Episode 1: "No Need to Say Anything""
Episode 2: "No Need for a Princess"
Episode 3: "No need to worry"
Episode 4: "No need for demons"
Episode 5: "No Need for a Partner"
Episode 6: "No Need for Crime"
Episode 7: "No Need for Temple Festivals"
Episode 8: "No Need for Genius"
Episode 9: "No Need to Reminisce"
Episode 10: "No Need for Old Adversaries"
Episode 11: "TM! across the new universes, pt. 1"
Episode 12: "TM! across the new universes, pt. 2"
Episode 13: "TM! across the new universes, pt. 3"
Episode 14: "No need for a revolution"
Episode 15: "No need to escape"
Episode 16: "No need to hide"
Episode 17: "No need for hunger"
Episode 18: "No need for ghosts"
Episode 19: "No need for reckless driving"
Episode 20: "No need for bathing suits"
Episode 21: "No need for checkpoints??"
Episode 22: "No need for a knight"
Episode 23: "No need for a reason??"
Episode 24: "No need for Ryouko"
Episode 25: "No need for a final battle"
Episode 26: "No need for a conclusion"


No Need for Discussions
This is the first episode in the Tenchi Muyo TV series. Tenchi is walking down the stairs remembering the "Carnival That Would Never End". It all began that day... A battle rages between two space ships of very different make. Eventually the damage they have caused to each other forces them to crash land on a nearby planet, Earth. Tenchi sees these two things impact on the surface. When he goes to the rubble he finds a young girl. Finding her uncocious he gives her some water and she wakes up. He takes her back to his house. When he gets there she tells him that her name is Ryoko and she's being chased by a dangerous space pirate. They meet the space pirate who corners them on a cliff. The space pirate is some sort of mech(A mechanical battle suit). After escaping from the clumsy space pirate they return to Tenchi's house. Tenchi's father Noboyuki and his grandfather Katsuhito feel sorry for the poor lost girl. That night back at Tenchi's house there's a knock at the door. Its the space pirate. It chases them upstairs, out the window, and up the hill to the Masaki shrine on top of it where Tenchi's grandfather lives. He helps Tenchi and Ryoko by slicing the space pirate in half with a wooden sword. After the mech blows up there is a blonde girl there claiming to be a police officer. After showing them her ID and Ryoko, the wanted space pirate's wanted poster, Galaxy Police Officer Mihoshi fires on Ryoko. But her laser blasts are deflected around her. Given no other option they run away. Down the hill, into Tenchi's house, up the stairs, and out the same window. Their landing is not as soft as when with Ryoko though. Mihoshi has done the clichéd twisting of the ankle. Tenchi turns to fight Ryoko. He picks up a hoe and holds it like a sword. Ryoko, respecting his braveness, and the fact that they're not running away anymore says that she was just kidding.


No Need For A Princess
After the ordeal of last night Mihoshi's ship is destroyed and she has nowhere to go. She pulls out her control cube, which she doesn't quite know how to use, and tries to send out a distress signal. At that time a space ship is passing through the solar system. picking up the distress signal the commander of the ship decides to investigate. The commander is Princess Ayeka of Jurai returning from some diplomatic talks. Having some time to spare before rendezvousing with Princess Sasami, her younger sister, Ayeka decides to respond. When she arrives on Earth she finds Mihoshi who tells her that she sent the distress signal. Shortly after she sees Ryoko. Ayeka and Ryoko know each other there is bad blood between them. Each tell a story of when they first met and how the other ruined their perfect day. Gee I wonder whose story is true? During her stay Tenchi's grandfather orders him to show her around their planet. During their walk through the woods feelings between Ayeka and Tenchi surface. They visit the tree of Masaki. While leaving the tree Ayeka stumbles into Tenchi's arms.When returning home Ryoko and Mihoshi are waiting. After an argument begins between Ayeka and Ryoko they both fly above the atmosphere to fight ship to ship. Ayeka's Ryu-Oh vs. Ryoko's Ryo-Ohki. Ryoko takes Tenchi along with her. While fighting and taunting each other over view screens Ryoko grabs Tenchi and hold him tight. This makes Ayeka very jealous. In a desperate show of love Ayeka decides to ram the other ship resulting in a big explosion which destroys both ships. The next day while eating breakfast Ayeka is upstairs and won't come out of her room because she's so upset. Tenchi brings her up some food and she decides to take a vacation and enjoy her stay on Earth.

