VietTimes

LU�T S� C�A T�NG TH�NG CLINTON ��I C� M�T B�N PH�C TR�NH �I�U TRA T�NG TH�NG C�A C�NG T� VI�N ГC L�P

Lu�t s� Kendall l� ng߽� c�m �u nh�m lu�t s� � T�a B�ch �c b�o v� cho T�ng Th�ng Clinton tr߾c cu�c �i�u tra c�a c�ng t� vi�n �c l�p Kenneth W. Starr k� t� v� Whitewater li�n quan �n tr�n thu� cho �n v� tai ti�ng t�nh �i v�i c� th�c t�p sinh Monica S. Lewinsky .

B�n ph�c tr�nh c�a c�ng t� vi�n �c l�p ���c d� �o�n c� th� d�y �n 300 trang bao g�m m�i quan h� gi�a T�ng Th�ng Clinton v� c� Lewinsky c�ng nh� nh�ng h�nh �ng c�a �ng Clinton trong v� s�ch nhi�u t�nh d�c �i v�i c� Paula Jones nh� l� b�i th� v� ng�n tr� c�ng l�. Lu�t s� Kendall mu�n b�n ph�c tr�nh ph�i ���c duy�t x�t l�i tr߾c m�t v� th�m ph�n tr߾c khi ���c chuy�n l�n Qu�c H�� V� th�m ph�n �� c� th� l� ch�nh �n t�a �n li�n bang th� �� Norma Holloway Johnson l� ng߶i �� ch�ng ki�n cu�c �i�u tra v� v� Lewinsky t� 7 th�ng qu� Trong tr߶ng h�p c�ng t� vi�n �c l�p kh�ng �ng � gi�i ph�p n�y th� c� th� T�a B�ch �c s� y�u c�u Ch� T�ch �y Ban T� Ph�p H� Vi�n l� D�n bi�u Henry J. Hyde (C�ng H�a, Illinois) kh�ng ti�t l� �i�u g� c�a b�n ph�c tr�nh cho �n khi lu�t s� c�a T�ng Th�ng Clinton nh�n ���c m�t s� . ��p �ng th�ch ��ng.

S�P S�A C� LEWINSKY TH� NH� ?

T� Washington Post v�a t߶ng thu�t v� nh�ng phong phanh m�i c�a m�t t�nh l�ng m�n gi�a �ng Clinton v� m�t nh�n vi�n t�p s� kh�c c�a t�a B�ch Cung.

D߾i h�ng t�t l�n "Tin �n v� vi�c th�m m�t c� th� k� t�p s� b� m�t", ph�ng vi�n c�a t� b�o n�y l� �ng Howard Kurtz, �� t߶ng thu�t r�ng "m�t v�i c� quan th�ng t�n hi�n �ang theo s�t di�n bi�n m�i n�y".

�ng Kurtz vi�t: "C�c ph�ng vi�n b�o ch� hi�n �ang theo d�i m�t cu�n phim video, trong �� �ng Clinton �� t� ra th�n m�t v�i m�t ng߶i ph� n� tr�, v� ng߶i n�y c� th� l�i l� m�t c� th� k� t�p s�". �ng cho bi�t: C� �t nh�t hai c� quan truy�n th�ng Hoa K� hi�n �ang truy t�m theo d�u v�t c�a m�t "b�i m�n" th� nh� c�a �ng Clinton. H� d� �nh s� y�u c�u T�ng Th�ng c�ng khai tr� l�i v� vi�c �ng c� ch�i tr� b�t c� hai ba tay gi�a c� Monica Lewinsky c�ng ba c� nh�n vi�n th� k� kh�c c�a t�a B�ch �c hay kh�ng?

Khi ���c h�i v� nh�ng l�i c�o bu�c m�i nh�t n�y, c�c ��i di�n c�a c� Lewinsky ��... �y sang cho b� Linda Tripp, m�t ng߶i t� x�ng l� th�ng th�o h�t nh�ng di�n bi�n h�u cung c�a t�a B�ch �c.

Ngo�i ra theo nh�ng tin t�c m�i nh�t cho bi�t, tr�n d�a t� do b� Tripp ghi l�i th� c� Lewinsky �� t�ng k� r�ng �ng Clinton �� khoe v�i c� l� �ng �� �n n�m v�i "h�ng tr�m" ph� n� kh�c sau khi �ng �� c߾i Hillary .

Nh�ng l�i �n ��i n�y c�ng l�m t�ng n�i ch�n ng�n �i v�i nh�ng ng߶i �� t�ng �ng h� �ng Clinton v� m�t tinh th�n. M�i ��y Th��ng Ngh� s� Joseph Lieberman c�ng m�t s� th�nh vi�n ��ng D�n ch� v� c�c nh� ph�n t�ch ch�nh tr� �c l�p �� c�ng khai b�n th�o v� kh� n�ng �p bu�c �ng Clinton ph�i t� ch�c.

M�t v�i c� v�n th�n c�n nh�t c�a T�ng Th�ng �� b�t �u tin r�ng r�i ��y �ng Clinton s� ti�p n�i T�ng Th�ng Andrew Jackson, �t s� ph�n ch�nh tr� c�a m�nh v�o b�n tay bi�u quy�t c�a Qu�c h�� M�t trong nh�ng c� v�n cao c�p nh�t c�a �ng Clinton �� th� nh�n: �ng Clinton s� r�t l� "lucky" n�u tai qua n�n kh�i trong v� n�� C�n m�t c� v�n kh�c cho bi�t t�a B�ch �c hi�n gi� b� bao tr�m b�i m�t b�u kh�ng kh� "th�t v�ng �n m�c kh�ng th� n�o tin ���c".

Back To Main Page

Back WH Scandal Page

Please send your comments or suggestions to s.cao@popmail.csuohio.edu

---

This page hosted byGet your own Free Home Page