§ë½Z§ä¥~§Öªº¦a¤è
¡]¤@¡^©ú³ø
¼g¤U·Q§ëªº±MÄæ©Îª©±¡A¯u¹ê©m¦W¡B¹q¸Ü¡A³s¦P½Z¥ó¶Ç¯u¦Ü28982537©Î±H®ãÆW¹Å·~µó18¸¹©ú³ø¤u·~¤¤¤ßA®y15¼Ó¡B©Î¹q¶l¦Ümpcentury@mingpao.com
Åwªï§ë½Zªº±MÄæ©Îª©±¡G¡]¨C¤@¤d¦r300¤¸¡^
1¡m¥@¬öªO¡n¦Û¥Ñ½Í500¦r¡B°ó¤W«ä1000¦r¥H¤U¡B´²¤å¤Ñ¤U¡B¤å¤ÆÆ[¹î1200¦r¥H¤U¡C
2¡m½×¾ÂªO¡n1500¦r¥H¤U
¡]¤G¡^¬P®q
¡m¬PªLª©¡n³{©P¤é¥Z¥X¡A¤º®e¦h¤¸¤Æ¡Aº«³Ð·N¡AÅéµô¤£©ë¡A¦r¼Æ¤£¶W¹L1200¦r¡C¡]¨Ó½Z½Ðµù©ú¤¤^¤å©m¦W¡B^¤å¦a§}¡B¨¥÷ÃÒ¸¹½X¡BÁpµ¸¹q¸Ü¡C¡]±H¤EÀs§»¥ú¹D¤@¸¹¬P®q¤j·H¤T¼Ó©Î¶Ç¯u¦Ü27953017¡m¬PªLª©¡n½s¿è¦¬¡C¡^
¡m¶§¥ú®Õ¶é¡n¡u¤å¦r¹CÀ¸¡v¡AÃD§÷¦r¼Æ¤£¡A¤d¦r¤º¦X¾A¡A¥Îì¤lµ§¼g¦bì½Z¯È¤W¡C
¡]½Z¥ó½Ðµù©ú¤¤^¤å©m¦W¡B¾Ç®Õ¡B¯Z¯Å¡B^¤å¦a§}¡B¨¥÷ÃÒ¸¹½X¡BÁpµ¸¹q¸Ü¡A¥¼º¡¤Q¤K·³»ÝªþºÊÅ@¤H¤¤^¤å¦W¤Î¨¥÷ÃÒ¸¹½X¡A±H¤EÀs§»¥ú¹D¤@¸¹¬P®q¤j·H¤@¼ÓA®y¡m¶§¥ú®Õ¶é¡n¡u¤å¦r¹CÀ¸¡v¦¬¡C¡n
¡@
¡]¤T¡^¥þ´ä«C¦~¾ÇÃÀ¤ñÁÉ
¡]¨C¦~³£¦³¡A¥|¤Q·³¥H¤U«C¦~³£¥i°Ñ¥[¡Aªí®æ¥i¦b¦U°Ï¥Á¬F¨Æ°È¸p¯Á¨ú¡^
1¤¤¤å¼g§@¤ñÁÉ¡]¨C¦~¤@¤ë¤ñÁÉ¡A¤Q¤G¤ë§ÀºI¤î³ø¦W¡^
¤½¶}¤Î¤¤¾Ç²Õ¼ú«~
«ax¡G¼úª÷2000¤¸¡B¨Èx1000¤¸¡B©ux800¤¸¡B·µx500¤¸
ÁÙ¦³¦W¶Qª÷·à¼úªM¤A®y¤Î¼úª¬¤@±i¡C
¥t³]Àu²§¼ú¤Q¦h¤G¤Q¦W¡A±o¬ö©À«~¤Î¼úª¬¤@±i¡C
2¤¤¤å¸Ö³Ð§@¤ñÁÉ¡]¤Q¤G¤ë¤½§GÃD¥Ø¡A¨C¦~¤G¤ë§ÀºI¤î§ë½Z¡^¤½¶}²Õ¤Î¾Ç¥Í²Õ¤§¤U¤S¤À·s¸Ö²Õ¤Î¸ֲÕ
¤½¶}²Õ¼ú«~¡G«ax¼úª÷4000¤¸¡B¨Èx3000¤¸¡B©ux2000¤¸
¾Ç¥Í²Õ¼ú«~¡G«ax¼úª÷3000¤¸¡B¨Èx2000¤¸¡B©ux1000¤¸
ÁÙ¦³¦W¶Qª÷·à¼úªM¤A®y¤Î¼úª¬¤@±i
