|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Groovy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| English Subtitles | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ...you just depress yourself being alone, right? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Let's head out to town... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| You end in a loop of sadness. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ah, and now you're worry it more. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Let's jump outside... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ...there's nothing to worry about. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Earth's been turning since long ago. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I'm sure the moon is, too. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brand-new love song, halle-hallelulah. | Let's go nuts and fall in love. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Home | Episodes | Next | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||