SVÉDORSZÁGI MAGYARÍTÓ SZÓSZEDET

E

edició	kiadás, megjelentetés
effektus	hatás
effektív	hatásos, hatékony
egál	mindegy
ego	hasonmás
egoista	önzõ, önös
egzakt	alapos egyértelmû, határozott, pontos
egzaltált	átszellemült, beszámíthatatlan, fellengzõ, lelkendezõ
egzisztencia	létfönntartás, életszínvonal, kenyérkereset, lét, létalap, megélhetés
egzotikus	délszaki, idegen, különös, rendkívüli, ritka, szokatlan
ekcéma	bõrgyulladás
eklatáns	fényes, pompás, vakító, világos, kézzelfogható, nyilvánvaló
eklézsia	egyház, egyházközség, gyülekezet
eko	visszhang
ekonom	gondnok, gazda
ekte	(eckte)magyar
elastik	rugalmas, ruganyos
elaborál	kidolgoz, elkészít, kimunkál, kimûvel
elasztikus	kihúzható, nyúlékony, rugalmas, tágítható
eldorádó	paradicsomi hely
elegáns	divatos, elõkelõ, ízléses, választékos
elektor	választó
elektrisk	villamos, elektromos
elementáris	elemi, egyszerû, alapvetõ, , lényeges, átütõ
elit	válogatott személyek
E-mail	villámlevél, villámposta, drótposta
emancipált	egyenjogúsított, felszabadult, független, önálló, szabad
embargo	kereskedelmi zárlat
emblem	jelvény, jelkép
embólia	érdugulás
emigránt	kivándorló
emoció	fölhevülés, fölindulás, heves érzelem, indulat, izgalom, izgatottság
empirikus	tapasztalati
enciklopédia	ismerttár, tudománytár
energikus	erélyes, tetterõs
en gros	nagyban, nagybani
enka	özvegyasszony
enklig	özvegyember
epidemiszk	járványos, ragályos
epilog	záróbeszéd, utószó
epizód	jelenet, mozzanat, mellékesemény
erotiszk	érzéki
erozió	pusztulás, kimaródás
eszcájg	evõeszköz
erupció	kitörés
eszkortál	kisér
esszencia	valaminek a lényege
etikus	erkölcsös
etikett	illem, címke, árujegy
etnikum	nép, népcsoport
etnográfus	néprajzkutató
exakt	pontos, szabatos
exaltált	szertelen, rajongó
examen	vizsga
examinator	vizsgáló
excentrikus	külpontos, szertelen, különc
excepcionális	kivételes, rendkívüli, szokatlan
excitál	izgat, felingerel
exekució	végrehajtás, kivégzés
exempel	példa , feladat, példakép
exisztál	létezik, van
exkavátor	kotrógép, földkotró, markoló, ásógép
exklusziv	kizárólagos, elõkelõ
exkurszió	kirándulás
exkuzál	menteget, kiment, felment, felold, tisztáz, igazol
exlibris	könyvjegy
expandál	kiterjed
expansziv	kiterjedõ
expedit	kereskedõsegéd
expedició	elküldés, kiadás, fölfedezõ út
expeditör	kezelõ
experiment	kísérlet
expert	szakértõ
exploatál	kihasznál, kitermel, feltár
explozió	robbanás
expo	kiállítás
exponent	kitevõ, képviselõ
export	kivitel
expozé	elõterjesztés, áttekintés, beszámoló
expressz	gyorsvonat, sürgõs küldemény
expresziv	kifejezõ
expropierál	kisajátít
extensziv	kiterjed, átfogó, külterjes
exteriõr	külsõ tér, valaminek a külseje
extra	rendkívüli, külön, kívül
extrakt	kivonat
extravagáns	különcködés, hóbort
extrem	szélsõ
extremist	szélsõséges
eufória	fokozott, természetellenes jókedv
eutanázia	fájdalom nélküli halál, könnyû elmúlást
evakuerál	kiürít, kiköltöztet
eventuális	esetleges
eventür	kaland

felelõs szerkesztõ: Tar Károly, webmaster & creative development: Kormos László., HUNSOR - Magyar Liget - All Rights Reserved - 2000., A.D.