| MICHAEL This is great! CURLY Hey, what's going on? TOOTLES Is it a special day? WENDY Yes, it's Michael's birthday WEN&JOHN It's your birthday you know One year older you grow. May you be very happy, Cause we love you, you know, And today you're the star of the show... WENDY It's your birthday little brother. Enjoy it! JOHN You're growing up TOOTLES I wish I could have a birthday... CURLY Me too. Must be great to know when your birthday is! MICHAEL Birthdays are the best. WENDY Only, do you mean to tell me that you've never had a birthday before? LOST BOYS That's right-- never JOHN No birthday party? But that's terrible! JOHN Michael, here's your present CURLY You get presents?! MICHAEL Oh yum! Candy and gum! WENDY Ready, Michael? [shows the cake] MICHAEL Ooh, wow thanks Wendy! It's beautiful! SLIGHTLY Bet it tastes good! WENDY I wish we knew when your birthdays were. I could bake each of you a cake. PETER Great idea! Why don't we make it everybody's birthday today? It's yours, Curly, and your Slightly, and yours too Tootles. And mine too of course. And John too... JOHN Hey, leave me out of this! I know when my birthday is. LOST BOYS Yay! Hooray! Great idea! Peter you're a genius! WENDY Wait a minute, Peter, if you're going to make it everyone's birthday, at least pick different days! PETER Different days? But why! It's more fun to celebrate together! In fact, let's all have a birthday party tomorrow. And the day after tomorrow. LOST BOYS Hooray! That's great! Let's make everyday our birthday! WENDY Oh, I get it. You're teasing them. PETER No, I'm not. Tomorrow, everyone is going to have a birthday. And you'll make the cakes. WENDY For everyone?! That's impossible! It was hard enought to make one-- how could I make five? There wouldn't be enough berries! PETER Don't worry, Wendy. I'll find the berries. Trust me, it will be the best birthday party ever. LOST BOYS Yay! Hooray for Peter! WENDY Birthday everyday? I won't do it! It's impossible! Who does he think he is? It's ridiculous! Cakes for everybody? LOST BOYS [sing birthday song again] WENDY How can I disappoint them? PETER Wendy, they're beautiful! Thank you, Wendy! I'm so glad you live here. We're gonna have a birthday party, birthday party, birthday party... WENDY Oh well. I guess I'll bake a birthday cake for everyone. They deserve it. LOST BOYS They're great MICHAEL Golly, a cake for each of us WENDY Well I'm glad you like them. Just hope Peter gets back with the berries soon. Then they'll be ready. MICHAEL Here he comes now! PETER Wait till you hear what happened to me! You won't believe it! I was on my way through the woods, when a monster jumped on my back. LOST BOYS Tell us! PETER I just looked back over my shoulder, and said 'Get off my back!' But he wouldn't. So I had to throw him off. Then the fight really started... I hit him as hard as I could, and then I kicked him, and that's what it took to knock him out. But the real funny part is, when the monster woke up, he actually thanked me. He said he had fun and wanted to play some more. WENDY What about the berries? All the berries! Don't tell me you forgot to get them...? PETER BERRIES! Sorry, Wendy, I forgot all about them. WENDY You WHAT? PETER Well, I meant to get them-- but with fighting the monster and all, it slipped my mind... You know, I'm berry forgetful LOST BOYS [laughing, repeating 'berry forgetful'] WENDY It's not funny, Peter. What about my cakes? PETER Let's forget about them. We don't need that now. I've defeated a monster, Wendy. We can celebrate that. Hooray for me! [laughing] WENDY Stop laughing right now! How COULD you? I should have known you'd forget, but you floating there, laughing, is just too much! PETER Ah gee Wendy, let me give you a present to make up for the berries I forgot... Here you are. WENDY Oh, how pretty! What is it Peter? PETER It's an eyeball. It's the monster's. He gave it to me because I defeated him. Isn't it great? WENDY [scared