´ëÅë·É±îÁö ¹ß¹þ°í ³ª¼­´Â ¹Ì±¹ÀÇ °øÀͱ¤°í




°øÀͱ¤°íÀÇ ¿µ¿ª
 

¸¶Ä§³» 20¼¼±â°¡ Àú¹°¾î °¡´Â ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼­, °ú¿¬ 20¼¼±â¸¦ ¾î¶»°Ô ºÎ¸¦ °ÍÀΰ¡? ÃßÃøÄÁ´ë, ȤÀÚ´Â ·¹´ÑÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¡®À̳äÀÇ ¼¼±â¡¯¶ó ºÎ¸£°í ½Í¾î ÇÒ °ÍÀÌ¿ä, ¶Ç ȤÀÚ´Â ºô °ÔÀÌÃ÷·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¡®°úÇбâ¼úÀÇ ¼¼±â¡¯¶ó ºÎ¸£°í ½ÍÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀÇ ¿¡µå¹öŸÀÌ¡ ¿¡ÀÌÁö (Advertising Age)Áö´Â 20¼¼±â¾ß¸»·Î  ¡®±¤°íÀÇ ¼¼±â(The Advertising Century)¡¯¿´´Ù°í ÀÚ½ÅÀÖ°Ô ´Ü¾ðÇϸ鼭 ±×¿¡ ´ëÇÑ  ƯÁýÆÇÀ» ³»±âµµ Çß´Ù. ±×¸¸Å­ ±¤°íÀÇ À§·ÂÀº ¸·°­ÇØÁ³´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ ¾øÀÌ´Â ±¤°í°¡ ÀÖÀ» ¼ö ¾øÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌÁ¦ ±¤°í ¾øÀÌ´Â ÀÚº»ÁÖÀǵµ Á¦ ±¸½ÇÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù. ±¤°í´Â 20 ¼¼±â ³»³» °¢ ºÐ¾ßÀÇ ÃֽŠÀ̷аú Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç Å×Å©³î·¯Áö¸¦ °¡Àå ¸ÕÀú Èí¼öÇϸ鼭 ±× ±â·®À» °¥°í ´Ùµë¾î ¿Ô´Ù. ±¤°í°¡ °¡Áø °¡°øÇÒ¸¸ÇÑ ¼³µæ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·ÁÀÇ ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁö¸é¼­, ±¤°í±ÔÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ô¾ÆÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¶Ç ÇÑÆíÀ¸·Î´Â, ±¤°í¸¦ »çȸ°øÀÍÀÇ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ È°¿ëÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓµµ Ȱ¹ßÇØÁ³´Ù. À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î °øÀͱ¤°íÀÇ ¿µ¿ªÀÌ´Ù. °øÀͱ¤°í´Â ±¤°í°¡ ¹ßÀü½ÃÄѿ ±× Á¤±³ÇÑ ¼³µæ±â¼úÀ» ´Ü¼øÈ÷ ¹°°Ç ÆÄ´Â µ¥¿¡¸¸ ¾µ °Ô ¾Æ´Ï¶ó, °ø°ø º¹¸®¸¦ À§Çؼ­µµ ½áº¸ÀÚ´Â ¼Ò¹ÚÇÑ ¹Ù¶÷¿¡¼­ Ãâ¹ßÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 

¿ì¸®³ª¶ó¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹Ì±¹¿¡¼­µµ °øÀͱ¤°í´Â ±× ÁÖü¿¡ µû¶ó Å©°Ô µÎ ºÎ·ù·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ±â¾÷¿¡¼­ À̸¥¹Ù »çȸ¸¶ÄÉÆÃ(Social Marketing)ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¹úÀÌ´Â °øÀͱ¤°í Ä·ÆäÀÎÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¸»º¸·Î ´ã¹èȸ»ç¿¡¼­ ÃÖ±Ù¿¡ ¹úÀÌ´Â ±Ý¿¬ ±¤°í Ä·ÆäÀÎ(?!?!?!) µîÀÌ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù. ±â¾÷ÀÇ »çȸÀû Ã¥ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó, ±â¾÷¿¡¼­´Â »çȸ¸¶ÄÉÆÃ °³³äÀ» µµÀÔÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú°í, ±×°ÍÀÇ ½ÇÇö ¼ö´Ü ÁßÀÇ Çϳª°¡ ¹Ù·Î °øÀͱ¤°í¶ó ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ¼ÒºñÀÚ Á¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé, 73%ÀÇ ¹Ì±¹ÀεéÀº ´ëÀǸíºÐ°ú °ü·ÃµÈ(cause-related) ȸ»çÀÇ Á¦Ç°À» ¼±È£Çϸç, 49% ÀÇ ¼ÒºñÀÚ´Â ±×·± ȸ»çÀÇ Á¦Ç° ±¸¸Å¸¦ À§ÇØ ºê·£µå¸¦ ¹Ù²Ü ¿ëÀǰ¡ ÀÖ´Ù°í ´äÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ ¶§¹®ÀÎÁö, ¹Ì±¹¿¡¼­´Â »çȸ¸¶ÄÉÆÃÀÇ ºñ¿ëÀÌ 1993³â 3¾ï 1400¸¸ ºÒ¿¡¼­ 1997³â¿¡´Â 5¾ï 3500¸¸ ºÒ·Î Áõ°¡Çß´Ù.
 

