Angol kastélyban magyar napok
írta Metz Katalin
Orbán Viktor miniszterelnök és felesége, Lévai Anikó lesz a díszvendége a beaulieu-i magyar napok nyitó hangversenyének ma este az angliai tengerparti kastélyban. A fesztivált a londoni Magyar Kulturális Központ szervezi, a magyar miniszterelnök a központ igazgatónője, Bogyay Katalin meghívására érkezik a szigetországba, és a hét végét Lord és Lady Montagu vendégeként tölti Beaulieu-ben.
A magyar millennium nem csak hazánk ünnepe: a jubileum alkalmat kínál kultúránk széles körű külhoni terjesztésére is. Lapunk sorozatban számolt be azokról a rendezvényekről, amelyek más országok nagy kultúrcentrumaiban adtak hírt a magyar művészet sokszínűségéről.
A londoni Magyar Kulturális Központ egész esztendőre „szétterített" programsorozata havi rendszerességgel kínál egy-egy témakörben alaposan megszerkesztett „kisfesztiválokat" (a Fókuszban Magyarország című, angliai rendezvényvonulaton belül). Nemrégiben adtunk hírt a X. nemzetközi zsidó zenei fesztiválról, melyet Londonban rendeztek meg, s amelyhez a brit fővárosban székelő Magyar Kulturális Központ gazdag (külön) programokkal kapcsolódott. Hasonló sikerrel fogadta az angol közönség a négy fiatal kortárs magyar drámaíró színházi felolvasóestjeinek sorozatát. Valamennyi darab magyarországi előadása nagy népszerűségnek örvendett.
Egressy Zoltán Portugálját, Parti Nagy Lajos Ibusárját, Hamvai Kornél Márton partjelző fázik című drámáját és Kárpáti Péter Tótferijét vitaestek követték, olyan hírneves személyiségek vezetésével, mint a költő, kritikus George Szirtes, Tim Carrol, a shakespeare-i Globe színház igazgatója, Tibor Fischer író. Kárpáti Péter darabját pedig épp a Magyar Kulturális Központ fölkérésére fordította le Kabdebó Tamás. A felolvasószínház közreműködői a Guildhall színészei voltak. A covent gardenbeli magyar központ elegáns koncerttermét e négy alkalomra valódi zöld gyeppel terítette le Vivie Clauchan, s az előadások a tábortűz meghitt fényében zajlottak.
Nagyobb szabású rendezvénynek ad hajlékot az elkövetkező napokban a művészetpártoló arisztokrata házaspár, Lord és Lady Montagu of Beaulieu: meghívásukra a Magyar Kulturális Központ igazgatónője, Bogyay Katalin szerkesztésében-rendezésében magyar napokat tartanak e tengermelléki kastélyban, romantikus uradalomban.
A ma kezdődő rendezvénysorozat a honi kultúra különféle ágaiból kínál ízelítőt. Szobrászati kiállítást nyitnak, majd a Tomkins Énekegyüttes hangversenyezik a Domusban. Dobra János vezényletével régi és kortárs magyar zeneszerzők műveiből adnak elő egy csokorra valót (Esterházy Pál, Andreas Rauch, Liszt, Kodály, Szokolay).
A Budapesti Kamaraopera Serei Zsolt Örkény egyperce-seire írt egyfelvonásos operáját és Eötvös Péter Madrigálkomédiáját adja elő Moldován Domokos rendezésében. Kodály Adaggióját Déry György gordonkaművész játssza.
S mivel a millenniumi szentivánéji ceremóniát a jövő évezred köszöntéseképpen ünnepélyes szertartással ünnepli Beaulieu közössége, hazánk foklóregyüttesek (táncosok, zenekarok) színes kavalkádjával színesíti az ünnepséget. Szombat este a Tomkins Énekegyüttes korálokat ad elő; záróakkordként pedig a vasárnap reggeli istentiszteleten egyházzenei műsorral lépnek föl.
Külön alkalommal koncertezik Berki Sándor hegedűművész és Berki Anita zongorista a palotateremben.
(Magyar Nemzet)
| |
