LONG AWAITED AWARD TO HELMUT STROMEYER

Last night, the 15th. of January, 2003, Helmut Stromeyer received his Gilwell Beads after a long wait of 8 years in front of his Troop at Maplewood. Circumstances has played a large role in Helmut not being awarded his Gilwell Beads before. The then (1994) course leader, Mike "Book" Lajoie and one of the trainers Howard "Tip" Graham, both members of the 57th Guild, had the honour and the pleasure of awarding the Gilwell Beads and Neckerchief to Helmut. Standing beside Helmut is Area #4 Commissionner Henry Gagnon. Taking the pictures and not seen is John "Thunder" Horvath, member on the 57th. Guild.

Well done Helmut!

Hier soir le 15 Janvier , 2003, suivant une attente de 8 ans, Helmut Stromeyer a reçu son foulard et billes de Gilwell devant la troupe de Maplewood. Des circonstances hors du pouvoir a jouer un role important dans le délai de sa présentation.
Le chef du cours (1994) Michel "Book" Lajoie et un des animateurs du cours, Howard "Tip" Graham, ont eu l'honneur et le plaisir de présenter le Gilwell à Helmut. A coté de Helmut se tient le Commissaire de la Région #4 Mr. Henry Gagnon. Les photos furent prisent par John "Thunder" Horvath, membre de la 57ième Guilde de B-P.

Bravo Helmut!