No Need For Worries
The third episode begins when Ryoko goes out over the lake in which the spaceships crashed. She says that its finally born. Meanwhile Tenchi is working near the Masaki shrine. In the sky there is something flying about. It flies in strange directions darting out at right angles. Suddenly a heavy breeze kicks up and Tenchi spots a young girl up the road. After talking to her for a while she tells him that her name is Sasami and then she disappears. Tenchi, thinking that she's seen a ghost, runs back to the shrine. When he gets there his grandfather describes the girl that he just met in the forest in great detail. Just then Tenchi's father is coming up the stairs escorting a young girl. She is Sasami and they're talking about how she likes to cook. That night while they're all enjoying a dinner that Sasami cooked Ryoko says that she's not hungry. She says that she desired pickles and ice cream. Tenchi's father puts two and two together and remembers that that is what his wife ate when she was pregnant with Tenchi. Ryoko rushes off into the bathroom and comes out with an egg. Claiming that she and Tenchi made love and that the egg was theirs. Ayeka objects to this and begins to fight with Ryoko. In the scuffle Ryoko drops the egg and if hatches. Inside is a Rabbit/Catlike creature. Ryoko names the new animal Ryo-Ohki. Mihoshi remembers that Ryoko's ship was also called Ryo-Ohki. But that's all she figures out. Ayeka figures out the rest of the story. The egg is the child of Ryo-Ohki. You see when Ryo-Ohki is about to die she produces an egg. Inside is an exact copy of herself which in time hatches and Ryo-Ohki is reborn. Sort of like the legend of the phoenix. Sasami makes friends with Ryo-Ohki she feeds her its first carrot. The next day while Sasami, Ayeka, and Mihoshi are preparing to return to Sasami's ship to return home, Ryoko offers to take them out of the solar system. She picks up Ryo-Ohki, who is being fed carrots by Sasami, and throws her into the air. Ryo-Ohki turns into the spaceship Ryo-Ohki and they begin their voyage home. During the return home Ayeka reveals her feelings for Tenchi and she gives Tenchi her final good byes. Just after that Sasami pulls the carrot that Ryo-Ohki was eating just before they left. The ship Ryo-Ohki sees her do it on the view screen and becomes extremely excited. Ryo-Ohki heads straight for Sasami's ship and without thinking crashes into it destroying it. Back on Earth Ryo-Ohki is eating the carrot that she wanted so badly. While Ayeka and Ryoko are fighting over who gets to feed Tenchi sweet potatoes, Sasami is already doing it. They weren't too happy about that

No Need For A Monster
This episode begins with Tenchi's grandfather telling Sasami and the others about the origin of the Masaki shrine. He tells a story about an ancient goblin that appeared and the townspeople sealed the goblin in the cave near the shrine. After hearing the story Ryoko, Ryo-Ohki and Sasami want to see the goblin. Mihoshi and Ayeka don't want to go. After Ayeka talks her sister out of going to see the cave Ryoko decides to visit the cave. But she doesn't want to go alone so she decides to take Tenchi prisoner and take him to the cave. Ryo-Ohki finds Tenchi's bag in the middle of the forest where he was on his way home from school. They bribe Ryo-Ohki to take them to where Tenchi is. In the cave Ryoko and Tenchi are exploring the cave. They run across a series of traps which Ryoko deals with easily. When they arrive at the inner chamber Ryoko tries to seduce Tenchi but Ayeka and the others come in. While fighting Ryoko lifts up the huge crystal in the middle of the room and tosses it at Ayeka. When it hits the ground it cracks and a ball of glowing energy comes out of it. It chases them out of the cave. When they get outside Tenchi's grandfather is there and he tells the orb that "All right you've had enough fun for one night". The energy materializes into a young girl. The girl introduces herself as Washu. After finding out who woke her up she turns Ryoko into a water sprite. Ayeka asks Washu if that was a little silly so she turns her into a sprite too. The next day Ayeka, Tenchi, and Ryoko are looking in the broom closet under the stairs. Inside Washu is creating a subspace lab. She's a litle rusty so she decides to start inventing again.

No Need For Partners
This episode begins with an annoying alarm clock going off. Kiyone, Mihoshi's partner, is seen shutting off the clock and waking up. After praying for the soul of her lost partner Mihoshi she goes to work. There she finds out that her long lost partner might be still alive. She is sent to her last known coordinates to look for her. She goes on a half-hearted attempt to find her. When she finds her way to Tenchi's house she is surprised to find Mihoshi there. After finding Mihoshi, Kiyone is invited to eat lunch with the others. At lunch she is introduced to Tenchi's family, Ryoko the space pirate who she begins to arrest, the missing princesses of Jurai, and the exiled mad scientist Washu. This comes as quite a shock to Kiyone. Suddenly she's enjoying lunch again with everybody and she jumps up asking what happened to the scene she was just in. The next day Mihoshi and Kiyone are planning to leave. Mihoshi gives everyone a farewell. As they're in the ship preparing to leave a message from central command comes in instructing them that they've been assigned to the Solar System. The news comes as quite good news but to Kiyone its like being demoted, something which she is really against.

No Need For Resident Officers
During their stay on Earth Kiyone and Mihoshi need somewhere to stay. They don't want to be a leach on Tenchi so they go to get part-time jobs. They still have duties as Galaxy Police officers though. In all the jobs that they have Kiyone excels while Mihoshi screws up making Kiyone look bad. The two can't keep a job. Whenever they do have a job they sometimes have to leave without giving any explanation. I mean what are they supposed to tell them, that they're aliens and they need to go off into space to help fix a flat tire. They get jobs as Construction workers, and working as at a fast food joint. The jobs that they do have provide enough money for rent, but that's just about it. They spend all their extra money on Karaoke. After some time Tenchi and the girls come to visit, but Ayeka and Ryoko get into a fight and blow up their apartment building. Despite all the problems the two continue living together on their own.

No Need For A Carnival
During an annual carnival at the Masaki shrine everyone goes there to have fun and make money. Ryoko has a goldfish scooping booth. Ayeka has a shooting gallery and all the targets are small stuffed versions of Ryoko. They also appeared in the Mihoshi Special from the OAV as Mecha-Ryoko. Washu has opened a house of horrors, but being Washu she is able to provide a more realistic environment. As a matter of fact she sends all her customers to hell and other unholy places. Mihoshi and Kiyone have started a booth which serves food. But Ryo-Ohki eats all the carrots so they have to close. Ryoko is discovered cheating at her goldfish scooping booth and is closed. So she decides to sell some snake oil. She splits into two making a spectacle for on looking potential customers. Once again she's discovered to be cheating customers and is closed. So she starts a Shooting gallery right next to Ayeka's but this one has small stuffed versions of Ayeka. Kiyone have opened a cotton candy stand but Mihoshi is making the cotton candy and she leaves it in too long so it makes a giant cotton candy tidal wave which ends the Carnival After the carnival is over Sasami is going to sleep and she's looking at the goldfish that Tenchi won her at Ryoko's booth.