¶Ç ´Ù¸¥ ºÎ·ùÀÇ °øÀͱ¤°í´Â Á¤ºÎ³ª ºñ¿µ¸® °ø°ø´Üü¿¡¼­ ¹úÀÌ´Â °øÀͱ¤°í Ä·ÆäÀÎÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °øÀͱ¤°í ÇùÀÇȸ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ±¤°íÇùÀÇȸ (Ad Council)¸¦ ÅëÇØ ÁÖ·Î Á¦À۵Ǵµ¥, ÈçÈ÷PSA (Public Service Announcement)¶ó ºÒ¸°´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Ad CouncilÀº 2Â÷ ´ëÀü Áß¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÀüÀï ¼öÇàÀ» µ½±â À§ÇØ Ãâ¹ßÇÑ ºñ¿µ¸® ´Üü·Î, °¢ ±¤°í´ëÇà»ç³ª ¸Åü»ç, ±¤°íÁÖ»ç µîÀÇ ±âºÎ¿¡ ÀÇÇØ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù. ¸Å³â 35°Ç Á¤µµÀÇ Ä·ÆäÀÎÀ» Á¦ÀÛÇϴµ¥, ±× ÁÖÁ¦´Â ±³À°, º¸°Ç, û¼Ò³â, ȯ°æº¸È£, ¸¶¾à ¹× Æø·Â, ¼º ¹üÁË µî ¹Ì±¹»çȸ°¡ Á÷¸éÇÑ °ÅÀÇ ¸ðµç »çȸ¹®Á¦¸¦ Æ÷°ýÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ »çȸ¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇÒ¼ö·Ï ÀÌ PSA¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú ±â´ëµµ Å« °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¾ó¸¸ Àü ¸®Æ²Åæ(Littleton)ÀÇ ÇÑ °íµîÇб³¿¡¼­ ÃѱⳭ»ç »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ ¿©»ç°¡ ³ª¼­¼­ û¼Ò³â¿¡ ´ëÇÑ Æø·Â ¿¹¹æ¿¡ ´ëÇÑ Àü±¹ÀûÀÎ Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÏ °ÍÀ» Ad Council¿¡ Á÷Á¢ Ã˱¸ÇÏ¿© ¡°Talking with kids about Violence (Æø·Â¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÀ̵é°ú À̾߱â Çϱâ)¡± ¶ó´Â °øÀͱ¤°í°¡ ¸¸µé¾î Á³´Ù. ±×¸®°í ¿©±â¿¡´Â ºô Ŭ¸°ÅÏ ´ëÅë·ÉÀÌ Ä«¸Þ¿À·Î Àá±ñ Ã⿬ Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×»ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. 11³â µÈ ºñ¿µ¸® »çȸ´ÜüÀÎ Drug-Free America (¸¶¾à¾øÀº ¹Ì±¹)¿¡¼­´Â ¸¶¾à°úÀÇ ÀüÀïÀ» ¼±Æ÷Çϸ鼭 Ad Council°ú ÇÔ²² ´ë´ëÀûÀÎ °øÀͱ¤°í Ä·ÆäÀÎÀ» Àü°³Çß¾ú´Ù. °Å±â¿¡¼­µµ Å·¸®Ä¡ ÀÇÀåÀº ¹°·Ð Ŭ¸°ÅÏ ´ëÅë·É±îÁö Á÷Á¢ Ã⿬À» ÇßÀ» Á¤µµÀÌ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ ´ëÅë·ÉÀÇ ±¤°íÃ⿬Àº ´õ ÀÌ»ó È­Á¦°Å¸®°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ±¤°íÀÇ ¼³µæÈ¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ Ä¿Áø °ÍÀÌ´Ù.


TV Ad : Talk with Kids about Violence
 
 



