Compartilhamento Entre Culturas
O contato entre a europa cristã e a civilização árabe resultou em
mútua assimilação dos dois povos. Os árabes levaram para a Europa os
algarismos, a matemática, a álgebra, a medicina.
Os árabes, entre os Séculos VII e XI, ampliaram suas conquistas e forjaram
importante civilização. Sob a ação catalisadora do Islã, foi mantida a
unidade política, enquanto que o comércio destacou-se como elo do relacionamento
tolerante com muitos povos. Além disso, argumenta-se que os valores culturais
da Antigüidade Clássica chegaram ao conhecimento do Mundo Moderno Ocidental
porque os árabes traduziram e difundiram entre os europeus importantes obras
sobre o saber grego.
A despeito da rivalidade entre árabes islâmicos e cristãos, a cultura árabe
influenciou fortemente a cultura ocidental cristã. Basta lembrar que na matemática
incorporamos os algarismos arábicos e que muitas palavras da língua portuguesa
como alface, álgebra, almirante, alfândega, alfaiate, armazém, xerife algodão
alfabeto e outras, são de origem árabe. As obras de Aristóteles também chegaram no Ocidente pelas mãos
dos muçulmanos.
|