No Need For A Genius
Washu is seen being condemned for her acts at the Space Academy. She is loaded into the crystal and shot into space. Washu wakes up from her nightmare. She goes back to working on her latest invention. She is creating a robot version of herself. While preparing to copy her brainwave pattern to the machine Mihoshi comes in. Washu decides to take advantage of this and asks her to help her. Washu gets into a large glass tube but as she does one of Mihoshi's hairs is caught in the door. She starts the machine and there is a large explosion. Washu thinks that her experiment is destroyed but it gets up and starts working. Something's not right though it seems to have more in common with Mihoshi than she has with Washu. The clone gets out of her lab and starts nuking the area with her laser that shoots out of the triangle on Mecha-Washu's shirt. On top of the hill Mecha-Washu is blowin up everything and Kiyone is coming up the hill. When she get there everyone is hiding from a temper tantrum throwing Washu. After telling Mihoshi "It's time" she runs down the hill past Mecha-Washu who also realizes what time it is. When they get back to the house Mihoshi and Mecha-Washu are there watching TV. The program that they're watching is Moldiver another Pioneer series which I haven't seen yet. While they're watching TV Kiyone comes up behind Mecha-Washu and turns her off. The next day Washu has fixed the robot. But when she unveils the robot its hunched over and has whiskers and a jewel in its forehead. Back in her lab Ryo-Ohki is crawling out of the glass tube.

No Need For Memories
In this episode much is revealed about Tenchi's past and about his mother. It begins on a snowy morning. Everyone seems excited that it is snowing, except for Ryoko who is upset because snow is cold. Sasami is having the time of her life. She is enjoying running around in the snow, building snowmen out of Azaka and Kamidake, and ice skating. But for Tenchi there is little time to rest. Despite the fact that its freezing outside his grandfather still expects him to practice sword fighting. While Tenchi is keeping a small piece of wood from hitting the ground by batting it up with his wooden sword. He is balancing on small pieces of wood driven into the ground. While Tenchi is performing this extensive training his grandfather is sitting on a nearby rock staring off at the falling snow. While they begin to practice dueling Ayeka comes up the stairs of the Masaki shrine with some hot cocoa. She sees them practicing and notices that Tenchi's movements mimic those of a swordsman of Jurai. When she makes herself noticed Tenchi gets bonked on the head by his grandfather who is in a rather interesting striking position. Just then Sasami comes up the hill and tells her sister to look towards the lake. There is a beam of light coming from it going straight up into the sky. When they get closer on the frozen lake there is a small sapling growing out of the ice. The sapling is Ryu-Oh, Ayeka's ship. Although it survived the crash and is still alive it cannot fly anymore because it has rooted itself in soil. Ayeka is happy to see that her spaceship tree is still alive. That night at Tenchi's house everyone is drinking...heavily. In the middle they run out of sake and send Tenchi out to the store to get some more on his way back he catches a fever and starts to see things. When he gets home Sasami is there to greet him but he suddenly staggers and passes out. Sasami runs into the living room to get help but everyone is out cold. Not knowing how to help Tenchi she asks the guardians and they tell her that Ryu-Oh's sap has healing powers. She runs out to the lake and prays to the tree to help Tenchi. The tree responds by giving her a drop. Sasami uses the sap on Tenchi. That night in Tenchi's dreams he is seen as a small boy building a snowman at the shrine. His father is seen coming up the stairs and mouths some sad words to his son. Tenchi begins to cry and his father hugs him. The next day Tenchi wakes up and remembers that the snow has been bothering him because when he was young it snowed one day and that day his mother died. When he gets to the top of the hill his grandfather is there with his father. They are praying in front of a tombstone. It is the grave of his mother. Tenchi says his feelings and life continues as usual.