TV Ad : Drunk Driving Prevention Campaign
 

NCPCÀÇ ¹üÁË¿¹¹æ °øÀͱ¤°í

¹Ì±¹ÀÇ Ad Council°ú ¼ÕÀâ°í °øÀͱ¤°í Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÌ´Â ºñ¿µ¸® ´ÜüµéÀº ¸¹Áö¸¸ ±× Áß¿¡¼­µµ °¡Àå Ȱ¹ßÇϸ鼭µµ °¡Àå ±¤¹üÀ§ÇÑ È°µ¿À» ¹úÀÌ´Â °÷ÀÌ NCPC(National Crime Prevention Council: Àü±¹ ¹üÁË¿¹¹æ ÇùÀÇȸ) ÀÌ´Ù. NCPC´Â ¿ø·¡ 1977³â¿¡ FBI ±¹ÀåÀÌ Ad Council¿¡ ¹üÁË¿¹¹æ¿¡ ´ëÇÑ °øÀͱ¤°í Ä·ÆäÀÎÀ» Àü°³ÇØ ÁÙ °ÍÀ» ÀÇ·ÚÇϸ鼭 ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼­ »çȸ¾ÈÀü°ú ¹üÁË¿¹¹æÀÇ ¹®Á¦°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ °ü½ÉÀ» ²ô´Â °ÍÀ̱⿡, Á¤ºÎÀÇ °ø°ø Á¤Ã¥ ´ã´çÀÚ, ¹ýÁ¶°è Àλç, ±â¾÷ÀÎ, ³ëµ¿°è ÁöµµÀÚ µî, ¿©·¯ °èÃþÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿© ºñ¿µ¸® »çȸ ´ÜüÀÎ NCPC¸¦ ¹ßÁ·ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ ´Üü´Â ƯÈ÷ Àü±¹ ½Ã¹Î ¹üÁË ¿¹¹æ Ä·ÆäÀÎ (National Citizens¡¯ Crime Prevention Campaign)À» Àü°³ÇØ ¿Ô´Âµ¥, ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº ƯÈ÷ ¡°McGruff the Crime Dog (°æÂû°ß ¸Æ ±×·¯ÇÁ)¡±¶ó´Â ij¸¯ÅÍ¿Í ¡°Take A Bite Out Of Crime (¹üÁ˸¦ ¹°¾î ¶â¾î¶ó)¡±¶ó´Â Ä·ÆäÀÎ ½½·Î°ÇÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. (ÀÌ Ä³¸¯ÅÍ¿Í ½½·Î°ÇÀº NCPC¸¸ÀÇ °íÀ¯ µî·Ï ¸¶Å©À̱⵵ ÇÏ´Ù.) ÇöÀç±îÁöµµ ÀÌ Ä³¸¯ÅÍ¿Í ½½·Î°ÇÀº ²ÙÁØÈ÷ »ç¿ëÇϰí À־, ¹Ì±¹ ³»¿¡¼­ÀÇ ÀÎÁöµµµµ »ó´çÈ÷ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. NCPC ÃøÀÇ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é 81%ÀÇ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ ¸Æ±×·¯ÇÁ °øÀͱ¤°í Ä·ÆäÀÎÀ» ±â¾ïÇϰí ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. 1993³âºÎÅÍ´Â ¸Æ±×·¯ÇÁÀÇ Á¶Ä«·Î ½ºÅ©·¯ÇÁ(Scruff)¶ó´Â ¾î¸°ÀÌ Ä³¸¯Å͸¦ ¼±º¸À̰í ÀÖ´Ù. ½ºÅ©·¯ÇÁ°¡ ¾î·Á¿òÀ» ´çÇÒ ¶§¸¶´Ù ¸Æ±×·¯ÇÁ°¡ ³ªÅ¸³ª µµ¿òÀ» ÁÖ°í Á¶¾ðÀ» ÇØÁÜÀ¸·Î½á, ½ºÅ©·¯ÇÁ´Â ƯÈ÷ ¾î¸°ÀÌ ¾ÈÀü ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °øÀÍ ±¤°í Ä·ÆäÀο¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.
 

 ÃÖ±Ù¿¡ ¹úÀ̰í ÀÖ´Â NCPCÀÇ ±¤°í Ä·ÆäÀÎÀº ÁַΠû¼Ò³â ¹üÁË¿¡ ÁýÁߵǾî ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¾ó¸¶ÀüÀÇ °íµîÇб³ ÃѱⳭ»ç¿¡¼­ º¸µí û¼Ò³âÀÇ Æø·Â ¹× ¼ºÀû ¹®¶õ, ¸¶¾à ¹®Á¦ µîÀÌ Æ¯È÷ ½É°¢Çϱ⠶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù. Åë°è¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¹Ì±¹ÀÇ 10´ëµéÀÌ »ìÇØ´çÇÏ´Â °Ç¼ö°¡ 1985³âÀÇ 1,602°Ç¿¡¼­ 1995³â¿¡´Â 3,292°ÇÀ¸·Î, °ÅÀÇ 2¹è³ª ´Ã¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. û¼Ò³â ¹üÁËÀ²µµ 1985³â¿¡¼­ 1995³â »çÀÌ¿¡ 66%³ª Áõ°¡ Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Çб³ ³» Æø·Â¹®Á¦´Â ´õ¿í ½É°¢ÇØÁö´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 12»ì¿¡¼­ 19»ì »çÀÌÀÇ Çлýµé Áß¿¡ ±³³» Æø·Â¿¡ Èñ»ý´çÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ 1989³â¿¡´Â 3.4%¿´À¸³ª 1995³â¿¡´Â 4.2%·Î Áõ°¡Çß´Ù. ¹°·Ð ¹üÁË ÀϹݿ¡ ÀÇÇØ Çб³¿¡¼­ Èñ»ý´çÇÏ´Â Àüü ÇлýÀÇ ºñÀ²Àº 1989³âÀ̳ª 1995³âÀ̳ª ºñ½ÁÇÏ°Ô 14.5% Á¤µµÀÌ´Ù. 1995³â¿¡ 1,000 ¸íÀÇ Çлý Áß¿¡ 1¸í Á¤µµ´Â Çб³¿¡ ÃÑÀ» °¡Áö°í ¿Â´Ù°í ÇÑ´Ù. Çб³ ³»¿¡¼­ ¸¶¾àÀÇ À̿밡´É¼ºÀº ´ë·« 60%¸¦ »óȸÇÏ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
 

