艾爾弗烈德的蝙蝠洞 

Hourglass100個歷史小故事

目錄

1822:夜間文字

想像一下:前線的士兵在漆黑的夜裡收到一道命令,如果不開燈或點火就看不到這命令,可是一點微光就會將自己的位置暴露給敵人知道。要想保命就得抗命,可是抗命的後果依然是無法保命。在1800年時,一位法國炮兵軍官想出一個辦法解決這個進退兩難的問題。巴比埃上尉創造了一套夜間文字密碼,在厚紙板上用錐筆刺戳出凸起的點,再用手指感覺閱讀,即可無聲地傳遞訊息。這套密碼由十二個點組成,代表不同的聲音。

後來,巴比埃將他的方法介紹給盲人社群。

一位在皇家盲人學院就讀的十三歲青年首先接觸到這套新系統。他對這些新凸點所帶來的機會感到雀躍,但又覺得它太複雜了,他願意幫助巴比埃簡化及改良這套點字系統。不過高傲自大的巴比埃並不歡迎來自一個小孩子的建議,他根本不認為乳臭未乾的小夥子能提供任何幫助。當這名少年結結巴巴的解釋他的構想時,巴比埃怒氣沖沖的走出房間,完全拒絕做任何改變。

這名少年就是布萊葉,他沒有因此心灰意冷,反而下決定要發展一套他的系統。他孜孜不倦研究了兩年,簡化了夜間文字系統,共需使用十二個點,是原來的一半。他的文字碼代表不同的字母,而不是聲音。布萊葉在十五歲的時候,完成了他的盲人點字系統。

從此,盲人們有了自己的印刷文字和與書寫世界聯繫的途徑。

Braille Code - Alphabet

註:布萊葉製作點字的工具十分類似修鞋的錐子。他在三歲的時候因為玩弄錐子把一隻眼睛刺瞎,後來傷口發炎感染,導致雙眼全盲。

1