Love Redemption
第四話 我知道你很難過
很快便到了五月十九日，今天是歌唱比賽的初賽。放午膳的前一課，音樂部的人已到了禮堂準備一切。在課室的平松，感到背後的位置空空的，一直都不在焉心，對於這個位置的主人的事，平松一直揮之不去。
到了午膳時間，大家都去了禮堂，所以小食部沒有甚麼人。當完更後，平松該去哪裏好？剛在歌唱比賽的下半才出場，現在去還趕得及的。雖然心裏是很想去支持剛，但理智不容許平松這樣做，她只好把這份心意埋藏在心裏。跟著，她便漫無目的地在校園走著。
＊ ＊ ＊
那邊廂在禮堂的後台，大家都忙得七手八腳的。
「平松到了沒有？」相葉緊張地問伊勢崎。
「還未啊！」伊勢崎答道。
「還不快去找她？」
「是！」
大家也為著平松和剛的事著急，剛卻坐在一旁一言不發的，自顧自地為結他調音，因為他深信，他的心意一定能傳達到平松那裏！
到最後，平松都沒有來，很快便到剛出場了。
「開著全校所有的擴音器吧！」岡田命令，跟著便對剛說：「剛，要出場了！」
終於要出場了，岡田負責為剛彈琴陪奏，剛則負責結他和唱的部份。他們一出場，掌聲和歡呼聲便不絕於耳。
「雖然我不知道妳現在在哪裏，」對著咪，剛開口了。「但我知道妳會聽到的。」
是剛的聲音，平松在走廊聽到了，她停下了腳步。在禮堂的人起哄了，紛紛在猜想剛口中的「妳」是誰，相信也沒有人會猜到是平松吧！
「以下這首歌，包含了我對妳的心意，是為了妳而作的，」剛繼續說。「是『十二月』。」
十二月是平松出生的月份，也是她最喜歡的月份，剛作這首的用意何在，已經很清楚了，但平松不想知道。聽到剛的話，平松緊掩著嘴想令自己平伏下來，但淚仍然忍不住滑下，眼眸很快便給眼淚攻佔了，使她眼前一片模糊。不久音樂響起了，她不要再到剛的聲音，所以她一直跑，跑去一個聽不到廣播的地方。想不到到了這一刻，她仍然選擇逃避。
「在被渲染成白色的 熟悉的街道上行走 口中哼唱的
是妳……。 是妳……。
沒有依靠的心
在十二月的風中尋求的是
無法被取代 的妳啊
如果在前進的路途上感到痛苦的話 就讓我分擔吧
日復一日的生活中 不需要那個逞強的妳」
剛一邊用心地唱，一邊想起了與平松的往事。剛知道，平松每遇都困難都表現得很堅強，但其實她的內心是很脆弱的。
「擁抱著飄雪的夜空 在毛毯的包裹下
妳沉睡的模樣 連麻痺的手腕都惹人憐愛
並深刻地蔓延著
無法認同自己時 或佇立在絕望的懸崖時
我都會在妳身邊
回顧倆人回憶的影片 那一天我永不會忘懷
如同喜愛相同花色般地 夢境也是幼年的情景」
在二人的回憶裏，二人曾經賭氣、吵架，但對剛來說，這些都是寶貴的回憶。無論是平松的笑臉或是生氣的臉，剛都永不會忘懷。
「跨越降雪的夜空 因此絆倒也無妨
在滴落的淚水深處 聽得見明確的愛之歌
妳聽 力量堅強地生存著」
不用唱的部份，剛總是低下頭彈奏著結他，樣子很凝重。在這一刻，剛甚麼都豁出去了。
「推動著我們的一切 正溫柔地響著
來吧 手牽著手
擁抱著飄雪的夜空 在毛毯的包裹下
不眠的街道沉睡吧 連麻痺的手腕都惹人憐愛
將來我也會越來越深愛著妳
沒有依靠的心
在十二月的風中尋求的是
我所深愛的那個妳」
剛透過歌聲深情的表白，令在場的觀眾感動不已，可惜平松不在場。表演完後，剛立即放下結他。
「岡田，替我看著結他吧！」
「是！」
剛說畢便跑了去，可是回到課室，平松卻不在。
「花園，是花園！」
他又立即向花園跑去，他知道平松現在一定在花園，因為只有花園才聽不到廣播。他見到了，是平松的背影。
「推動著我們的一切 正溫柔地響著
來吧 手牽著手」剛一邊慢慢走過去，一邊唱著。
「夠了！」平松緩緩地說，聲音有點抖震、有點沙啞。
「妳果然在這裏！」剛說。
剛想走過去，平松卻喝道：「不要過來！」平松不想剛看到自己的淚容。
「平松，難道到現在妳還不明白我的心意嗎？」剛的心意是傳到平松那裏，但那又如何？一切都已經太遲了！
「太遲了！」平松背著剛哭著說。這次是平松第一次在剛面前哭。
「不會遲的！」剛撲過去從後擁著了平松。「妳是喜歡我的！」