No Need For An Arch Rival
Somewhere in space in a dark and seedy bar a cloaked figure enters. Steps up to the bar and orders a drink. Conversation is light in the background. The topic is the sudden disappearance of Ryoko the infamous space pirate. One man suggests she's settled down with some guy on a remote planet. Suddenly the figure appears at the end of the table and asks for more information. The person is Nagi the galaxy's greatest bounty hunter. Realizing this the criminals draw weapons to fend off this person that might be searching for any one of them. After she defeats them she leaves the bar with everything she needs to know. Back on Earth Tenchi is working the fields planting carrots for the next harvest. A cabbit catches its attention in the grass. When he gets closer he finds that its not Ryo-Ohki. The blonde cabbit runs off suddenly. Back at the house all the girls except Ryoko are watching TV when Ryo-Ohki becomes alarmed. There's something in the chandelier. When it jumps down they see another cabbit. The two cabbits stand off growling and hissing at each other. Sasami picks up Ryo-Ohki and tells her to be nice to the stranger. They are both given a basket of carrots to share. Ryo-Ohki dives right in to eat the carrots but the newcomer seems confused. They offer it a carrot of its own. Carefully it takes a bite and it loves it. Ryo-Ohki and the stranger develop a relationship. Hey, I'm sure you'd like the first member of the opposite sex if you'd never seen one before. After eating all the carrots, Ryoko comes out of the bath drying her hair. She is shocked to see the animal. She screams out "Ken-Ohki". She knows if Ken-Ohki is here Nagi must be here somewhere. Their concern turns to Tenchi who's out alone. Back in the fields everyone is there and Tenchi is missing. Out of the shadows appears Nagi who has come for Ryoko. She has take Tenchi captive and demands that Ryoko surrender herself to save Tenchi. She throws Ken-Ohki into the air and tells Ryoko to meet her at Venus. Ryoko and the others go to Venus where Nagi is waiting. She begins to attack them. Ryo-Ohki disobeys Ryoko's commands to attack her new boyfriend. When Nagi orders the final attack to be made on Ryo-Ohki he doesn't respond either. They decide to settle it on the planet where Washu fasions a wild west type scenario. Nagi arrives dragging a coffin behind her. When she gets there she opens it and Tenchi is inside tied up. They begin to fight but Nagi is kicking Ryoko's butt. When Nagi has her whip wrapped around Ryoko's neck and points her blaster at Ryoko's face she's distracted by Ayeka opening the coffin and stealing Tenchi away. Nagi points her blaster at Ayeka and fires but Ayeka gets up a deflector shield in time. The blast bounces off Ayeka's shield and cuts Nagi's whip. Ryoko seizes the opportunity and blasts Nagi into a nearby building. Nagi is trapped under the debris and when Ryoko comes in to finish the job Ryo-Ohki steps in the way. Ryoko lets Nagi go because of Ryo-Ohki's plea and Nagi walks off into the sunset.
Time and Space Adventures1
During this volume they completely change formats again. At the beginning of this episode all the girls are in the bath which Washu created in an alternate dimension. Meanwhile all the guys are in the normal bath. Because only women are allowed to enter the women's bath. While Tenchi and his father are in there the room is suddenly filled up with water. In order to get air they both swim towards the surface. Tenchi emerges in the women's bath while his father emerges in the kitchen sink. In order to find out what just happened everyone goes to Washu's lab where she's working on an experiment. There she shows them her newest machine which can create any reality its user inputs. She tells everyone, especially Ryoko, to stay away from it. That night Ryoko sneaks into Washu's lab. While she inputting her ideal reality everyone else comes up behind her and stops her. One by one the all begin playing with the machine, putting in whatever reality they want. Due to the overload of information and conflicting realities the machine goes haywire and everyone is transported away to parts unknown. As they fade out of existence Washu tells them that she will have to cancel all the realities one by one. The first reality that comes true is placed in feudal Japan. This is the one created by Ayeka. In it she is the princess and Tenchi is her fiancé. A nearby town has been attacked by the Demon at Roshoman (which Mihoshi mentions during Tenchi Muyo in Love and in Time and Space adventures 2, while teaching her class literature.) Tenchi goes off to fight the demon. Ayeka hires two local mercenaries Kiyone and Mihoshi to secretly follow Tenchi and make sure that he's ok. When Tenchi gets to Roshoman he finds Ryoko, the demon, and it turns out that they have know each other for a long time. While Tenchi is talking to Ryoko Kiyone and Mihoshi show up and find out about Tenchi's little secret. In order to cover up this they tell Ayeka when she comes to visit that night that the demon has been defeated. In the middle Ryoko shows up and tries to take Tenchi away. A fight breaks out and in the middle of it their reality is cancelled and they move on to the next.

Time and Space Adventures2
The new reality begins with Kiyone arriving at a small port town at the end of the world. She goes into a local restaurant where Tenchi is cooking noodles and Ayeka is a customer. After enquiring about her they learn little about Kiyone's past because she says that she's running from something. Ayeka leaves and goes to her nearby tavern which Sasami and her run. Kiyone gets a job working there waiting tables and sweeping floors. That night the regulars drop by including Tenchi, Ryoko, Noboyuki, and Katsuhito. Over the next few days she becomes quite content with her life and settles down there. Everything was perfect until Mihoshi found her. After Kiyone quit the force she'd been looking for her. Mihoshi settles down in the town too and Kiyone flees on a train. As the train enter a dark tunnel her reality is cancelled The next reality begins with Ayeka on her way to school. She runs into the school delinquent Ryoko. They exchange insults and Tenchi shows up and they quickly shape up. Later that day Mihoshi is running to her class which she has to teach. She teaches literature and she's telling the story Yugi Shui volume four, which is a story about the demon at Roshoman (Ryoko). While the entire class is losing consciousness Ayeka sees Ryoko enjoying a early lunch and drinking sake. Outside in gym class Tenchi is playing baseball. The ball is hit deep into the forest when he gets there he finds a Ryo-Ohki who was hit by the ball. He bandages the wound and Sasami shows up. He gives her the cabbit and goes back to class. Sasami falls in love with Tenchi. After school, Sasami is waiting for Tenchi. He meets Ayeka who offers to walk him home. But Ryoko is also there and she tells her that Tenchi offered to take her out on a date. A fight ensues. And Sasami decides to stop the fighting by making Ryoko and Ayeka fall in love. Just before they kiss their reality is cancelled.