                                                        

McGruff the Crime Dog                                          Scruff

Ÿ±ê¿¡ µû¶ó ´Ù¸¥ ¼³µæ Àü·«

 ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ NCPC°¡ ¼±º¸ÀÎ ¡°Invest in Youth (ÀþÀ½¿¡ ÅõÀÚÇϱâ)¡± Ä·ÆäÀÎÀº »ó´çÈ÷ ¶æ¹ÛÀÌ´Ù. ºñ±³Àû ¸¸µç Áö°¡ ²Ï µÇ¾úÀ½¿¡µµ ¾ÆÁ÷µµ ¹Ì±¹ÀÇ ¸¹Àº ÁÖ¿¡¼­ ¿©ÀüÈ÷ ³»º¸³»°í ÀÖ´Â ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº Ÿ°Ù°ú ¸Åü¿¡ µû¶ó ¼³µæ Àü·«ÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸£´Ù. 10´ë¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ±¤°í´Â ÁÖ·Î 13¼¼¿¡¼­ 16¼¼ »çÀÌÀÇ Ã»¼Ò³âÀ»  °Ü³ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼­´Â ±×µé¿¡°Ô ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸£Áö ¸» °ÍÀ» °è¸ùÇÏ´Â ¼öÁØÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Ä¿¹Â´ÏƼÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹üÁË¿¹¹æ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ Ȱµ¿ÇÒ °ÍÀ» ±ÇÇϰí ÀÖ´Ù. ¹üÁË¿¹¹æ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ û¼Ò³âµéÀÌ ÁÖµµÀûÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÏ¿©, ¾î¸¥µéÀÌ °¡Áö°í Àִ û¼Ò³â»óÀÌ À߸øµÈ °íÁ¤°ü³äÀ̾úÀ½À» º¸¿©ÁÖÀÚ´Â »ó´çÈ÷ µµ¹ßÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Saatchi & Saatchi¿¡¼­ ¸¸µç ÀÌ ±¤°íµéÀÇ Ç¥Çöµµ »ó´çÈ÷ ÆÄ°ÝÀûÀÌ´Ù. ÅÚ·¹ºñÀüÀüÀü ±¤°í Áß Misconception (¿ÀÇØ) ÆíÀ» º¸¸é, Á¤¸» ¹üÁËÇüÀ¸·Î »ý±ä(?) ºÒ·® û¼Ò³â 10´ëµéÀÌ ÇÑ¸í¾¿ º¸¿©Áø´Ù. ±×¸®°í ÇÑ ¸í¾¿ ºÒ·ÁÁö¸é¼­ À̵éÀÇ À̹ÌÁö´Â ¹ÝÀüµÈ´Ù. ¡°¸¶¾àÁßµ¶ÀÚ, ¸¶¾à ¹Ð¸Å¹ü, °Å¸®ÀÇ ¾ç¾ÆÄ¡, °»´Ü ¸É¹ö. À̵éÀº ¸ðµÎ µ¿³×¿¡¼­ »ç¶óÁ³´Ù. ¹Ù·Î ¿ì¸® °°Àº ¾ÆÀ̵éÀÇ µµ¿òÀ¸·Î¡¦¡± Çæ··ÇÑ ¹ÙÁö¿¡ ²Ë ³¢´Â ¼ÅÃ÷, ±Í°ÉÀÌ¿Í ÄÚ°ÉÀÌ, ±×¸®°í ±â±«ÇÑ È­Àå(ȤÀº ºÐÀå)À¸·Î ºÒ·® û¼Ò³â °°¾Æ º¸ÀÌ´Â À̵éÀº »ç½ÇÀº ¹üÁË¿¹¹æ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ Àû±Ø Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀÌ´Ù. À̵éÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ¡°¹Ù·Î ³×°¡ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Õ ¹üÁË¿¹¹æÀ» À§ÇØ µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ ÀÖ´Ù. ÀüÈ­ÇØ¶ó. ³×°¡ ¿ì¸® Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ À§ÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ°Ú´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ì¸®ÀÇ °Ñ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®°¡ ÇÑ ÀÏÀ» ÅëÇØ¼­ ¿ì¸®´Â Á¦´ë·Î Æò°¡¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.¡±

