Será o tempo realmente contínuo?!