sounds] TOOTLES Wendy! Come on! Please, let us in! SLIGHTLY Wendy? Are you alright there? CURLY What's taking so long? I'm getting worried. You don't think it's anything serious, do you? JOHN This isn't a monster's eye-- it's a rock! CURLY There you are! How bad is it? TOOTLES She won't even let us come in... SLIGHTLY She wouldn't even listen to us. CURLY That bad?! What do we do? Ooooh-- it's all Peter Pan's fault for giving her an eyeball. He should have known she'd prefer a tooth or something! SLIGHTLY John, if you know what's wrong with your sister, tell us! TOOTLES Your sister has been locked up in there for hours! I'm getting worried about her... JOHN I'm afraid you fellows forget a very important fact. She's a girl. She's emotional. They get sulky all the time. When that happens, all you have to do is butter them up. SLIGHTLY With real butter? JOHN No! 'Oh Wendy, I'm so sorry. Please, I swear I'll change. Please accept my apology!' That's all you have to tell her. She'll come around. CURLY Will she really? JOHN Of course she will. You have to understand, girls are sensitive. That's why you have to treat them gently, and make them feel important. See? CURLY I'll bet you know everything about girls! JOHN Not really. But I do know one thing. Peter's the one, who will have to say those things to Wendy. PETER I WHAT? Forget it John. Because I don't want to have any part of this buttering up game. I just won't do it. And that's all there is to that. SLIGHTLY But Wendy! PETER She can stay there all night if she wants! WENDY All this useless stuff is starting to get scary. This place needs a cleaning. I've never seen such a mess in my life! Maybe if I take a look around, I'll forget how hungry I am. ... What's this? Really! How absurd! LOST BOYS Wendy, we want to apologize! CURLY Please forgive us! We can't live without you! SLIGHTLY We couldn't get Peter to say it... JOHN No, don't tell her THAT! SLIGHTLY We didn't bring any butter, but John said we didn't need any... JOHN No, you idiots! LOST BOYS Please, Wendy! Open up! We brought you some food! CURLY Oh, please let us bring it to you. TOOTLES Hear anything Slightly? SLIGHTLY No... CURLY Boy she must be really mad at us! [door opens] LOST BOYS Hooray Wendy! Thanks for letting us in! CURLY We're glad you're ok! WENDY I'm fine now. And I'm glad you showed up when you did! I was getting hungry. JOHN Glad that's over with. Now things will get back to normal... WENDY Mmm.. this is delicious, but where's Peter? LOST BOYS He's not coming. He said you're boring. He said you could stay here all night if you want. JOHN Oh no, that did it... EVERYONE PETER PAN! PETER Uh oh... WENDY Peter! Why did you bother to come? I thought you didn't care about my feelings... PETER I do care about your feelings. It's just that they get hurt too easily. WENDY Don't you understand? You broke your promise, Peter! PETER No, you don't understand. If I knew how much trouble you were going to cause, I'd never have brought you to Neverland. And that's the truth. WENDY [crying] LOST BOYS Oh no! This is terrible! He's gone too far! Look at Wendy! What is she doing??? He made our mother cry WENDY I hate you Peter Pan. I'm leaving Neverland forever. LOST BOYS No, Wendy! PETER Now wait a minute... just a minute there fellows... Why are you mad at ME? CURLY It's all your fault. TOOTLES So what should we do with him? SLIGHTLY Let's punish him for making our mother cry! PETER She only sniffled... LOST BOYS She said she wants to leave Neverland! If she leaves you won't be our leader! PETER So that's it. Mutiny. This is how I get treated for all I've done. Now I see... SLIGHTLY Come back here. PETER Make me. I'll be back tomorrow. And you'd better be on my side. WENDY Who does he think he is anyway? Is.. Is anyone there? [screams] It's the monster! No! Let me go! PETER PAN HELP! I need you! Where are you?! Oh it's only a branch [remembers] I need you! Where are you?! Hey, I can get along