Time and Space Adventures3
In Mihoshi's reality she is married to Tenchi. Sasami is their daughter and Ayeka is Tenchi's old maid sister. She lives with them and basically orders Mihoshi around telling her what a bad job she's doing. That day Mihoshi is out shopping under orders from her sister in law. While she's out she pays her old high school friend Kiyone a visit. When they meet Mihoshi vents all her problems on Kiyone. When Mihoshi returns home she meets her neighbor, the widow Ryoko. Ryoko asks Mihoshi if she can borrow some soy sauce. When Tenchi comes home she invites him to a bed & breakfast in the mountains. Yep you guessed it, A fight between Ayeka and Ryoko breaks out. and during the fight the current reality is cancelled. In the USA a gang of bank robbers has gone on a crime spree. The gang consists of Ryoko and and unwilling Tenchi. FBI agents Kiyone Mackenzie and Mihoshi Grammy are hired by Miss Ayeka Jurai to find Tenchi and arrest Ryoko. One night after a series of robberies Ryoko and Tenchi are sitting on the shore in San Francisco. Tenchi and Ryoko are discussing their recent robberies. Suddenly Washu shows up and has fixed her machine. Although Washu cannot cancel Ryoko's reality until she renounces it. Ryoko refuses to and flies away. While she's away she considers her selfishness and returns and everyone returns home. An the journey home Ryoko promises to take Tenchi on a real adventure. After they all return home all the girls are in the bath when Ayeka realizes that Ryoko is not there. Outside at the Masaki shrine Ryoko is sleeping on top of one of the gates when Tenchi calls her and gives her an apple

No Need For a Rebellion
Tenchi, Ayeka, and Sasami are outside admiring Ryu-Oh, Ayeka's spaceship, growth. Tenchi leaves for school and Ryoko sees him off. At Kiyone and Mihoshi's apartment they are getting packed. Kiyone has gotten a promotion and is returning to Galaxy Police headquarters. When Mihoshi finds out that she's not going too she's devastated. While Kiyone and Mihoshi are at Tenchi's house. Kiyone is saying goodbye to everyone. Tenchi is on his way back from school when a Jurain battle cruiser flies overhead. When he gets home... its not there. Only Ryo-Ohki is there and is telling him what happened. Unfortunately he doesn't speak cabbit. Tenchi's grandfather shows up and a crystal falls from the sky. It opens up and Washu, Kiyone, Noboyuki, and Mihoshi fall out. Washu tells Tenchi what happened. The battleship transported them all aboard. Ayeka, Sasami, and Ryoko (Because she couldn't keep her mouth shut) were arrested. The Azaka, Kamidake, and the house were shrunk down to a more portable size. They all go off in Yagami, Mihoshi and Kiyone's ship, to save their friends. On the ship somebody names Emperor Yosho has ordered the arrest of Ayeka and Sasami. Using one of Washu's inventions, the Inter-dimensional Door, they sneak aboard the Jurain ship. They need to be within 800 meters in order to use the door. You see the door doesn't work like it would in a cartoon. After a few skirmishes they find the prison and in order to break them out they change Ryo-Ohki into a spaceship which bursts out of the ship and everyone gets away.

No Need For an Escape
After Tenchi and others escape from the Jurains Kiyone and Mihoshi return to Headquarters. When they get there they find that things have changed. Kiyone runs into her old classmate from the academy, Mitsuki. Mitsuki has become head of the internal affairs division of the Galaxy Police. After discussing their careers Kiyone reports to the chief and when she gets there there is a man in the shadows. The chief begins asking Kiyone about her time on Earth. While he is asking her, the man in the shadows makes Kiyone suspicious. Kiyone finds out that the new emperor has ordered the arrest of Ayeka and Sasami and all the people who helped them escape are also wanted criminals. Kiyone offers no help to them and goes to get Mihoshi. Mihoshi, who has been watching TV learns about the police warrant on the others. She goes to the chief's office to tell her. When she gets there she accidentally hears some of the plans that the chief discusses with the strange man. She finds out that the Galaxy Police are setting up a trap for the others. They figure that Mihoshi knows too much and order that Kiyone and Mihoshi be arrested. Kiyone becomes trapped in a corridor by Mitsuki and her men. Suddenly the wall is smashed open and a long tunnel appears. Mihoshi's voice rings out telling Kiyone to get in. She does and they all escape in Yagami, their patrol cruiser. Meanwhile Ryo-Ohki and the others get trapped by the Galaxy police. While coordinating their attack Kiyone and Mihoshi hear them on their police radio. Ryo-Ohki becomes trapped and their only chance is to kamikaze the Galaxy Police. Just before they collide, a bright light disables the GP and they manage to avoid collision. It is Kiyone and Mihoshi. They disable the battle cruisers and they all escape.

No Need For Hiding
One day while cruising through space Kiyone calls everyone to the bridge. Nobody responds. Back in Tenchi's house, which has been restored to normal along with Azaka and Kamidakein Yagami's cargo bay Ryoko and Ayeka are taking turns singing on a Karaoke machine. When Kiyone finds out what they're doing she tells them that they've almost run out of gas. When asked why can't they just buy more, Ryoko tells them that they spent all their money on the karoke machine. So they decide to open a bar on a nearby planet. Katsuhito is the bartender, Ayeka is the hostess, Tenchi and his father are waiters, Azaka and Kamidake are bouncers which keep forcing people into the bar, Kiyone and Sasami are cooks, and Ryoko, Washu and Mihoshi are...female companions. One evening Nagi shows up looking for Ryoko and they tell her that they've never heard of her and give her an expensive bill. After closing the bar on the way home Mihoshi forgot to shut off the gas and their pub explodes. Everyone is forced to flee the planed because the explosion attracted the Jurains. The fleet begins to attack Ryo-Ohki but are intercepted by Nagi who tells them that she will kill Ryoko. While the police are fighting Nagi they all escape. That night Washu sings a song of scientific song.

