萬聖節

１０月３１日是西方的萬聖節前夕，相當於我們的中元鬼節，所有的鬼魂，巫婆都將在萬聖節

傍晚時出來，萬聖節字意來自於神聖的晚上，萬聖節前夕是萬聖節宗教節日１１月１日的前一

天晚上，也是基督徒思念死去的家人及朋友的日子，他們做禮拜和到墓前追思

　

秋天是一年之中最特別的季節，因為穀物豐收，所以是感恩的時候，因為白天越來越短，且萬

物日漸枯萎死亡，因此這些深感害怕的人認為是魔鬼正在把太陽推走

　

２５００年前，居住在大不列顛及愛爾蘭的居爾特人，他們相信有許多神主宰他們的生活，其

中之一的Ｓａｍｈａｉｎ是死亡之神，１０月３１日是屬於他的特別夜晚，這也是居爾特人的

除夕，居爾特人相信Ｓａｍｈａｉｎ在１０月３１日的夜晚來到世間，也讓死去的人重返世，

間居爾特人用動物的頭或皮毛做成的服飾打扮自己以嚇走鬼，就是今天歐美萬聖節化妝舞會的

由來，死亡之神的夜晚是令人驚駭的時刻，它象徵著冬天的來臨，這就是萬聖節前夕初始的緣

由

　

１８世紀許多來自大不列顛及愛爾蘭的人移居美國，這兩地是居爾特人主要居住的區域，他們

將一些風俗節慶帶到美國，其中之一就是萬聖節前夕的節慶活動，今天美國人慶祝萬聖節，宗

教上的意義較淺，而保留風俗的意味較濃，他們在這個節日以自己的創意參加化妝舞會

　

萬聖節象徵物和習俗：

黑色和橘色－－－在萬聖節所到之處都是黑色與橘色，巫婆穿黑色，黑貓也是黑色，時令的南

瓜也是橘色，黑色代表死亡和夜晚，橘色也是火的代表，以驅走魔鬼

黑貓－－－人們相信巫婆會把自己變成貓，也相信貓有法力，因牠在黑暗中能看到東西，有人

認為黑色的貓會帶來惡運，居爾特人則相信黑貓原是人，是因為邪術使他們變成貓

巫婆－－－巫婆是指有法力的女人，以前女人用掃帚協助跳過小河，看起來好像在飛，這可能

是大家認為巫婆會坐在掃帚上飛的原因，以前巫婆並不被視為邪惡的象徵，但日積月累人們認

不良的天氣，還會變成動物，因她們膜拜邪惡之神，巫婆一年要聚會好幾次，其中最重要的一

次在萬聖節前夕，魔鬼叫她們聚合，全部的巫婆都會出現相見，她們整晚跳舞狂歡，現今巫婆

因宗教儀式而相聚，但她們不再被視為異端

南瓜燈－－－雕刻南瓜燈是萬聖節的一項傳統，許多人在窗檯上，樓梯旁放南瓜燈，愛爾蘭流

傳一個故事，有一個叫傑克的人，他跟魔鬼搗蛋，他要魔鬼承諾不能帶走他的靈魂，魔鬼非常

生氣，當他死後，魔鬼讓他的靈魂在夜間漫遊，傑克抱怨太暗，所以魔鬼給他一塊正在燃燒的

煤塊，因為煤塊太燙，所以傑克把它放在大頭菜裡，這是原始的南瓜燈，愛爾蘭人叫它傑克燈

籠Ｊａｃｋ　ｏ’ｌａｎｔｅｒｎｓ，這項傳統隨愛爾蘭人帶入北美，改用南瓜雕成，通常都

是刻成鬼臉的樣子，裡面插上蠟燭，因為鬼怕火

給糖或搗蛋－－－給糖果還是要搗蛋，也是傳自愛爾蘭，遠古的人們相信鬼的存在，聰明的愛

爾蘭農夫利用這個信念，他們到富有人家乞討食物，如果富有人家不給食物，農夫就跟他們搗

蛋，他們可能偷走牧場的柵門，或將馬車推離很遠，富有人家便以為是鬼來搗蛋，富有人家自

省或許我們該仁慈一點，鬼才會放我們一馬，所以他們就給農夫一點食物，然後鬼就會離開，

其實是農夫不來搗蛋了

其他報導之連結：

http://home.sprynet.com/~leoyang/new/hallow.htm

http://www.cgreeting.com.tw/halloween/hallo-3b.htm

http://members.tripod.com/ConnieYang/halloween.htm