|
"Come t'antitoli?" ovvero come ti chiami è una frase usata nel gergo giovanile?
Sembrerebbe uno scherzo ed invece da un'idea di un gruppo di ragazzi "de Roma", all'indirizzo
http://users.iol.it/navigli
potrete leggere (vi garantiamo, sbellicandovi dalle risate) il primo ed unico manuale di conversazione metropolitano.
Ma di cosa stiamo parlando? Si tratta di un numero incredibile di modi di dire e di frasi che i giovani "romani d'oggi" usano nel proprio linguaggio corrente.
Ma qual è lo scopo di questo sito?
Lo illustrano in un prologo al manuale gli stessi autori: "In un ambiente culturalmente riservato a pochi eletti, ad una ristretta cerchia di "saggi" insediati nei più ricercati meandri della metropoli periferica, è di vitale importanza, per essere accettati e capiti, venire a conoscenza di usi e costumi che prendono forma in simili quartieri.
Ed è questo il nobile intento che cotal manuale vuole prefiggersi: aprire a tutti le porte della metropoli periferica!"
Dopo il prologo, ecco il manuale che si divide in tre sezioni.
La prima è composta da frasi ricercate dagli stessi autori, la seconda da frasi inviate mano a mano dai visitatori del sito stesso e la terza è una suddivisione del manuale per generi.
Un saggio di come parlano i giovani d'oggi?
"Come te butta? (ovvero, come ti va la vita?),
"Te cinquino er teschio" (ti prendo a schiaffi),
"Sei un homo errore" (dicesi di persona priva di qualità),
"C'ho il mascarpone alle palle" (la mia noia è insopportabile),
"Te giro come 'na trottola che quanno te fermi, i vestiti so' passati de moda" (tramite un'abrasione facciale ti procuro un movimento rotatorio durevole nel tempo), "Me te metto 'n tasca e te meno quanno c'ho tempo" (indica disprezzo per la consistenza fisica dell'avversario)
.....e questo è niente! Sul sito ne troverete a migliaia!
MARIO IMPROTA
http://marioimprota.cjb.net
marioimprota@tuttocitta.it
Ricordiamo che l'indirizzo di posta elettronica della rivista Zeus è:
zeus@mclink.it
|
|