¥t³]Àu²§¼ú¤Q¦h¤G¤Q¦W¡A±o¬ö©À«~¤Î¼úª¬¤@±i¡A¼úª÷500©Î300¤¸¡C
3¬G¨Æ³Ð§@¤ñÁÉ¡]¨S¦³ÃD¥Ø¡A¨C¦~¤T¤ë§ÀºI¤î§ë½Z¡^
¤½¶}²Õ¦r¼Æ¤£±o¶W¹L4000¦r
°ª¤¤¾Ç¥Í²Õ¡]¤¤¥|¦Ü¤¤¤C¡^¦r¼Æ¤£±o¶W¹L3000¦r
ªì¤¤¾Ç¥Í²Õ¡]¤¤¤@¦Ü¤¤¤T¡^¦r¼Æ¤£±o¶W¹L3000¦r
¼ú«~¡G
¤½¶}²Õ¡G«ax¼úª÷2000¤¸¡B¨Èx1200¤¸¡B©ux800¤¸
°ª¤¤²Õ¸òªì¤¤²Õ¬Û¦P¡G«ax¼úª÷3000¤¸¡B¨Èx2000¤¸¡B©ux1000¤¸
ÁÙ¦³¦W¶Q¼úµP¤A®y¤Î¼úª¬¤@±i
¥t³]Àu²§¼ú¤Q¦h¤G¤Q¦W¡A±o¬ö©À«~¤Î¼úª¬¤@±i¡C
4¹ïÁp¤ñÁÉ¡]¨C¦~¤Q¤G¤ë¤½§GÃD¥Ø¡A¥|¤ë§ÀºI¤î³ø½Z¡^
¤½¶}¤Î¤¤¾Ç²Õ¼ú«~¡G
¤½¶}²Õ¡G«ax¼úª÷5000¤¸¡B¨Èx3000¤¸¡B©ux2000¤¸
¤¤¾Ç²Õ¡G«ax¼úª÷3000¤¸¡B¨Èx2000¤¸¡B©ux1000¤¸
ÁÙ¦³¦W¶Q¼úªM¤A®y¤Î¼úª¬¤@±i
¥t³]Àu²§¼ú¤Q¦h¤G¤Q¦W¡A±o¼úª÷500¤¸¡B¬ö©À«~¤Î¼úª¬¤@±i¡C
¡]¥|¡^¥«¬F§½¤¤¤åÀ¸¼@µû½×¤ñÁÉ
¡]¨C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤éºI¤î¡A¤Q¤»·³©Î¥H¤W¤~¥i°Ñ¥[¡C¦r¼Æ¤T¤d¦r¥H¤U¡A°Ñ¥[ªí®æ¥i¦b¤å¤Æ¤¤¤ß©Î¥«¬F§½¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¯Á¨ú¡^
¼ú«~¡G
«ax¼úª÷3000¤¸¡B¨Èx2500¤¸¡B©ux2000¤¸¡C
¡]¤¡^«C¦~¤å¾Ç¼ú¼x¤å¤ñÁÉ
¡]¨C¦~¤Q¤ë§ÀºI¤î§ë½Z¡A¨S¦³ÃD¥Ø¡A18·³¥H¤U¬Oªì¯Å²Õ¡A¥H¤W¬O°ª¯Å²Õ¡^
²Õ§O¡G1·s¸Ö¡]¦r¼Æ¤G¤d¦Ü¤T¸U¦r¡^
2´²¤å¡]¦r¼Æ¤G¤d¦Ü¤T¸U¦r¡^
3¤p»¡²Õ¡]¦r¼Æ¤G¤d¦Ü¤T¸U¦r¡^
4¤p¤p»¡¡]¤G¤d¦r¥H¤U¡^
5À¸¼@¡]¤G¸U¤¤d¦r¥H¤U¤§»R¥x¼@¡^
6¨àµ£¤å¾Ç
7½Ķ¤å¾Ç¡]¥u³]°ª¯Å²Õ¡^
¼ú«~¡G«a¨È©uxÀu²§¼ú§@«~§¡·|³Q±ÀÂ˵oªí¡A¦¬¶°©ó¬ö©À¤å¶°µoªí¡C
