CANTOS Y DANZAS

Cantor y danzante

Le cantan a la vida, al mar, al desierto.

RESEÑA SOBRE LOS CANTOS.

El canto para ellos significa una actitud vital frente a la naturaleza, hacia la vida, cantar al mar echando la tarraya, recordar los cantos cuando se recorre el desierto, es parte de su vida. Sus cantos giran en torno a los fenómenos naturales, leyendas de sus antepasados, cantos de pascola, de mar, plantas, animales, leyendas de seres humanos y sobrenaturales y cantos de guerra.

Su principal actividad de sobrevivencia es la pesca, y de allí viene la inspiración para componer sus cantos que vienen siendo oraciones y plegarias para tener un buen día de pesca y un clima favorable, cuando hay vientos huracanados ellos cantan pidiendo que se componga el tiempo y que se apaciguen los elementos, mar, cielo, vientos.

INSTRUMENTOS RITUALES

sonaja: ZIIJ HAQUEENLA
raspador: XEPOJ
zumbador: ACAITJ
violin monocorde

Chapo con violin

Pancho con sonaja

CANTOS

Punta Perla
Sus cantos a la naturaleza son plegarias.

canto al campamento: hant icahemme iqui coit icoosac.

hant icahemme toiiy yopotii,

hant com tcoo toiiy yopotii,

hamime imaac toiiy yopotii,

hant com ti moozia toiiy yopotii...

el campamento gira,

todo el mundo gira,

en medio del cielo gira,

el mundo piensa y gira...

significado: girar de un poder supremo, un poder sobrenatural, el mundo también gira, por ese mismo poder, el campamento gira, por ese mismo poder. También hace girar al cielo, y con ese poder sobrenatural, hace pensar al mundo y el mundo gira y gira.

canto de la cueva: shaj iqui coi icoos.

shaaj ano cmiique,

ta iitom ta mee piit xoiitom tee,

hant com teemejiya,

shaaj ano cmiique ya,

ta iitom ta mee xoiitom te...

persona que habita en la cueva,

habla y admirable, hablas,

y el mundo se mueve,

el cielo se mueve...

significado: zaaj heccot cmiique, el guardian de la cueva, sus palabras hacen mover el mundo y hace vibrar el cielo.

Cueva en Desemboque
"Las palabras de guardian de la cueva hacen mover al mundo"

Canto de concentración:

hant ano ptifia ya,

hamiime ano ptofia ya,

ta iiya, ta iiya,

tamepit ya...

veo las entrañas del suelo,

veo lo que hay en el cielo,

esta esta admirable...

significado: ver por medio de la concentración, extraer la imágen y el poder.

La Estrella que cae

Canto de la estrella que cae: azoj canooj czahoox hant cahjiit coi icoos.

azoj canooj he yoonoj,

hi iyoonoj, he yoonoj ita,

chaatom hamiime coiiemej, innoj ita...

una estrella me brillo,

y brillo y me brillo,

hablan y admirable hablan...

Volver