I'm Sorry, Chakotay, I'm Afraid I Can't Do That.


"Ready to return, Captain," signalled the away team leader.

"Acknowledged." She turned to her first officer. "Chakotay, take a 
shuttle and pick them up."

"Right away, Captain."

Minutes later, he was back, looking crestfallen.

"Shouldn't you be flying a shuttle, Commander?"

"None of them wanted to go with me."