Gillian Anderson
CBC Interview
Brent: Uniéndosenos ahora desde Vancouver en el set del show mas tenebroso de la televisión esta Gillian Anderson, la Agente Scully de Los Expedientes X. Hola, Gillian.
GA: Hola.
Brent: Gillian, cuando este show salió por primera vez al aire no parecía que fuera a durar una temporada. Tenías confianza de que iba a funcionar?
GA: Sabes, en ese momento no tenia idea de lo que pasaba. Básicamente estaba aquí haciendo lo que me ponían frente a mi nariz y no tenia concepto ni idea cuanto tiempo duraría y no pienso que en ese momento realmente me importara. Tenia un trabajo y alguien me quería actuando y yo estaba feliz con eso, así que no creo que pensara sobre eso mucho.
Brent: Bueno, hay dos cosas que pienso que hacen a Los Expedientes X un suceso y una es la escritura, que pienso es magnífica, y la otra son los personajes que tú y tu compañero hacen es esto. Me gustaría saber como decidieron hacer a Scully y a Mulder tan pausados, que hubo detrás de ello, que clase de conversaciones tuvieron para salir con ese look Expedientes X y que Scully y Mulder, tu sabes, esas conversaciones susurradas, tranquilas y pausadas, ese modo de lidiar con las cosas en tu programa?
GA: No estoy segura de como tomar eso.
Brent: Es un cumplido, en serio.
GA: Gracias.
Brent: OK.
GA: No se como paso. Pienso que mucho de ello viene en los guiones. Chris Carter tenia desde el principio una fuerte percepción de quienes eran estos personajes y tenia una formula especifica a la cual quería que nos atuviéramos. Y él nunca realmente nunca hablo sobre una naturaleza pausada entre nosotros dos. Y David y yo ciertamente nunca tuvimos discusiones acerca de ello... específicamente.
Brent: Es una forma de no sobreactuar toda la cosa de los extraterrestres?
GA: Supongo. Supongo. Fuimos ambos, como íbamos explorando nuestros personajes y explorando los sentimientos y emociones de la serie cuando iba empezando, como que nos acomodamos a este ritmo. Supongo que sabiendo que tendríamos que investigar y reaccionar a tantas situaciones increíbles diferentes que nos amoldamos a esto, tu sabes, no queríamos llevarlo demasiado lejos todo el tiempo y no creo que fuera una cosa consiente que sucedió, creo que solo, tu sabes, sintiendo el estado de animo de la serie y como los personajes fueron escritos y sabes el hecho que estabamos exhaustos casi todo el tiempo, que simplemente salió así.
Brent: Al principio, antes que te tomaran, no tenían en mente algo así como una bomba sexual... como, tu sabes, una parte para Sharon Stone o algo así?
GA: Algo así...
Brent: Por que crees que en vez decidieron ir contigo?
GA: Pienso, creo que fue Chris Carter. Cuando fui a la primera audición, no he hablado de esto. No tenia plata y no tenia otra ropa que cosas viejas, y pedí prestado un traje a una amiga que es, no se si era mas grande que yo, pero se veía muy bien en trajes y vestidos mas grandes, entonces fui a la primera audición de Los Expedientes X en un traje muy grande y lucia algo pasada de moda de esa forma es como los ejecutivos de la Fox me vieron por primera vez. Me fue aconsejado que viniera con una falda un poco mas corta y algo un poco mas ajustado y creo que tome una decisión intermedia ahí, pero creo que de ultima fue Chris Carter quien sintió que yo me ajustaba al personaje que el había escrito y que el realmente pujo por mi para que tuviera el papel.
Brent: Y lo es, Scully es un personaje complejo y ella entiende mucha teoría científica, tiene una mente que trabaja en formas extrapolatoriamente.
GA: Ella es mucho mas inteligente que yo.
Brent: Oh, dudo eso. Pero no crees que es un gran modelo para las jóvenes?
GA: Oh, absolutamente. Absolutamente. Creo que fue bastante temprano que empece a darme cuenta que las jóvenes y actualmente mujeres de todos las edades estaban considerando a Scully como un modelo y simplemente disfrutaba eso y pense que era de las cosas mas maravillosas que podrían haber ocurrido que Scully es muy inteligente y siguió con su educación. Ella tiene un marco muy moral, es honesta, persigue la justicia, tu sabes, todos estos elementos tan fuertes y positivos y cualidades en una mujer. Entonces estaba encantada de oír que las mujeres estaban respondiendo a estos atributos.
Brent: Ahora, odio tener que preguntar esto pero se que mucha gente se está preguntando sobre esto. Scully y Mulder cruzarán esa línea profesional y se involucraran románticamente?
GA: Creo, tu sabes, me han preguntado lo mismo antes y escuche a Chris responder a la misma pregunta y el hecho es que Mulder y Scully son dos personas muy dedicadas que están obsesionados con su trabajo.
Brent: Si.
GA: Y de eso salen las historias y los episodios que filmamos cada semana, y nos alejaríamos de la espina y la línea central de los episodios, la cual es sobre una relación profesional, pienso que cambiaría el balance en una dirección poco afortunada.
Brent: Si. Scully es la escéptica pero en la vida real eres algo así como una creyente, no?
GA: Si, mas o menos.
Brent: Cuéntame que paso en tu casa en Vancouver.
GA: Oh, Dios [se ríe]. Esto vuelve a embrujarme. Que paso, nada. Se agrando a algo mucho mas grande de lo que fue. Era solo un sensación que tenia cuando nos mudamos, en las primeras dos semanas que nos mudamos a la casa. Solo empece a tener una sensación que... era una sensación extraña. Sentía como que literalmente tenia a alguien sentado en mis hombros. Hable de ello con mi marido algunas veces y también hable de ello con algunas personas en el trabajo. Alguien me recomendó que hiciera venir un indio nativo de norteamericano y... cual es la palabra...
Brent: Exorcizar?
GA: No... esa no es la palabra.
Brent: Limpiar?
GA: Si, supongo que limpiar es una de las palabras. Básicamente limpiar la casa de cualquier cosa que pudiera estar ligado del pasado.
Brent: Funciono?
GA: Pareciera. Pareciera que lo hizo. No volví a tener una sensación.
Brent: Bueno, es la clase de sensación que millones de personas tienen después de mirar Los Expedientes X, Gillian. Realmente quiero agradecerte por hablar con nosotros hoy.
GA: Gracias a ti.
Brent: Y gracias por mostrarnos lo que la televisión puede llegar a ser.
GA: Muchas gracias. Les diré eso a los del equipo.
Brent: Esta bien. Cuídate.
GA: Gracias. Chau.
Brent: No confíes en nadie.
GA: Esta bien. Chau.
De vuelta a las ENTREVISTAS