 ºñ½ÁÇÑ ¸Þ½ÃÁö´Â ÅÚ·¹ºñÀüÀü »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ¸ðµç ¸Åü¸¦ ÅëÇØ¼­µµ º¯ÁֵǾú´Ù. ¶óµð¿À ±¤°í, Àμ⠱¤°í, ¿Á¿Ü ±¤°í, ¿Â¶óÀÎ ¹è³Ê±¤°í¸¦ ÅëÇØ¼­¡¦ ƯÈ÷ ¿Á¿Ü ±¤°í´Â ¾ð¶æ º¸¸é ¹üÁËÀÚ ¼ö¹è ±¤°í °°¾Æ º¸ÀδÙ. ÀμⱤ°íµµ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ 10´ëµéÀ» ÇÑ ¸í¾¿ ¼Ò°³Çϴµ¥, ±× »çÁøÀÇ Ç¥ÇöÀ̳ª Ä«ÇǵîÀÌ 10´ëµéÀÇ ½Ã¼±À» È® ÀâÀ»¸¸ÇÏ´Ù. ÀÌ ±¤°í¸¦ º¸°í 10´ëµéÀÌ ÀüÈ­¸¦ ÇÏ¸é ±×µé¿¡°Ô´Â ±×µéÀÌ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ßÇÏ´Â Áö¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ ¾È³» ºê·Î¼Å°¡ º¸³»Áø´Ù.
 

10´ë¿¡°Ô ¿ÀÈ÷·Á ÁÖµµÀûÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÔÀ¸·Î½á ¾î¸¥µéÀÇ À߸øµÈ °íÁ¤°ü³äÀ» ±ú¶ó´Â ¸Þ½ÃÁö´Â ÇǼ³µæÀÚÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ÇѲ¯ Ä¡ÄѼ¼¿öÁÜÀ¸·Î½á ¼³µæÈ¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÁÖ Àü·«ÀûÀÎ Á¢±Ù¹æ¹ýÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̰ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ Àü·«ÀûÀÎ ¼ö»ç¹ý¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. »ç½Ç°úµµ »ó´çÈ÷ ºÎÇյǴ ¸Þ½ÃÁöÀÌ´Ù. ÇÑ Á¶»ç¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¹Ì±¹ û¼Ò³â (12 ? 17¼¼ »çÀÌ) ÀÇ 59%°¡ ÀÚ¿øºÀ»çÀڷΠȰµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼öÄ¡´Â ¼ºÀε麸´Ù ´õ ³ôÀº ¼öÄ¡ÀÌ´Ù. ¶Ç 10¸í Áß 9¸íÀÇ Ã»¼Ò³âÀÌ ±×µéÀÌ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô °¡¸£Ãĸ¸ Áشٸé, ¹üÁË¿¹¹æ°ú Æø·Â±ÙÀýÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °¡ÀÔÇÒ ¿ëÀǰ¡ ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. û¼Ò³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº ÀÌ·¯ÇÑ »ç½Ç¿¡ ±Ù°ÅÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
 

Invest in Youth Ä·ÆäÀÎÀº ¼ºÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Îµµ µû·Î ±¤°í¸¦ ¸¸µé¾ú´Âµ¥, ÀÌµé ±¤°í´Â û¼Ò³â ¼±µµ¸¦ À§ÇØ Á» ´õ ¸¹Àº °ü½É°ú ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. û¼Ò³â ´ë»ó ±¤°í¹°µé¿¡ ºñÇØ¼­´Â Æò¹üÇÑ ¼³µæ Àü·«À̶ó°í ÇÒ ¼ö Àִµ¥, ¿µ¾î »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ºÆäÀξî·Îµµ Á¦À۵Ǿú´Ù´Â °ÍÀÌ Æ¯±âÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.


TV AD for Teens: Invest in Youth  Campaign "Misperceptions" 



TV AD for Adults: Invest in Youth  Campaign "Less Crimes Is No Accident"



              
Print AD for teens: Invest in Youth  Campaign                                  Print Ad for Adults:   Invest in Youth  Campaign
 
 


Outdoor Ad: Invest in Youth  Campaign



 


Outdoor Ad: Invest in Youth  Campaign




Banner Ad: McGruff the Crime Dog


 


Banner Ad: Invest in Youth  Campaign
 
 
 
 