°Ñ¥[¿ìªk¡G¨C¦~¤K¤ë¥ª¥k¡A°Ñ¥[ªí®æ¥i¦b©ô¨¤¦U»Õ¼Ó®Ñ©±¡A¦p¼Ö¤å¡B¥Ð¶é¡B¬x¸¡Büø¶®¡B·®ªL¡B¾Ç®p¡B¾Ç¯q¡B¤å¬P¡BÁÙŪ®Ñ¼Óµ¥¯Á¨ú¡C
¡]¤»¡^¡m·í¥N¤åÃÀ¡nÂù¤ë¥Z
Á|¤Z¤åÃÀ½d³òªº½Z¥ó¡A¦pµu½g¤p»¡¡B´²¤å¡B¸Öºq¡B¤å¾Çµû½×¡B¤å¾Ç¥v®Æ¡BÃÀ³Nµû¤¶¡C¥t¦³¡u©ß¿j¶°¡v¡B¡u±M³X¡v¡B¡u«C¯ó¦a¡vµ¥±MÄæ¡C
¡]¨Ó½Zªþ¯u¹ê©m¦W¡B¦a§}¤ÎÁpµ¸¹q¸Ü±H¤õ¬´¶l¬F§½¶l¬F«H½c¤@¥|¤K¸¹¡^
¡]¤C¡^¡m¤p»¡¥@¬ö¡n
1ÃD§÷¤£¡A·R±¡¡B¬ì¤Û¡BªZ«L¡B°»±´¡B¬ö¹êµ¥µ¥¡A¥H¢²¢¯¢¯¢¯¦r¬°¡A¥i¥Î½Z¯È©Î¹q¸£¥´¦L¡Aµù©ú¥»¦W¡Bµ§¦W¡BÁpµ¸¦a§}¤Î¹q¸Ü¡C»´äÆW¥J§i¤h¥´¹D¢·¢¯¸¹¢°¢µ¼Ó¡m¤p»¡¥@¬ö¡n½s¿è³¡¡]«H«Ê±µù©ú¡u°{¥X¥úªö¡v
2±H»´äÆW¥J§i¤h¥´¹D¢·¢¯¸¹¢°¢µ¼Ó¡m¤p»¡¥@¬ö¡n½s¿è³¡¡]«H«Ê±µù©ú¡u°{¥X¥úªö¡v©Î
±Heditors@effiction.com.hk¡C¥i°Ñ¾\www.efiction.com.hk
¡]¤K¡^¡m»´ä§@®a¡n¤ë¥Z
Åwªï¤@¤Á§Î¦¡¤å¾Ç§@«~¡A¦r¸ñ²M·¡¡Aµù©ú¦r¼Æ¡Aµù©ú¥»¦W¡Bµ§¦W¡BÁpµ¸¦a§}¤Î¹q¸Ü¡B¤p¶Ç¡Bñ¦U¦¡¡C±H»´äÆW¥JÀd§J¹D¢²¢·¢°-¢²¢·¢²¸¹´I¤h¤j·H¢¶/F A«Ç¡C¡m»´ä§@®a¡nÂø»xªÀ½s©e·|½s¿è³¡¡C
¡@
¡]¤E¡^¼vµû¤H©u¥Z ¹q¶l¦a§}¡Ghkfcal@ctimailcom
§ë½Z½Ðµù©ú¡G
©m¦W¡G
Ápµ¸¹q¸Ü¡G
¼vµû¤H©u¥Z²Ä´Á
¡@
¡]¤Q¡^¤¤¤å¤å¾Ç³Ð§@¼ú¡]¨C¦~¤¤ë¯d·N³ø³¹¤Î¹Ï®ÑÀ]¡^
·s¸Ö²Õ-¨Cº¸Ö¤£¶W¹L¤@¦Ê¦æ¡A¨C½g¸Ö¤£¶W¹L¤G¦Ê¦æ¡C
´²¤å²Õ-¤£¶W¹L¥|¤d¦r
¤p»¡²Õ-¤£¶W¹L¤@¸U¤¤d¦r
¤å¾Çµû½×²Õ-¤£¶W¹L¤@¸U¦r
¨àµ£¬G¨Æ²Õ-¤£¶W¹L¤T¤d¦r
¼úª÷¡G¤@¦W¤@¸U¤G¤d¤¸¡B¤G¦W¤@¸U¤¸¡B¤T¦W¤K¤d¤¸¡BÀu²§¼ú¨C¦W¤¤d¤¸¡C
¡@