No Need For Hunger
The episode begins off with Sasami telling Ayeka that there's not much food left. Not too bad of a problem, all they have to do is stop at the next grocery store. Simple enough...Until the ship breaks down. So they all stroke Washu's ego and talk her into fixing the engine. Washu begins to fix the ship and with Mihoshi's help, blows the whole thing up. They give Ryoko some money and send her to a nearby planet to get some food. Again Washu fixes the engine and with Mihoshi's help blows the whole thing up again. Ryoko has been gone for a long time and Ayeka is worried about what Ryoko is doing with their money. On a nearby planet Ryoko and Ryo-Ohki are living it up on Ayeka's money. They're just going to have a little fun before they get groceries. The lack of food begins to get to everyone on the ship. Mihoshi begins to hallucinate that she's eating food, while everyone else's stomach growls. Ryoko is spending her money in a casino, on feasts, expensive hotels and lounging by the pool. Suddenly Ryoko remembers about everyone on the ship. She pays off all her tabs. After receiving her change she has about only a few dollars. Out of ideas Ryoko is walking by a bank. Ryoko robs the bank and gets away. Ryoko returns to the ship of hungry people, when she gets there they all run and escape. They find that Ryoko's bag doesn't containing food but instead its filled with money. But Ryoko didn't have time to get food too.

No Need For a Ghost
For this episode Pioneer brought in a special writer names Ms. Naoka Hasegawa and wrote a few episodes to the TV series. Her episodes are more emotional than others. That night the accidentally enter The Sargasso Sea, a spaceship graveyard. A large derelict ship appears in front of them and the engines of Yagami fail. On the ship everyone is sleeping and strange things begin to happen as an eerie presence walks about the ship. In Sasami's room she's awakened by the sound of a bell. A young girl comes through the mirror. It is a young girl about Sasami's age dressed in fine clothes. She tells Sasami that her name is Mirei and the two girls fly through the mirror along with Ryo-Ohki. Tenchi sees them leaving and tells everyone. Sasami, Ryo-Ohki and Mirei appear in a well furnished room. She tells Sasami that she doesn't remember her past and her only clue is a picture of her sitting on a bench. Mirei takes Sasami on a tour of the ship and when they leave the room the room becomes black and white. Everyone on Yagami crosses over to the ghost ship. They split up into teams and explore the ship. Sasami and Mirei decide to play some practical jokes on everyone by putting sheets over their heads and appearing through mirrors. Mirei shows Sasami a special place on the ship. There is a garden which she read from Sasami's mind. They begin to play in the hedge maze. They find their way to the end of the maze and sit at a fountain and play. Mirei tells Sasami that the Merry-Go-Round in Sasami's mind had a sparkling sticker on it saying two thumbs up. Sasami tells her that she puts that sticker on all her favorite memories. After playing Sasami returns home and the ship regains its power. Back on the ghost ship Sasami and a sparkling sticker appears on the picture Mirei showed her earlier.

No Need For Runaways
While everyone is dining at a beef bowl restaurant two smalltime hoodlums named Imarube and Yura steal Yagami to start their career as unstoppable criminals. Ryoko, Tenchi, Kiyone, Washu, and Mihoshi head off in Ryo-Ohki to catch them. Ayeka and Sasami are stuck with the bill but they don't have any money and have to wash dishes. Meanwhile back on Yagami Tenchi's father and grandfather are completely unaware of what is going on. A GP detector picks up Yagami which they believe Ayeka and the others are in and begin pursuit. They watch the news and find out why the police are after them. Everyone is watching the same program on Ryo-Ohki and use it to find where Yagami is. The police are still chasing Yagami and while trying to find a way to get away they accidentally fire on the GP ships. The police return begin to return fire and the gangster wannabees begin to panic. Their pathetic cries for help are heard on Ryo-Ohki. In order to catch them Ryoko chooses to use Operation Speed Up Ryo-Ohki. This works by feeding Ryo-Ohki a red hot chili pepper. At the speed that Ryo-Ohki achieves after eating a chili pepper they quickly catch up to Yagami which is on a collision course with a star about to go super-nova. They board the ship and go to the cockpit where the hoodlums are unconscious. Washu comes up with a equation to escape the police using the gravity of the supernova. As for the criminals... they were ejected into space. Then they remember they forgot Ayeka and Sasami.

No Need For Swimsuits
In search of money the gang finds their way to a resort planet. Here they plan to sell food and drinks to the visitors. But business is not going as well as planned. Maybe it has something to do with Ryoko eating all their merchandise. Nagi finds her way to the planet too. Kiyone finds a job working as a lifeguard to earn some extra cash. The girls find out about a swimsuit contest in which the winner get 1,000,000 Jurai (Dollars.) All the girls except Sasami are certain that they will win the contest. Later that day Nagi wanders into their shop and orders a beer. She challenges Ryoko but Ryoko tells her to wait until after the contest. So the contest begins. While all the girls are getting ready Kiyone finds that her job gave her a sunburn. And Ryo-Ohki turns up missing. She's gone off to spend some time with Ken-Ohki. Ayeka and Ryoko enter the contest as look-alikes. Maybe the Ryoko look alike is Minagi (See the Comic books)? While the judges are making their decision, Nagi enters the contest as a surprise contestant. The judges make their decision and the winner is......Nagi. But Ryoko, not being one to be outdone takes the prize money and gets away. Ryo-Ohki picks up everyone and catches up with Ryoko.