¼ºÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ NCPCÀÇ Ä·ÆäÀÎÀÎ ¡°Not One More (´õ ÀÌ»óÀº ±×¸¸)¡± Ä·ÆäÀÎÀº ƯÈ÷ Ãѱâ¿Í °ü·ÃµÈ Æø·Â¹®Á¦¸¦ ´Ù·é °øÀͱ¤°íµéÀÌ´Ù. ÇöÀç±îÁö À̿밡´ÉÇÑ ±¤°í¹°Àº ¡°Where Have All the Children Gone (¾ÆÀ̵éÀÌ ¸ðµÎ ¾îµð·Î °¡¹ö·È³ª?)¡±ÀÌ´Ù. ÀÌ ±¤°í´Â ÃѱⳭ»ç¿¡ Èñ»ýµÈ ¾ÆÀ̵éÀ» ¹¦»çÇÑ ´º½ºÀÇ ¸î¸î Àå¸éµéÀ» ÆíÁýÇØ¼­ ±×´ë·Î º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±× ºñÅëÇÑ Àå¸é À§·Î ¡°Where Have All the Children Gone?¡±À̶ó´Â ³ë·¡°¡ È帣´Âµ¥ À̰ÍÀº Peter, Paul & MaryÀÇ  À¯¸íÇÑ ³ë·¡ ¡°Where Have All the Flowers Gone?¡±¸¦ Æí°îÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ¡°´õ ÀÌ»ó ´Ü ÇÑ ¸íÀÇ »ý¸íµµ ÀÒÁö ¾Ê±â¸¦, ´õ ÀÌ»ó ºñź¿¡ Àá±ä °¡Á·ÀÌ ¾ø±â¸¦, ´õ ÀÌ»óÀº ÀÌÁ¦ ±×¸¸¡±À̶ó´Â ¸àÆ®°¡ È帣¸é¼­ Æø·ÂÀÇ ºñ±Ø¼ºÀ» Àü´ÞÇϰí ÀÖ´Ù.
 

 °¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ ¸¸µé¾îÁø °øÀͱ¤°íµéÀº Ÿ°Ù ¿¬·ÉÀ» Á» ´õ ³·Ãß¾î 9 ? 11¼¼ Á¤µµÀÇ ¾î¸°À̸¦ ´ë»óÀ¸·Î Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù. ¾î¸°À̰¡ Çб³·Î µé¾î°¨¿¡ µû¶ó ±×µéÀº ÀáÀçÀûÀ¸·Î À§ÇèÇÑ »óȲ¿¡ ¸Å¿ì Ãë¾àÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í º¸±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ ÇÑ Á¶»ç°á°ú¿¡ ÀÇÇϸé, ¹Ì±¹ ¾î¸°À̵éÀÇ ÃÖ´ë °ü½ÉÀº ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ ¾î¶»°Ô ÀνĵǴ°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦¿Í ¾î¶»°Ô ¾ÈÀüÇÏ°Ô Áö³¾ ¼ö Àִ°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦¶ó°í ÇÑ´Ù.  ÃÖ±Ù¿¡ ÄÄÇ»ÅÍ ¿¡´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î ¸¸µç µÎ ÆíÀÇ ±¤°í´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¸Æ±×·¯ÇÁ°¡ ÇØ´äÀ» ÁÖ·Á°í ½ÃµµÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µÎ ÆíÀÇ ±¤°í´Â ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î´Â ¸ðµÎ ¹«·á comic book(¸¸È­Ã¥)À» ½ÅûÇ϶ó°í Ã˱¸Çϰí ÀÖ´Ù. ±× ¸¸È­ ¼Ó¿¡´Â ¹°·Ð ±øÆÐ³ª ¸¶¾à, Ãѱ⠵îÀ» ¾î¶»°Ô ÇÇÇÒ ¼ö Àִ°¡¿¡ ´ëÇØ °¡¸£ÃÄÁÖ°í ÀÖ´Ù.

¡°64 ºñÆ® ±øÆÐ¡±¶ó´Â TV±¤°í¿¡¼­´Â ºñµð¿À °ÔÀÓ ¼ÓÀÇ ÇÑ ±øÆÐ°¡ ¾î´À ÀÛÀº ¾î¸°À̸¦ ±«·ÓÈù´Ù.  °ÔÀÓ ¼ÓÀÇ Á¡¼ö´Â ¿ÞÂÊ ÇÏ´Ü¿¡ ³ªÅ¸³ª´Âµ¥, ¾î¸°À̰¡ ±× ±øÆÐ¿Í À̾߱âÇÏ´Â °ÍÀ» ±×¸¸µÎ°í ±×¸¦ ÇÇÇÏ´Â ¼ø°£ ¾î¸°À̰¡ À̱â´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.  ¡°64 ºñÆ® ¿ìÆíÇÔ¡±À̶õ ±¤°í¿¡¼­´Â °ÔÀÓ ¼ÓÀÇ ÇÑ ¿©ÀÚ ¾î¸°À̰¡ ¿©·¯°¡Áö Àå¾Ö¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ¸¶Ä§³» ¿ìÆíÇÔ¿¡ µµÂøÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °Å±â¼­´Â ¹°·Ð ºÎ»óÀ¸·Î ¸¸È­Ã¥À» ÇÑ ±Ç½Ä ¹Þ´Â´Ù. ±×¸®°í ±× ¼Ó¿¡´Â ¸Æ±×·¯ÇÁ¿Í ±×ÀÇ Á¶Ä« ½ºÅ©·¯ÇÁ(Scruff) °¡ µîÀåÇÏ¿© ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¸¶¾àÀ̳ª Ãѱâ·ù°°Àº À§ÇèÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö Àִ°¡ Àִ°¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íµÇ¾î ÀÖ´Ù. µÎ ÆíÀÇ ±¤°í°¡ ¸ðµÎ ºñµð¿À °ÔÀÓÀ» »óÁ¤Çϰí Àִµ¥ ¹ÝÇØ, ±× º¸´Ù Á¶±Ý Àü¿¡ ¸¸µé¾îÁø ¡°¸ðÇè 2¡±Æí¿¡¼­´Â Á» ´õ ¸®¾óÇÑ »óȲ¿¡¼­ ½ºÅ©·¯ÇÁ°¡ ¸ðÇèÀ» Çϸ鼭 °Þ°ÔµÇ´Â ÀáÀçÀûÀÎ À§ÇèÀÌ º¸¿©Áö°í, ±×¿¡ ´ëÇØ Á¶¾ðÇÏ´Â ¸Æ±×·¯ÇÁÀÇ Á¶¾ðÇÏ´Â À̾߱⠵îÀÌ Àü´ÞµÈ´Ù.


