Rosie: Por favor demos la bienvenida a la talentosa Gillian Anderson! Hola!

Gillian: Hola!

Rosie: Como estas?

Gillian: Estoy bien.

Rosie: Si? Como estuvo tu vuelo?

Gillian: Fue bueno, fue muy relajante. Usualmente no duermo en los vuelos pero dormí muy bien es este. Aunque lo hice, si tuve una experiencia en el avión. Llegue a una moderada pero chocante revelación. Yo, Mm, fui al baño y el letrero de la puerta decía vacante. Entonces, naturalmente, abrí la puerta. Había un hombre sentado en el toilet. Así que cerré la puerta y me fui a sentar. Estoy sentada ahí de esta forma así no tengo que hacer contacto visual con él cuando pasara y se me ocurrió, en ese momento, Mm, él estaba sentado ahí, en el toilet, con su trasero desnudo presionado contra el asiento del toilet. Y esto puede parecer una revelación un poco simple pero, esa fue la primera vez que me ocurrió que, si, extraños si se sientan en los baños públicos con sus traseros desnudos en el mismo lugar yo podría estar sentada momentos después.

Rosie: Si.

Gillian: Un montón de personas me preguntan en entrevistas si soy tan escéptica como lo es mi personaje de Scully y la mayoría de las veces digo "No, soy bastante abierta de mente y espontanea. No soy, algo no me tiene me ser probado para que lo crea." Pero aquí esta un definitivo caso donde tuve que ver alguien sentado en un toilet con su trasero desnudo en orden para creer que las personas lo hacen.

Rosie: Bueno, lo hacen.

Gillian: Lo hacen.

Rosie: Lo hacen frecuentemente. Sabes, hay algunos lugares que tienen esa nueva cosa. Tienen un pequeño papel que va alrededor del toilet. Lo viste alguna vez?

Gillian: Si, nunca se como operar esas cosas.

Rosie: El botón rojo, aprieta el botón rojo.

Gillian: Oh, el botón rojo.

Rosie: Aprieta el botón rojo y hace como WHEEEEEE.

Gillian: Me lo perdí.

Rosie: Conseguiré uno de esos para Navidad. Estará bueno. Instalado en tu casa así otra gente no tiene que poner su trasero donde ha estado el tuyo.

Gillian: Es una gran idea.

Rosie: La serie es un gran éxito. Te conocí cuando estabas filmando el piloto del programa en Vancouver.

Gillian: Lo recuerdo perfectamente. Había un bar en Vancouver que es la planta baja de un hotel. Las celebridades se quedan usualmente en este hotel así que hay muchas celebridades en el bar, y por cierto, ya no lo frecuento mucho mas, pero estaba ahí cuando vos estabas filmando. Y nosotros estabamos sentados en una mesa con David, mi co-estrella...

Rosie: A quien conocía de antes.

Gillian: A quien conocías de antes y estabamos en una conversación y estaban estas...

Rosie: Un par de tragos.

Gillian: Yo no bebo, pero tu podrías haber estado tomando un par de tragos.

Rosie: Yo estaba tomando un par de tragos, ni recuerdo que estuvieras tomando porque *Yo* estaba tomando. Sigue.

Gillian: Había una mesa con algunas mujeres, como tres o cuatro, sentadas cerca nuestro. Eran de Ohio o Texas, o de algún lugar, y estaban en su propia conversación, pero seguían mirando a nuestra mesa y mirándote a ti, y murmuraban, y luego te miraban. En un momento una te toca el hombro y dice "No estuviste en Jeopardy?" Y tú le respondiste, "Si." Y ella estaba como, "OH MI DIOS! OH MI DIOS! ELLA ESTUVO EN JEOPARDY!" Como que no supiera que tu tienes una historia o una ocupación.

Rosie: Esa fue la perla de mi carrera, Celebrity Jeopardy.

Gillian: Entonces nos miramos y fue como si nuestras quijadas estuvieran golpeando la mesa. Fue como si estuviéramos en la dimensión desconocida o algo así.

Rosie: Y ellas seguían diciendo "recuerdas esa categoría y sabias todo acerca de... y te acuerdas cuando aquella otra..." Era como aquel personaje de Chris Farley.

Gillian: Como Chris Farley, si.

