Dateline: Aalborg, Denmark Cities
31 July 1953

My dear Gérard,

I've come to the conclusion that I've been travelling to fast(!)  Since I last wrote to you from Jo-Jo's home near Hamburg, I've continued to be lucky.  After an all-day city bus tour of Hamburg on Tuesday, taking in mainly the huge port - Germany's gateway to the world and the centre of the city's economy, the Kunsthalle and the new Renaissance-style Rathaus, I left Wednesday morning, when I had to walk 5 km to reach the main road.  I then took ½ an hour to hitch to Rendsburg, where I met 2 other hitch-hikers - one Italian, the other Danish.  I had originally planned to enter Denmark via Tønder so, to stick to this, I left the others who were going via Flensburg.  I had qualms about the small road to Husum, but almost immediately got a car to Friederichstadt, where 10 minutes later - wonder of wonders! - a car driven by a young German girl stopped for me.  She spoke English, and I couldn't help thinking, that except for the colour difference, she reminded me of my sister.   Amazingly enough, she turned out to be a twin like myself and was older than her brother by 20 minutes - a coincidence, what?  She took me as far as Niebüll, whence I had to walk 14 km to the YHA at Süderlügum, just near the border.

Next morning (30th) I hadn't been on the road 2 minutes, when a Danish-driven car stopped for me without my thumbing a lift.  Soon after, it came down pouring and lasted for 8 hours, during which time my benefactors drove me via Ribe (where they gave me a mammoth Danish meal - steak, potatoes, salat, rodkaal amd various tasty mixtures of which I don't know the name).  I felt as when I've been to the Chinese restaurant(?)  Then on to Esbjærg, Varde, Herning, Silkeborg and Bjerrengbro, where the 2 men (brothers) put me up in their house for the night.  The elder works in the East Asian Co. and has covered the world pretty thoroughly, including India, and the younger is just completing an Electrical Engineering Course. Their father died 2½ months ago - he was the manager of an engineering firm.  After a very light but delicious supper in the early evening, I listened to their huge modern radiogram, then Kirt's (the younger's) sweetheart turned up and we all had coffee and toast (10 pm).  The funny thing to see, then, was that both women smoked while not a single male present did so - and one of the women, the mother, a cheroot at that!!

This morning, Paul (the elder) drove me to Viborg, where it came down pouring again.   However, I saw the famous cathedral, gave three young boys my autograph (I'm quite a novelty here), hitched 20 km and then had to wait from 12 noon till 3 pm, before I was driven all the way to Aalborg, by a Dane who had just returned from a 2-year stay in India.  We stopped midtown in front of the impressive 5-story Jens Bang Stonehouse, which was built in the 17th century by a prosperous Renaissance merchant.    The fourth largest city in Denmark, I didn't realise that Aalborg is situated on a deep inlet of the Limfjord in northern Jutland, making it a central inland port with access to the North Sea and to the Kattegatt Sea between Denmark and Sweden.

By the way it only stopped raining ½ and hour ago.  The YH is a beautifully fitted building - in fact, most of Aalborg is very modern.  That's all for now - best of health!

Yours,

Azim

Write to:
C/o Niels Hørlyck, København, Sirgræsvey 4III, Kastrup, Denmark 

 

wpeB.gif (104989 bytes)
Hamburg:
Gateway
to the World


wpeA.gif (62295 bytes)
Aalborg

 

1