¡]¡Ï¤@¡^¥þ´ä¸Öµü³Ð§@¤ñÁÉ¡]¨C¦~¥|¤ë¯d·N³ø³¹¡B®Ñ§½¤Î¹Ï®ÑÀ]¡^
³ß Åw ¼g §@ «ß ¸Ö ªº ªB ¤Í ·q ½Ð ¯d ·N ¡I
» ´ä ¤½ ¦@ ¹Ï ®Ñ À] ¤@ ¦~ ¤@ «× Á| ¦æ ªº ¡i ¥þ ´ä ¸Ö µü ³Ð §@ ¤ñ ÁÉ ¡j ¤S ¶} ©l ±µ ¨ü ³ø ¦W ¡C ¾A ³{ ¤µ ¦~ ÄÝ ³æ ¦~ ¡A §Y ¤ñ ¸Õ «ß ¸Ö ³Ð §@ ¡A ¤ñ ÁÉ ¤À ¾Ç ¥Í ²Õ ¤Î ¤½ ¶} ²Õ ¡A ÃD ¥Ø ¤Î ÃD §÷ ¦Û ©w ¡A ¥Î Ãý ¤è ± ¡A ¥H ¡m ¸Ö Ãý ¡n ¬° ·Ç ¡A ¥Î ¡u ¤» ³Â ¡v ¤Î ¡u ¤C ¶§ ¡v ¤G Ãý ¡C ¦³ Ãö ¤ñ ÁÉ ²Ó «h ¡A ¥i °Ñ ¾\ °Ñ ÁÉ ªí ®æ ¡C ªí ®æ ¥i ©ó ¦U » ´ä ¤½ ¦@ ¹Ï ®Ñ À] ¤Î °Ó °È ¦L ®Ñ À] ¦U ªù ¥« ³¡ ¯Á ¨ú ©Î ©ó ¹Ï ®Ñ À] ºô ¶ ¤º ¤U ¸ü ¡C °Ñ ÁÉ ªí ®æ ¤Î §@ «~ ½Ð ©ó ¤ ¤ë ¤Q ¤K ¤é «e »¼ ¥æ ©Î ¶l ±H ªá ¶é µó ¤½ ¦@ ¹Ï ®Ñ À]¡C
¬d ¸ß ¹q ¸Ü ¡G2921 2645¡]«ax¤¤d¡B¨Èx¥|¤d¡B©ux¤T¤d¡B¯S§O¼ú¤¦W¨C¤H¤@¤d¤¦Ê¡C¡^
¤G ¡³ ¡³ ¤@ ¦~ ¾Ç ¥Í ¤¤ ¤å ¬G ¨Æ ³Ð §@ ¤ñ ÁÉ ¤À °ª ¤p ²Õ ¡B ªì ¤¤ ²Õ ¤Î °ª ¤¤ ²Õ ¡A ¦P ¾Ç ¥i ¦Û ¥Ñ ¿ï ¾Ü ¼g ¥ô ¦ó ÃD §÷ ¬G ¨Æ ¡C ¦³ Ãö ¤ñ ÁÉ ²Ó «h ¡A ¥i °Ñ ¾\ °Ñ ¥[ ªí ®æ ¡C
°Ñ ¥[ ªí ®æ ¥i ©ó » ´ä ¤½ ¦@ ¹Ï ®Ñ À] ¯Á ¨ú ©Î ±q ºô ¶ ¤U ¸ü ¡C °Ñ ÁÉ ªí ®æ ¤Î §@ «~ ½Ð ©ó ¥| ¤ë ¤G ¤Q ¤é «e »¼ ¥æ ©Î ±¾ ¸¹ ¶l ±H ¤E Às °ö ¥¿ ¹D ¤ ¸¹ ¤E Às ¤½ ¦@ ¹Ï ®Ñ À] ¤E ¼Ó °Ñ ¦Ò ¹Ï ®Ñ À] ¡C
¬d ¸ß ¹q ¸Ü : 2921 2645
¡]¤Q¤G¡^¨ä¥L
¡]Åwªï¦U¦ì¯d¨¥³qª¾¥»¤H¥ô¦ó¼x¤å¤ñÁÉ¸ê®Æ©Î§ë½Z¦n¦a¤è¡^¥xÆW
²Ä ¥| ©¡
¡i¬Ó«a¤j²³¤p»¡¼ú¡j¼x½Z