Rosie: Fue... nos divertimos allá arriba.

Gillian: Lo hiciste?

Rosie: Si, me divertí.

Gillian: Es una ciudad hermosa, realmente lo es.

Rosie: Lo fue.

Gillian: Pero llueve mucho.

Rosie: Si. Tu estas filmando allí todavía?

Gillian: Lo estamos por cierto.

Rosie: En Vancouver?

Gillian: En Vancouver.

Rosie: Si, como anda tu pequeña hija?

Gillian: Hmm, es asombrosa! Acaba de cumplir dos años la semana pasada. Lo esta haciendo realmente bien. Habla mucho y anda mandoneando a todo en mundo.

Rosie: Esta en el set contigo?

Gillian: Todos los días. Vi a Parker corriendo por aca.

Rosie: Bueno, aquí no hay cosas tenebrosas como en tu set!

Gillian: Sabes, eso es cierto, ella es muy buena con eso. Puede estar caminando por el set y alguien de 1,90 metros ira hacia ella con maquillaje prostético y sangre saliendo de su cerebro, y un globo ocular por acá, y ella lo mira con cautela y dirá "Owie!", la cual es la expresión menos descriptiva para el caso, pero tu sabes, ella esta en el camino correcto. Yo estaba por traerte una mano en descomposición con la que ella va a todas partes. Agarra una punta y le da la mano a la gente con ella. No estoy segura cuan orgullosa estoy de eso.

Rosie: Terapia.

Gillian: De lo que estoy temerosa es que en algunos años ella tenga todas estas memorias de todas las cosas truculentas que pasan ahora, y piense que realmente pasaron en su vida en oposición a...

Rosie: Exactamente. Ella le estará contando a su terapeuta en 25 años, "Mi madre solía ponerme globos oculares falsos y sangre sobre mi y se reía!"

Gillian: Iba a traerte la mano en descomposición para ponerla en tu pequeña colección de escritorio pero, alguien la robo de nuestro trailer.

Rosie: En serio?

Gillian: Bueno, desapareció. En su lugar...

Rosie: Fíjate debajo la almohada de tu hija. Podría estar ahí.

Gillian: Así que en su lugar te traje algunos gusanos.

Rosie: Ewwww

Gillian: Si alguien esta familiarizado con la serie, había un episodio llamado "The Host" al cual nosotros convenientemente le pusimos "The Pooh Man" porque tomo lugar en una alcantarilla gran parte del tiempo, y estaba este hombre tomando una ducha y empieza a sentir nauseas y regurgita esta cosa que sale de su boca y se escapa por el drenaje. Te traje un par."

Rosie: Muchas gracias. Esto es bonito. Esto ha sido vomitado por un actor. Es muy dulce de tu parte. Dos de ellos? Aun mejor.

Gillian: Macho y hembra. Tal vez sean hermafroditas, no se. Pero pueden ser como, macho y hembra. Puedes ponerle pequeños labios a uno de ellos.

Rosie: Pienso que los dejare ahí hasta que el de utileria venga y se los lleve. Fue dulce de tu parte. Que es eso?

Gillian: Es tu propia insignia de identificación de Agente Especial del FBI. Tiene la cara de Rosie en el. Puedes firmarlo.

Rosie: Veamos eso! Lo usare si alguna vez me para un policía. Si, eso es, soy anfitriona de un talk show, pero lo estoy haciendo para el gobierno. Realmente trabajo para ustedes gente! Haré eso.

Gillian: Tengo esta pequeña nota que tengo que mencionar. El escribió: "Rosie, eres la anfitriona de talk show mas cool, sexy y graciosa de la historia de la televisión." Puedes conservar esto.

Rosie: Wooo! Lo amo. Ken, te amo! Los Expedientes X esta a las 9 en punto en Fox los Viernes a la noche, pero se están mudando, no?

Gillian: Se esta mudando a los Domingos a la noche el 27 de Octubre.

Rosie: El 27de Octubre, va a ir los Domingos a la noche. La verdad esta allí fuera, la guía oficial de Los Expedientes X, compren el libro. Muchas gracias por estar aquí.

Gillian: Gracias a ti!

Rosie: Volveremos en seguida...

De vuelta a las ENTREVISTAS