fine without him. PETER Who cares? So what! I used to get along just fine without her, and I can do it again! PETER Where is everybody? Hey come out mermaids, I want to play... Hi! Want to do something tonight? MERMAID1 Not tonight, Peter. It's much too late. PETER Oh well, I suppose. I got it! How about we all go to Rainbow Point tomorrow? MERMAID2 I wish, but I have other things to do, Peter. PETER Another time. Alright, I'll see you later. MERMAID1 Say hi to Wendy! PETER ... You're kidding... TINK Peter is it true? Is Wendy really leaving? It's about time you sent her packing. Good for you, Peter. PETER QUIET!!!!!! TINK Well, I never! I just might decide to leave you too, if you don't start treating me better, Peter! PETER Tink! Tink, wait! Hmm. CURLY This will make Wendy stay! SLIGHTLY Ok, launch the raft. MICHAEL We'll bring Wendy back with that? SLIGHTLY That's only part of the plan. MICHAEL What are we going to do? SLIGHTLY One of us will be tied to the mast. Then we'll set it adrift in the river. MICHAEL I don't get it. SLIGHTLY He'll shout 'Help Wendy! Help!' Then Wendy will come and rescue him. CURLY She'll see how much we need her and she'll never want to leave Neverland again. Then we'll start begging. 'Oh Wendy please stay with us! We need you! Please stay! No matter what Peter says, we love you.' JOHN She'll never fall for that. SLIGHTLY Wanna bet? TOOTLES All we need to figure out is who'll be tied to the mast… CURLY We already know that. TOOTLES Who is it? CUR&SLIT [laughing] TOOTLES Hu? What? You mean me?! CUR&SLIT Mm-hmm. TOOTLES But why me? CURLY I'd be glad to do it, Tootles, but you're the only one who can handle such an important job TOOTLES Wait a minute, maybe we should all take a vote or something. CURLY Oh come on! Don't you even care if our mother leaves Neverland forever? TOOTLES Wait a minute, I didn't say that! Of course I care, it's just that... MICHAEL Oh gosh! What's Peter doing? PETER Tie me up EVERYONE ??? PETER You heard me right. Now tie me to the mast. WENDY Oh! It's you! Hello there Rascal! Where is everybody RASCAL Meep MICHAEL Rascal! Oh, who's that? WENDY Michael! MICHAEL Wendy! WENDY Where is everyone? MICHAEL They're all making a plan to make you come back home. WENDY Hu? MICHAEL They tied Peter up, and he's going to yell 'HELP!' to make you save him. WENDY Hu? PETER I wish Slightly hadn't tied me up so darn tight That's a maneater. I gotta get loose. MICHAEL There he is. Look! Peter! [laughing] He didn't even yell for help, and if you ask me, it ilooks like he is really in trouble, Wendy. [Peter's sounds like he's dying hehe] WENDY Peter! PETER Get back, Wendy! Get back! Are you alright? WENDY I can't get it untied!!! PETER Wendy, those fish are maneaters WENDY Ouu PETER Don't panic, keep calm... WENDY Oh Peter, help me PETER If it's any consolation to you, I'm scared too, Wendy. WENDY What do you suggest we do now?> PETER I guess we wait. WENDY What are we going to wait for? PETER Someone will come. WENDY Hmm... PETER Um, Wendy... I'm sorry about last night... I... I ... I... WENDY I know you feel badly. Anyway, don't worry, I'll stay in Neverland. I did learn something though! Can you guess what? PETER No, what. WENDY I never knew Peter Pan could make such a big mistake... PETER It doesn't happen a lot... PET&WEN [laughing] PETER Hey, have let's have another birthday. WENDY WHAT? You mean it? PETER Only this time, we'll throw a birthday party for you. WENDY Me? Let's not start this again, Peter. Not after what we went through! Especially if I have to make the cake. PETER That's right. I guess it wouldn't be much fun for you. Of course me and the other boys could bake the cake. Now that would be an adventure! WENDY You've had some crazy ideas before, but this one take the cake! PETER [laughing] WENDY You're teasing me aren't you? |
| Script (episode 9) |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Thanks to Satyajit for the English dub |