fõtér, köztér, vásártér, bíróság, nyilvánosság kultúrfórum mûvelõdési hely, szereplés
forszíroz	erõltet, erõszakol, kényszerít
fotboll, futball	labdarúgás
fotó	fénykép, kép, felvétel
förekomál	megelõz, elébe vág
föreklarál	megmagyaráz, kifejt
fragment	töredék, részlet
frakció	pártbeli csoport, párttöredék
frank	õszinte, egyenes, nyílt, merész
frappáns	csattanós, hatásos, meghökkentõ, meglepõ
fras, frázis	szólásmód, kifejezés, üres szólam
frekvencia	rezgésszám, sûrûség
frekventál	gyakran látogat, felkeres
frenetikus	örjöngõ, rajongó, tomboló, viharos
frigid	hideg, nemileg érzéketlen
frikció	dörzsölés, súrlódás
frisk	egézséges, üde, friss, élénk, fürge
fritid	szabadidõ, szünidõ fritidhus szabadidõközpont
front	arcvonal, tûzvonal, hadszíntér
frukt	gyümölcs, termés
fuccs!	vége! elveszett!
full	tele, teli fullig vagyok tele vagyok
funkcioner	tisztviselõ, hivatalnok
furgon	kis teherkocsi
fuserál	kontárkodik, elront
fuszkálni	csalni, kontárkodni, hamisítani

felelõs szerkesztõ: Tar Károly, webmaster & creative development: Kormos László., HUNSOR - Magyar Liget - All Rights Reserved - 2000., A.D.