¡·¬¡°Ê½t°_¡G ¤j²³¤p»¡«üªº¬O¦b¤p»¡³Ð§@¤W¯S§O¯d·N¡y¾\Ū¤¶±¡z¡A¯à´£¨Ñ¤@¯ëŪªÌ¾\Ū¼Ö½ìªº°ª«~¨ý§@«~¡C¼x½Zªº¹ï¶H¬O²Å¦X¤Wzºë¯«¦Ó¤åªø¦b¤K¸U¦r¨ì¤Q¤¸U¦r¤§¶¡ªº§@«~¡A¤£½×§@«~¬O§_¦³Ãþ«¬ÂkÄÝ¡]¦p±À²z¡B¬ì¤Û¡B¾Ôª§¡B·R±¡µ¥¡^¡A§¡¦bÅwªï¤§¦C¡C ¡·°Ñ¥[¸ê®æ¡G ¡·µû¿ï¤è¦¡¡G ¡·¼x½Z´Á¡G ¡·µ¹¼ú¿ìªk¡G
¡·´¦¾å®É¶¡¡G ¡·ª`·N¨Æ¶µ¡G
|
²Ä¤T©¡ [ù³e¤¤¾ú¥v¤p»¡³Ð§@¼ú]¼x¤å¡@ ¬¢¸ß±M½u ¡G(02)2369-5491¼úª÷¡G 1
¡DºÂ¿ï¤@³¡¡APÃØ [ ù³e¤¤¾ú¥v¤p»¡³Ð§@¼ú )¼ú®y¤A®y¡A¼ú 2
¡D¨Î§@¤G¦Ü¤Q¦W¡A¨C¦WPÃØ [ ù³e¤¤¾ú¥v¤p»¡³Ð§@¼ú )¼ú®y
1¡DÁ`¦r¼Æ¤Q¤¸U¦r¦Ü¥|¤Q¸U¦r¤§¶¡¡C 2
¡D§@«~¥H¥¼¦b°ê¤º¥~³ø¥ZÂø»xµoªí¡A¨Ã¥¼±ÂÅv¥Xª©¡B¿è¦L¦¨
¤Z®ü¤º¥~¥H¤¤¤å¼g§@ªÌ¡A§¡¥iÀ³¼x¡C
1
¡D¦Û¥»¿ìªk¤½¥¬¤é°_¶}©l¦¬¥ó¡C½Ð¥H±¾¸¹¶l±H¡G¡u¥x¥_¥«®v
°Ñ¿ï§@«~±H¹F«á¡A¥ß¨è½s¸¹±K«Ê¡A¤Àªì¼f¡B½Æ¼f¡B¨M¼f¤G¶¥¬q
©ó¤G00¤@¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é¤½¥¬µû¼f¹Lµ{¡Bµ²ªG¤Î¹{¼ú¨Æ©y¡C
2
¡D¤Z¹qµø¡B¹q¼v¤Î¨ä§ï½s¼@¥»¡B½Ķ¡Kµ¥¥Xª©¥H¥~¤§¨ä¥LµÛ 3
¡D¥»ªÀ¤ä¥I¼úª÷¡Bª©µ|®É¡A§¡¨Ì·Ó¬ÛÃöµ|ªk³W©w¡A¥N¦©©Ò±o |
¡@ |
²Ä¤G¤Q¤T©¡Áp¦X³ø¤å¾Ç¼ú
¼x½Z
©v¦® ¹ªÀy¥þ¥@¬ÉµØ¤å§@®a¡A³Ð§@¦³¼vÅT¤Oªº¦n§@«~¡C ¡@ ¼ú¶µ¤Î¼úª÷ µu½g¤p»¡¼ú ´²¤å¼ú ·s¸Ö¼ú ¤j²³¤p»¡¼ú ¡@ À³¼x±ø¥ó
¡@ ¦¬¥ó¡BºI¤î¡B´¦¾å¤ÎÃØ¼ú¤é´Á ¦¬¥ó¡G2001¦~6¤ë1¤é°_±µ¨ü§ë½Z¡CºI½Z¡G2001¦~7¤ë2¤éºI¤î¡A¥H¶lÂW¬°¾Ì¡A¹O®É¤£¨ü²z¡C ´¦¾å¡G2001¦~9¤ë16¤é¡C ÃØ¼ú¡G±o¼ú¦W³æ¤½§G«á¥t¦æ³qª¾Ãؼú¤é´Á¡C
ª`·N¨Æ¶µ
µû¿ï³W©w
¨ä¥L |
¡@
¡@ ¦^¨ìº¶