The emigration from Romania, by nationalities, between 1985 and 1997

Kivándorlás Romániából, nemzetiségek szerint, 1985-1997 között

Emigrări din România, pe naţionalităţi, între 1985-1997

 

  1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Total
Romanians 10 274 9 412 11 477 12 879 14 745 23 888 19 307 18 104 8 814 10 146 18 706 16 767 16 883 191 402
Germans 12 809 11 034 11 639 10 738 14 598 60 072 15 567 8 852 5 945 4 065 2 906 2 315 1 273 161 813
Hungarians 2 432 4 144 3 845 11 728 10 099 11 040 7 494 3 523 3 206 2 509 3 608 2 105 1 459 67 192
Jews 1 159 1 086 1 274 1 048 1 008 745 516 224 221 177 131 191 136 7 916
Other 575 833 933 905 913 1 184 1 276 449 260 249 324 148 194 8 243
Total 27 249 26 509 29 168 37 298 41 363 96 929 44 160 31 152 18 446 17 146 25 675 21 526 19 945 436 566

Source/Forrás/Sursa: Anuarul statistic al României (The statistic Year-book of Romania/Románia statisztikai évkönyve), 1994-1998, Bucuresti.

Remarks/ Megjegyzések / Observaţii:

1. The sum by nationalities it is my own calculation, it was not shown in the year-book. /Az összegzés nemzetiségek szerint a statisztikai évkönyben nem szerepelt. / Suma pe naţionalităţi nu figurează în anuarul statistic.

2. These figures are only approximative, because many Romanian citizens who left the country as tourists and settled abroad do not appear in official statistics. / A fenti számok csak megközelítőek, mert sok román állampolgár, aki turista útlevéllel hagyta el az országot és külföldön letelepedett, nem szerepel a hivatalos statisztikákban./ Aceste cifre sunt doar aproximative, întrucât mulţi cetăţeni au părăsit ţara ca turişti, s-au stabilit în străinătate, dar nu apar în statisticile oficiale.

1992-1998: Emmigration by country of destination / După ţara de destinaţie / Célország szerint

  1992 1993 1994 1995 1996 1997

Total
Australia 297 236 220 136 165 207 1 261
Austria 3 282 1 296 1 256 2 276 915 1 551 10 576
Canada 1 591 1 926 1 523 2 286 2 123 2 331 11 780
Franta 1 235 937 787 1 438 2 181 1 143 7 721
Greece 143 80 87 193 274 232 1 009
Israel 463 324 417 316 418 554 2 492
Italy 528 645 1 580 2 195 1 640 1 706 8 294
Germany 13 813 6 874 6 880 9 010 6 467 5 807 48 851
USA 2 100 1 245 1 078 2 292 3 181 2 861 12 757
Sweden 686 199 176 520 310 468 2 359
Hungary 4 726 3 674 1 779 2 509 1 485 1 244 15 417
Other countries 2 288 1 010 1 363 2 504 2 367 1 841 11 373
Total 31 152 18 446 17 146 25 675 21 526 19 945 133 890
1