No Need For A Checkpoint
Everyone arrives at a checkpoint before they arrive in Jurain space. The Jurain border is the most difficult to pass. In order to sneak through they pose as a girls' school class. Katsuhito, Noboyuki, and Kiyone are chaperones, Mihoshi is the school nurse, Washu is a teacher, Ryo-Ohki is Sasami's teddy bear, and Ryoko, Ayeka and Tenchi are students. Because its a girls' school Tenchi is dressed up as a girl. Washu has designed the perfect disguises to sneak through all the retinal scans and other precautions the border has to offer. In a large office an old man is watching a series of security monitors. He zeroes in on Sasami. Tenchi meets a man named Sagami and he seems to like Tenko (Tenchi.) When Mihoshi passes through the metal detector she still has her Galaxy Police blaster and it sets off the alarm. Back on the ship Azaka and Kamidake hypnotize the inspectors and make them report that nothing is wrong. While running away from the authorities she runs to Ryoko and she gets caught up in the chase. While Sagami is buying lunch for Temko and Sasami they get caught up in the chase too. Sagami "accidentally" trips their pursuers and they escape. The gig is up and everyone is on the run. The man in the security booth continues to follow Sasami around the station. There is a flashback of Sasami as a little girl calling out for her uncle. Sasami is rescued by Sagami who can open the gates on the station. He gives Tenchi a wooden sword and he proceeds to hand out an ass woopin to all the guards. They find Sasami nearby. Both teams meet and just when the guards have them cornered, they use Ryo-Ohki to get to their ship. The guards are prevented from capturing them by the security gates. As the ship flies away Sasami sees her uncle and Sagami through a window. She knows that he helped them escape.
No Need For Knights
They finally make it to Jurai space, but the Jurain ships are in pursuit. In order to escape, Katsuhito suggest that they go to a nearby sector of stars. Ayeka tells them that that area is known as the Sacred Place (I think they could've come up with a better name but...) The battleships won't follow them there because its forbidden. Then grandpa gives them directions to a planet in the Sacred Place. He goes home to rest. Ayeka tells her sister of a legend of two knights who sleep on a planet in the Sacred Place. She wonders if this is the planet where they sleep. Grandpa leads them to a huge Jurain tree. On the trees are two Japanese symbols that match the signs on Azaka and Kamidake. They assume positions on the tree next to their corresponding signs. Katsuhito, using the powers of Jurai awakens the two knights in a lightshow that looks like it could cause seizures. The firs time I saw this scene I was in a dark room with the lights off and I'll never do that again. The two knights names Azaka and Kamidake awaken. The guardians acted as storage for the essence of the two knights. Sort of like two big hard drives. The guardians themselves burn out and die. Here Katsuhito tells everyone that his real name is Yosho, the legendary knight of Jurai, and that the man claiming to be Yosho is false. He tells of his past when he was young man. He found his way to the planet Earth and fell in love so he settled down there. He married the woman and inherited the Masaki Shrine. He was then given the name Katsuhito Masaki. The Jurain battleship shows up and tries to capture everyone. So Azaka and Kamidake blow the thing up. They pay their final respects to the guardians and continue their journey. Back on Jurai the emperor is told of their escape. Anyone who has seen the OAV will recognize the voice of Kagato. And if you miss that they give away the identity during the previews of the next volume. And Azaka becomes addicted to video games.

No Need For Karma
Yagami lands on a planet which was the where the imperial villa used to be. Here they can hide and prepare for their upcoming battle. Standing in a clearing with two statues. One is a statue of Yosho, he looks a lot like Tenchi. The other is a man who they do not recognize. Yosho tells them that the other statue is the other great knight of Jurai. He and Yosho trained alongside each other. But he allowed himself to be changed by the Jurai power. It twisted him into a ruthless man. Sort of like the dark side of the Force. He's the closest thing to Darth Vader in this series. He works for the dark side, he wields a lightsaber, you see any parallels here? Yosho names him as Kagato and tells them that the reason they've never heard of him because after he was shamed by the Jurain counsel his name was erased from the history books. Eventually Yosho fought Kagato and defeated him That night Ayeka tells Tenchi about her feelings for him. And Kagato reveals himself to Yosho. Kagato has not aged at all since he last fought Yosho. Yosho finally whips out Tenchi the sword of Jurai. It appeared in the OAV but it looked a little different. A fight begins between Kagato and Yosho. Yosho used his most powerful attacks to defeat Kagato but due to his age he is unable to do so. The resulting explosion attracts the others. Ryoko is the first there. She attacks Kagato but he kicks her ass. She gets hit with some sort of dark Jurai power which causes her to bleed indefinitely. Kagato tries to capture Ayeka but Azaka and Kamidake interrupt. He kicks their ass too. Tenchi protects his grandfather with a stick and Kagato goes to kick his ass. He realizes who Tenchi is and decides this is not the time or place for a final battle. He kidnaps Ayeka and escapes. Yosho was not killed by Kagato but he's hurt bad. He gives Tenchi the sword and tells him that it is his destiny to stop Kagato.