TV Ad: Not One More
 
 


TV Ad for Kids: "64-Bit Bully"





TV Ad for Kids: "64-Bit Mailbox"




         

TV ad for Kids: Scruff's Adventures"
 
 
 

°øÀͱ¤°í´Â È¿°ú°¡ Àִ°¡?

 ±×·¸´Ù¸é ÀÌ·¯ÇÑ ¹üÁË¿¹¹æÀ» À§ÇÑ °øÀͱ¤°í°¡ È¿°ú°¡ Àִ°¡? ÇÑ ³ª¶óÀÇ ´ëÅë·É±îÁö Ã⿬Çϰí ÀϱÞÀÇ ±¤°í´ëÇà»ç°¡ ÅõÀÔµÇ¾î ¼ö¸¹Àº ¸Åü»çÀÇ ±âºÎ¸¦ ¹Þ¾Æ¼­ ¾öû³­ ¾çÀÇ ±¤°í·®ÀÌ ÁýÇàµÇ¾ú°Ç¸¸, °ú¿¬ ¹Ì±¹ÀÇ °øÀÍ ±¤°íµéÀº ¼Ò±âÀÇ ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇϰí Àִ°¡? NCPCÀÇ °æ¿ì, ¹üÁËÀ²¸¸ ³õ°í º¼ ¶§ °áÄÚ ¹üÁË¿¹¹æ °øÀͱ¤°í°¡ È¿°úÀûÀ̾ú´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ (ºñ·Ï NCPC ¹× Ad Council ÀÚüÀÇ Á¶»ç°á°úÀ̱ä ÇÏÁö¸¸) Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç È¿°ú¸¸À» ³õ°í º¼ ¶§´Â °áÄÚ ºñ°üÀûÀÌÁö¸¸Àº ¾Ê´Ù. ¾Õ¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ °Íó·³, ¸Æ±×·¯ÇÁ¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁöµµ°¡ ÀÏ¹Ý ±¹¹Îµé »çÀÌ¿¡¼­´Â 80%¸¦ »óȸÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±×µé Áß 1/3Àº °øÀͱ¤°í¸¦ ÅëÇØ Æø·Â Ã߹濡 °üÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ È®½ÇÈ÷ ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í, 1/5Àº °øÀͱ¤°í¸¦ ÅëÇØ Ưº°ÇÑ ÇൿÀ» ÃëÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ °øÀͱ¤°í Ä·ÆäÀÎÀº ƯÈ÷ ¿©ÀÚ, ÈæÀÎ, Àú¼ÒµæÃþ, ÀúÇзÂÃþ, Àڳฦ °¡Áø ºÎ¸ð »çÀÌ¿¡¼­ ³ôÀº È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³Â´Âµ¥, À̵éÀº ¹üÁË ¹ß»ý °¡´É¼ºÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº Áý´ÜÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­µµ °í¹«ÀûÀÎ °á°ú¶ó ÇϰڴÙ.
 

°á±¹ °øÀͱ¤°íÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç È¿°ú´Â ºñ±³Àû ´Þ¼ºµÇ°í Àִµ¥ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ¹üÁËÀ²Àº ¿©ÀüÈ÷ ÁÙÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå¿¡¼­ ±¤°í ÀÚü´Â È¿°úÀûÀε¥ ÆÇ¸Å´Â ºÎÁøÇÑ °Í°ú ¸¶Âù°¡ÁöÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Á¦Ç°ÀÇ Áú°ú °¡°Ý°ú À¯ÅëÀÌ µÞ¹ÞħµÇÁö ¾Ê´Â »óÅ¿¡¼­ ±¤°í¸¸ °í±ººÐÅõÇÑ´Ù°í ½ÃÀå¿¡¼­ ÆÇ¸Å°¡ ÀÌ·ç¾î ÁöÁö´Â ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¦ ¾Æ¹«¸® ±¤°í°¡ °¡°øÇÒ ¼³µæÈ¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÑ´Ù°í ÇØµµ, ¹Ì±¹ »çȸ Àü¹ÝÀÇ ½Ã½ºÅÛÀÌ °³¼±µÇÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼­´Â ÃÖÁ¾ÀûÀÎ »çȸº¯È­ÀÇ È¿°ú¸¦ ±â´ëÇϱä Èûµç °ÍÀÌ´Ù.
 

