周 迅 在 蘇 州 河 脫 了
顛 覆 林 徽 音 形 象 ？ 導 演 婁 燁 ： 那 時 還 沒 四 月 天
周 迅 在 大 陸 地 下 電 影 「 蘇 州 河 」 這 部 電 影 裡 一 人 分 飾 兩 角
， 又 扮 金 髮 美 人 魚 ， 勁 爆 的 是 ， 這 位 「 人 間 四 月 天 」 裡
的 才 女 林 徽 音 ， 有 兩 場 自 然 褪 衣 換 裝 ， 或 從 床 上 起 身 僅
著 內 衣 的 大 膽 畫 面 。 被 問 及 此 事 ， 大 陸 第 六 代 導 演 婁 燁
笑 著 反 問 ： 「 你 覺 得 大 膽 嗎 ？ 我 覺 得 挺 正 常 的 ， 不 必 大
驚 小 怪 。 」
婁 燁 日 前 在 北 京 接 受 台 灣 記 者 的 電 話 採 訪 ， 被 問 到 他 的
「 蘇 州 河 」 顛 覆 了 周 迅 的 林 徽 音 的 熒 幕 形 象 ？ 他 忙 著 更
正 ， 他 找 周 迅 演 這 部 片 時 ， 周 迅 還 沒 拍 「 人 間 四 月 天 」
， 一 見 到 她 就 覺 得 她 很 合 適 戲 裡 「 美 美 」 和 「 牡 丹 」 兩
個 截 然 不 同 的 角 色 。 婁 燁 說 ： 「 她 外 表 小 樣 兒 ， 其 實 很 成
熟 。 」
周 迅 、 賈 宏 聲 和 婁 燁 為 了 「 蘇 州 河 」 關 在 房 裡 做 了 一 個
月 的 功 課 ， 婁 燁 還 拿 著 機 器 拍 了 周 迅 ， 做 了 採 訪 ， 也 因
為 這 樣 的 默 契 ， 讓 周 迅 在 鏡 頭 前 很 自 然 ， 包 括 透 過 「 偷
窺 」 式 的 鏡 頭 ， 周 迅 在 後 台 褪 衣 換 上 美 人 魚 裝 ， 以 及 從
床 上 起 身 時 的 畫 面 ， 她 拍 起 來 很 自 在 ， 觀 眾 看 起 來 也 很 自
然 。
「 蘇 州 河 」 被 大 陸 列 為 地 下 電 影 ， 婁 燁 表 示 ， 其 實 ， 這
部 片 的 題 材 他 有 把 握 通 得 過 電 檢 ， 只 是 電 檢 的 過 程 複 雜
且 一 拖 就 是 很 長 的 時 間 ， 這 是 大 陸 新 導 演 共 同 面 臨 的 問
題 。 他 認 為 ， 心 裡 面 有 東 西 停 不 下 來 ， 想 拍 就 應 該 去 拍
。 他 認 為 ， 大 陸 應 該 儘 快 改 善 電 檢 的 問 題 ， 否 則 不 利 電 影
的 發 展 。
「 蘇 州 河 」 裡 周 迅 的 金 髮 令 人 想 到 了 「 重 慶 森 林 」 林 青
霞 的 影 子 ， 而 「 美 美 」 和 「 牡 丹 」 又 令 人 聯 想 到 了 「 雙
面 薇 諾 妮 卡 」 ， 婁 燁 不 諱 言 ， 很 喜 歡 王 家 衛 電 影 ， 也 看
過 「 雙 面 薇 諾 妮 卡 」 ， 但 他 認 為 ， 重 要 的 是 ， 「 蘇 州 河
」 裡 有 他 自 己 的 感 情 擱 在 裡 頭 。
婁 燁 目 前 以 數 位 攝 影 機 記 錄 一 位 上 海 夜 生 活 年 輕 女 子 的
生 活 ， 而 明 年 中 要 開 拍 一 部 新 片 「 頤 和 園 」 ， 也 是 一 個
愛 情 故 事 。
（ 摘 自 2000/12/28《 世 界 日 報 》）
|