|
香港人說話粗陋，台灣人說話虛假，大陸人說話矯情。
有時候懷疑香港人的常用字會否超過一百個，例如甚麼都用個「靚」字：人靚、風景靚、架車靚、隻貓靚、食送 菜靚。文化淺薄，悶靚死人！
台灣人幻想國民黨逃到台灣時，也把中國千年文化搬到小島，從儒家思想到胡適的真善美皆安全著陸。其實台灣本島有著大量的閩南鄉下婆，和廣東佬不相伯仲地沒有文化，不過廣東佬坦白，「調掉能狗」，甚麼都衝口而出；台灣人作狀，連咖啡室也叫「無盡孤單」，很是肉麻。
大陸過去數十年，把光陰都花在革命、文化大革命、反「反革命」上，世世代代的人彷彿只為了使命、思想、精神而活，歌頌主義，讚詠領袖，開口埋口習慣了：「我們偉大的甲乙丙啊！」好頂唔順。
雖然今天改革開放，可惜還戒不了那老調兒。
電台節目立持人陳海琪曾經接受訪問，談及她北京的男友常寬，她說國內男人有一份情懷和氣質，是香港男人所不及的。
常寬有一次致電給她：「琪，北京下雪了，我惦念你，我的心也在下雪。」
又有一次，她和寬哥在北京街道過馬路，寬哥突然停下來，拿出梳子，為海琪掃髮：「琪，風吹亂了你的秀髮，也吹亂了你的美！」（請各位認真地閉目，想像海琪的美態。）
還有在他們成婚之日，寬哥的夢想如下：「拋棄一切，飛到法國，海琪穿著婚紗在巴黎的街道奔舞！」（但要小心踩到巴黎滿街的狗屎）
香港男人可要急起直追，拍拖時不能只懂說：「亞玲，餓唔餓呀？搵啲嘢食啦！」
我常常要返大陸，只好苦中作樂，從「感性」的文字語言中，尋找歡樂。
在南京看到一包餅乾的包裝紙寫著：「這片小小的零嘴，蘊含了希冀，圓一個合家歡樂的夢，在心和心之間流淌！」
真是Bullshit！
青島一間平庸的三星級酒店，在介紹冊子這樣形容自己：「一個嶄新的皇府誕生了，全世界的賓客都歡呼感動，那歐洲式的設計，美國式的享受及東方色彩的服務，震驚全球。」
對唔位，驚都未驚過。
在上海，一隊妹妹仔操練數天，參加了電視台常識問答大賽，得到冠軍，其感性心情如下：「在練習的日日夜夜，我們沒有了安睡的好夢，隊員如親人般愛護關懷，為了集體的榮光，大家勇敢地犧牲，奉獻自己的胸懷，只是為了爭取第一的驕傲。」
使唔使咁激呀？又唔係趕佢哋去入營做慰安婦，刺探敵軍虛實。
在北京，一本雜誌這樣形容九七香港的回歸：「香港呀，我時刻魂牽的燈火，它點燃了遊子思鄉的愁緒，寄託著慈母念兒的情懷，企盼！呼喚！千秋血脈，百年夢圓，兒子啊！請融入長江、黃河、天安門，母親的懷抱。」
台灣腔和大陸腔相比，大陸腔實在骨痺一些， 台灣腔只是賣弄文藝，大陸腔卻揮舞文藝加意識形態的姣裙！
當然，我罵人，人亦罵我， 香港人的文言加白話加方言加英語的文字，又是甚麼貨色？
是巴仕特（雜種）也。
方小安
（摘自《東周刊》） |