 ±×·¸´Ù¸é ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶² °øÀͱ¤°í°¡ È¿°úÀûÀÏ ¼ö ÀÖÀ»±î? Æ÷Ä¿½º ±×·ì ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ µå·¯³­ ¸î °¡Áö °á°ú´Â ¿ì¸®ÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø¸¸ÇÏ´Ù. ¿ì¼± û¼Ò³â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò±¸ ¹æ½Ä Áß ÈçÈ÷ ¸¹ÀÌ ¾²´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼Ò±¸ ¹æ½ÄÀº È¿°ú°¡ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ù°´Â À̱â½É¿¡ È£¼ÒÇÏ´Â °øÀͱ¤°í. (Áï, ¡®¾î¸°À̸¦ µ½´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ´ç½ÅÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù¡¯´Â ³í¸®) ºñ·Ï ±¤°í°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î À̱â½É(self -interest)¿¡ ±âÃÊÇÑ ÇàÀ§ÀÌÁö¸¸ °øÀͱ¤°í¿¡¼­ÀÇ ÀÌ·± ´Ü¼øÇÑ ¾îÇÁ·ÎÄ¡·Î´Â È¿°ú°¡ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. µÑ°, ±×·¸´Ù°í ÀüÀûÀ¸·Î ÀÌŸÁÖÀÇ (altruism)¿¡ È£¼ÒÇÏ´Â °Íµµ È¿°ú°¡ ¶³¾îÁ³´Ù. ¼Â°, û¼Ò³âÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ »óȲ¿¡ ´ëÇØ Ãæ°ÝÀûÀÎ Åë°è¼öÄ¡¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Â ¼Ò±¸ ¹æ½Ä. ³Ý°, »ç¶÷µé¿¡°Ô Ãæ°ÝÀ» ÁÖ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÅëÇØ ´ÜÁö ´õ Å« ½Ç¸Á¸¸À» ¾È°ÜÁÖ´Â ¼Ò±¸ ¹æ½Ä.
 

¹Ý¸é¿¡ ´ÙÀ½°ú ¼Ò±¸ ¹æ½ÄÀ» »ç¿ëÇÑ °øÀͱ¤°í´Â È¿°ú°¡ À־, »ç¶÷µé·Î ÇÏ¿©±Ý ÇൿÀÇ º¯È­¸¦ À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ù°, ±¤°í¿¡¼­ ¹¦»çµÇ´Â ¹®Á¦¾ÆÀÇ ºÎ¸ð¿Í ±¤°í ¼ö¿ëÀÚ »çÀÌ¿¡ À¯»ç¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¼Ò±¸ ¹æ½Ä. Áï, °ï°æ¿¡ Ã³ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â °¡Á·ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ±¤°í°¡ È¿°úÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. µÑ°, ¹®Á¦°¡ °íÁúÀûÀÌ°í ¸¸¼ºÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ´ÜÁö ÀÓ½ÃÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¦½ÃµÇ´Â ±¤°í. ¼Â°, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ºÎ¸ð ³ë¸©Çϱ⠾î·Á¿òÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¼Ò±¸ ¹æ½Ä. ³Ý°, ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ°¡ Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ¸ç ±×µéÀÌ Å« µµ¿òÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ±¤°í. ´Ù¼¸Â°, ±àÀûÀûÀÌµç ºÎÁ¤ÀûÀ̵ç, ¸ðµç »ç¶÷µéÀº û¼Ò³âµéÀÇ Àλý¿¡¼­ ÇϳªÀÇ ¿ªÇÒ ¸ðµ¨ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ±¤°í. ¿©¼¸Â°, û¼Ò³â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¼º°ø »ç·Ê¿Í ºÎÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡ ´ëÇØ ±ÕÇüÀÖ°Ô º¸¿©Áָ鼭µµ Èñ¸ÁÀÌ ÀÖ´Ù°í °­Á¶ÇÏ´Â ±¤°í.
 

¹°·Ð È¿°úÀûÀÎ ¼Ò±¸ ¹æ½Ä°ú ºñÈ¿°úÀûÀÎ ¼Ò±¸ ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ Á¶»ç°á°ú´Â ÀüÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ °ÍÀ̱⿡ ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µé°ú´Â ¸¹ÀÌ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®³ª¶óµµ Á¡Â÷ ºñ½ÁÇÑ ¾ç»óÀÇ »çȸ¹®Á¦¸¦ °Þ´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼­´Â Âü°íÇØ º¼¸¸ÇÏ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.(Email: tyoon@utk.edu)
1