I - Da Natureza
As universidades brasileiras abrigam em seus quadros - discentes e docentes - uma
infinidade de talentos literários que, por uma série de motivos, ainda não conseguiram
trazer à tona seus escritos. Acreditando que a maior impossibilidade para o desabrochar
desses talentos seja a ausência de facilidades para publicação e competente
divulgação de seus trabalhos, a Xerox do Brasil e a Revista Livro Aberto criaram o
Primeiro Festival Universitário de Literatura.
II - Do Festival e as inscrições
1 - O Festival tem por objetivo a edição de livros (em pequenas tiragens) de jovens
autores universitários, divididos em cinco categorias:
a. Conto
b. Poesia
c. Tradução
d. Ensaio
e. Novela
2 - Nessas modalidades podem inscrever-se autores vinculados a instituições
de ensino superior, como alunos de graduação, pós-graduação e professores, bem como
formandos do ano de 1999.
3 - As inscrições serão realizadas por meio do envio dos originais para a Revista Livro
Aberto, que deverão ser acompanhados por ficha de inscrição devidamente preenchida. A
ficha encontra-se encartada nas edições de junho/julho, e agosto/setembro da Revista
Livro Aberto. Em caso do autor residir em cidade não atendida pela rede de distribuição
da revista, a mesma poderá ser solicitada ao Editorial Cone Sul.
4 - Será cobrada uma taxa de R$ 12,50 (doze reais e cinqüenta centavos)
para cada trabalho escrito. Esse pagamento deverá ser efetuado por meio de depósito
bancário na conta do Editorial Cone Sul, Banco Bradesco, Agência 2500-3, conta corrente
7954-5. Só serão aceitos os trabalhos que forem enviados com uma cópia do depósito
bancário.
5 - A organização do Festival não devolverá nenhum texto inscrito.
6 - As inscrições terão início no dia 1/5/2000 e serão encerradas no dia 30/9/2000.
7 - A inscrição está vetada a funcionários da Xerox do Brasil e a funcionários do
Editorial Cone Sul.
8 - Os textos apresentados deverão ser inéditos. Em caso de tradução, esta deverá
apresentar um texto ainda não editado em português. Os textos de tradução deverão
pertencer a autores que já estejam em domínio público, ou seja, que já tenham morrido
há, no mínimo, 60 anos.
9 - A comissão de classificação será composta de três membros, pertencentes às
seguintes categorias: poetas, escritores, professores universitários e membros do
conselho editorial da Revista Livro Aberto.
10 - A comissão julgadora será composta por cinco intelectuais de renome nacional.
11 - Os autores premiados, no ato da inscrição do Festival, estão de forma absoluta e
irrevogável concedendo os direitos autorais da primeira edição da obra premiada ao
Editorial Cone Sul Ltda., responsável pela edição da Revista Livro Aberto, que também
se responsabilizará pela edição, divulgação e distribuição dos textos premiados.
III - Das Categorias
a. Contos - Os contos deverão ser inéditos; cada autor poderá
inscrever-se com, no máximo, três contos, que deverão ter de uma a trinta laudas. Os
originais deverão ser entregues em uma via. Será premiado apenas um conto por autor.
b. Poesia - Os poetas deverão inscrever-se com um livro, que possuirá
de 35 a 70 poemas inéditos. Os originais deverão ser entregues em uma via.
c. Tradução - Poderão ser feitas traduções de poesias, ensaios,
contos, peças teatrais e novelas, obedecendo aos critérios estabelecidos paras as
categorias Conto, Ensaio e Poesia. Os casos omissos serão analisados pela comissão
julgadora. O original deverá ser entregue em uma via acompanhada da versão na língua
original.
d. Ensaio - Os ensaios, em tema livre, deverão ter de 50 a 200 laudas.
Poderão abranger as seguintes áreas de conhecimento: antropologia, política,
sociologia, filosofia, artes, geografia, história, literatura, crítica literária e
economia. O original deverá ser entregue em uma via. Poderão ser inscritos teses e
trabalhos de conclusão de curso, desde que estejam adaptados a um estilo mais fluídico
(literário).
e. Novela - Compreende-se por novela: narrativa curta, mais longa que um
conto e menor que um romance; a novela deverá ter de 50 a 100 laudas. O original deverá
ser entregue em uma via.
Observação:
1. Será imprescindível que o concorrente envie, com a cópia impressa de seu
texto, uma cópia eletrônica, em disquete, no programa Word (qualquer versão).
2. A lauda padrão possui 20 linhas com 70 toques.
IV - Seleção e Classificação
1 - Será realizada uma triagem dos textos pela Comissão de Classificação, que
selecionará 15 textos em cada categoria.
2 - Os 15 textos selecionados em cada uma das categorias serão entregues a dois
especialistas componentes da comissão julgadora, que concederão notas a cada um dos
textos; os cinco que obtiverem maior pontuação serão premiados. Em caso de empate, um
membro do conselho editorial da Revista Livro Aberto realizará o desempate.
V - Premiação
1 - Serão premiados os cinco primeiros colocados em cada categoria, que terão seus
trabalhos publicados pelo Editorial Cone Sul Ltda/Revista Livro Aberto, utilizando
máquinas Docutech da Xerox do Brasil Ltda. Serão impressos 300 exemplares de cada
original premiado, com exceção dos contos, que serão editados em uma coletânea que
reunirá os cinco melhores. Cada autor premiado receberá 100 exemplares de seu livro. Os
outros 200 exemplares serão distribuídos para editores, imprensa e colocados à venda em
livrarias. Os mesmos trabalhos também serão publicados no formato digital (PDF) e
disponibilizados para leitura em e-books. Para a publicação digital será assinado
contrato de direitos autorais com os autores.
2 - Os originais premiados receberão tratamento editorial profissional: passarão por
duas revisões ortográficas e receberão registro de ISBN. As capas receberão tratamento
artístico adequado.
3 - O resultado será divulgado em 20/12/2000.
4 - A premiação será realizada no dia 18/02/2001, em cerimônia que se realizará na
cidade de São Paulo. Nesta ocasião os 25 ganhadores farão pronunciamentos e serão
apresentados a seus livros já impressos.
5 - A Revista Livro Aberto, em suas edições de março e abril do ano 2000, terá um
caderno especial apresentando cada um dos autores e livros premiados.
6 - Este regulamento é inalterável em todos seus quesitos. Os casos omissos serão
resolvidos entre o organizador e representantes da Livro Aberto e Xerox do Brasil.
FICHA DE INSCRIÇÃO
Nome:__________________________________________________
Idade:_________________
Obs: não é necessária a apresentação de pseudônimo.
Endereço:________________________________________________
Bairro:_________________ Cidade:_______________ Estado:______
CEP:___________________ Telefone:_________________________
E-mail:__________________________________________________
Universidade:_____________________________________________
Curso:__________________________________________________
( ) Professor ( ) Pós-graduando ( ) Graduando
Categoria: ( ) Ensaio ( ) Conto ( ) Tradução
( ) Novela ( ) Poesia
Envie esta ficha, juntamente com o original e o comprovante de depósito para o
endereço abaixo. Além disso, anexe uma pequena biografia (localidade de nascimento,
formação acadêmica e intelectual, eventuais publicações anteriores, etc.), com no
máximo dez linhas.
Envie os originais para: Rua Monte Caseros, 275 - Butantã CEP 05590-130 - São Paulo -
SP. Tel.: (11) 816-1458 / 815-4572 e-mail: livroaberto@uol.com.br