No Need For Ryoko
On their way to Jurai, Tenchi is having doubts about his ability to defeat Kagato. Ryoko's wound is causing her great pain and is not healing. While trying to escape from the Jurai battleships Nagi comes to their rescue. She doesn't want anyone else to kill Ryoko. They invite Nagi into the house. Grandpa is in a hypervalic chamber, a medical chamber used to heal serious injuries. Life 4, Matter 3, Prime 2 talisman for those of you that play Mage: the ascension :). Ryoko begs Tenchi not to go to rescue Ayeka. Just to run away with her. After she can't convince him to do so she offers to escort him to Jurai. Nagi shows up at her room and challenges her. Nagi discovers Ryoko's injury and tells her that she doesn't want to kill her like that. The next day they're preparing to leave. Yagami will keep the fleet busy while Ryo-Ohki sneaks by. Nagi begins to leave but Ken-Ohki seems upset with her. On Jurai the fleet is defending Jurai. They pick up Ryo-Ohki on radar and move to persue. When they do Ryo-Ohki runs away and the fleet follows. Meanwhile another Ryo-Ohki after eating a chili pepper speeds by. The first ship shatters its shell and its Ken-Ohki. Ken-Ohki engages the fleet. When Ryo-Ohki gets to Jurai they have to run a gauntlet of planetary defenses. Including an orbital laser array, giant dandy lion looking spike things, and a bunch of other nasty things. The amount of energy Ryoko spends on busting in takes its toll on Ryoko and Ryo-Ohki. Ryo-Ohki is badly damaged and leaving a trail of black smoke. But they manage to crash land on Jurai near the palace. Ryoko parts company with Tenchi, Azaka, and Kamidake. After they're out of sight Ryoko collapses in pain. Kagato is waiting on the throne for Tenchi's arrival. As for Ryo-Ohki and Ryoko, they're cruising away from Jurai. Ryoko is limp in her command chair. She is very weak. Suddenly her hand falls from her chair and a stream of blood rides down it an into a puddle on the floor. Ryo-Ohki's screams of sadness are heard echoing through space.

No Need For A Showdown
While Tenchi, Azaka and Kamidake are rushing to the throne room, Nagi is fighting the Jurain fleet. She's easily destroying ship after ship. While heading for the throne room they run into Tetter, a knight of Jurai. Tetter doesn't seem to care about Kagato's unworthy ascension to the throne. Azaka stays to fight Tetter while Tenchi and Kamidake escape. On the Jurain flagship, Soja (for those of you that remember it), Washu uses the door from an earlier episode to sneak aboard one of the ships. Once there Washu threatens that they surrender or she will release her ultra computer virus into the system. They activate the self-destruct device on the ship that they took and everyone runs back through the door. But not before Washu has time to infect some of the Jurain battleships. Kamidake meets another knight of Jurai named Tessei. Both Azaka and Kamidake's fights are not going well the newer and younger knights have access to more techniques that were not available during their time. Tenchi reaches the throne room, there he finds Kagato with Ayeka being held at his side. He runs up the long flight of stairs only to be knocked back down again. Meanwhile Nagi is getting bored with her fight. She charges into the middle of the fleet taking some serious damage but releases a 360 degree beam which destroys all the ships at once. Azaka and Kamidake are not yet defeated though. They didn't become legendary knights for nothing. Using hyper charged power they overwhelm the evil knights and destroy them. Weakened by the energy they just burned they pass out. The Jurai fleet shoot down Yagami and Kiyone, Mihoshi, Sasami, Noboyuki, and Washu are captured. Kagato continues to taunt Tenchi. He moves in to kill him. But Ayeka shatters the bonds that hold her. After all this time Ayeka releases the Jurai power that she has. While its pretty powerful its not enough to kill Kagato. Tenchi cries out to Kagato not to harm Ayeka when the Jurain trees in the throne room come to life. They bless Tenchi with their power. They have accepted Tenchi as their champion. Tenchi's sword glows brighter and stronger. Jurian power can be seen resonating from the blade. Tenchi and Kagato charge each other. Tenchi's speed and agility which he gained from his grandfather allow him to land a fatal strike on Kagato. Kagato falls to one knee and dies.

No Need For A Conclusion
After the fall of Kagato, everyone was proven innocent of treason and all charges. Ayeka did not punish those involved in the conspiracy, instead most resigned on their own accord. Grandpa got better and is surrounded by young nurses. Dad is there too. The guardians were revived by Washu. The knights Azaka and Kamidake are resuming their lives as humans. Azaka has become addicted to video games. Washu become elected president of the Universal Science Academy. In her acceptance speech she promises to use her knowledge only in the pursuit of peace. A few months later she was discovered developing a weapon that could destroy the Universe. Back at GP headquarters Kiyone has ascended to Mitsuki's boss and enjoys bossing her around. Mihoshi also got a promotion but she still spends most of her time with Kiyone. As for Ryoko she has not been seen since she left Jurai. Nagi continues her search going from bar to bar with a picture of Ryoko. Its suspected that her wounds inflicted by Kagato were too great and she passed away. Back on Jurai Princess Ayeka has taken the throne. Tenchi is going home and Ayeka can't convince him to stay on Jurai and be her prince. She says her final good byes and walks off into the shadows. Back on Earth Tenchi has resumed the life of a normal boy. He's back in school and his days spent in space were reguarded as an excused absence. Ryo-Oh is growing bigger and bigger. Grandpa has gone back to his shrine. Noboyuki has resumed his job as an architect and continues to hit on his secretary. They still have the karaoke machine, but they don't use it. The house is very quiet without so many people living in it. Washu's lab has changed back to a broom closet. There is a for rent sign on Mihoshi and Kiyone's apartment. The next day on Tenchi's way to school he's haunted by the memories of his time with the others. He hears a meow and its just a normal cat (His cat is named chibi by the way). He remembers the first episode when he found Ryoko. He hears Ryoko's voice behind him and when he turns around she's standing there but disappears. She reappears on a rock beside him bur this time she's real. Its a good thing that Ryoko regenerates huh :). Back on Jurai, Princess Ayeka has turned up missing. But Sasami knows where she's gone and rushes off to join her. Kiyone and Mihoshi are reassigned to Earth. They move back into their old apartment. Washu's portal opens under the stairs again. And the story begins again... At the end of this episode is the full version of the ending song.



1