「滴噠……滴噠……」平松的淚，一滴一滴的滴在剛的手上。
平松忍痛推開了剛，抽抽噎噎地慢慢道出：「那是以前的事了，我和前輩睡已經過了，一切都不能再返回頭！」這時，平松已哭得淚流滿面。
「甚麼……？」平松親口承認了和長瀨的事，剛呆住了，他一直都以為那些只是傳言。想不到愛才送到，她已經在別人的懷裏了。
「對不起！」說畢，平松便掩著嘴含著淚跑了去。
平松一直跑，跑到校園一個沒有人的地方，然後靜靜地哭個夠。在午膳時間完之前，平松悄悄地回到課室，然後拾好書包離去。她真的不想再逗留在這個地方，因為她不知該怎樣面對剛。
＊ ＊ ＊
午膳時間完了，剛垂頭喪氣地回到課室，伊勢崎和平松都不在，不識趣又諸事的相葉卻拉著他，問：「怎樣怎樣？」剛沒有答話，只回到自己的位置坐下來。
「糟了！」伊勢崎匆忙地跑進課室。「平松要早退！」
「甚麼？」相葉也緊張起來。
大家都知道平松就算病了也不會請假，這次突然要早退一定是有事！可是剛聽到伊勢崎的話，仍然是無動於衷的。
「剛你還不快去校務處拉著她？」相葉著急地說。
「快去吧！」伊勢崎拉起了剛的手。
剛卻用力甩開伊勢崎的手，喝道：「不要煩我！」
「唉！」剛不肯去，伊勢崎唯有自己去。
對於剛愛理不理的態度，伊勢崎真的受不了！伊勢崎一口氣跑到校務處，然後叫住了平松。
「平松！」
「伊勢崎？」平松回過頭來。「妳還不去上課？」
「不要走吧！」伊勢崎一臉擔心的。
「唅！」平松笑了一下。「只不過是早退罷了！」
「堂本他趕緊來的了！」
「唅！是嗎？」平松又笑了。「給我好好看著堂本吧！拜拜！」說罷，平松便轉身離去。
「平松……」
平松知道剛不會來的了，或者現在他對自己根本不屑一顧吧！
＊ ＊ ＊
那邊廂在課室的剛，望著前面空空的位置，心裏的痛又有誰會明白？他知道自己沒可能再留得住平松。平松回到家裏，不禁長嘆了一聲。她眼睛已經又紅又腫的了，但她仍然很想哭。她反著雙手掩著臉，嘗試控制自己的情緒，但淚還是不聽話的落下，她怪自己為何選擇了長瀨現在還要心猿意馬，而且事情已經發生了，她已不能回頭。之前以為哭乾了的淚，現在卻像決堤般再度湧出來。她要一直哭，直至把眼淚完全哭乾，甚至把這雙眼也哭盲。
而剛放學拿著結他回到家裏，他拿起了結他，然後慢慢彈奏起為平松而作的「十二月」，但最終他都忍不下去了，他停下手來，淚豆大般落下。自己愛的人已經不愛自己，她已有了愛人，她心裏的每一寸都已屬於另一個人。愛不到自己最想要愛的人，誰能還要他怎樣呢？
上天總是喜歡捉弄人，平松喜歡剛的時候，剛又不告白，到平松放棄了剛，和長瀨一起，剛才覺得不可以沒有了平松。世事總沒有完美的，這只可以怪他們有緣無份了。
＊ ＊ ＊
由於剛的心情不太好，歌唱比賽跟著的事宜都交由音樂部副會長岡田處理。到了星期一，歌唱比賽的入圍名單已經出了。相葉跑進課室，興高采烈地對剛說：「剛，你入圍了！」
「是嗎？」剛毫不在乎。
平松回到學校，看到揭示松那邊圍住了一大堆人，她便走過去看看，原來是歌唱比賽的入圍名單已經出，上面有剛的名字。回到課室，平松便笑著對剛說：「恭喜你啊！」
剛抬頭望了平松一眼，不禁皺了眉。為甚麼她還可以笑？為甚麼她可以若無其事的？剛的腦海裏出現一大堆問號。
「謝謝！」剛低下頭說，心裏不禁隱隱作痛。
平松坐下來後，相葉又說：「平松，我還以為妳會不上學哩！」
「為甚麼我要不上學？」平松反問。
聽到平松的話，相葉呆頭呆腦的。平松表現得若無其事的，因為她不想身邊的人為她擔心，她也希望剛不要再為她傷心。
＊ ＊ ＊
小息的時候，剛去了找岡田。
「剛，找我有事嗎？」岡田問。
「嗯。」剛點頭。「歌唱比賽，我要退出。」
「甚麼？要退出？你很有機會拿冠軍的！」
剛不想解釋甚麼，只是說：「歌唱比賽的事，很多謝你一直幫我！」
「是因為平松？」岡田的提問一針見血的。
「現在已經沒有人值得我再唱這首歌的了。」剛一臉黯然神傷的。
「事情真的沒有彎轉嗎？」
剛無奈地搖頭。離開三年二組，剛遇上了恰巧經過的平松。剛低下頭避開平松的眼神，然後與平松擦身而過。
「堂本！」平松忍不住回頭叫住了剛，剛卻步。「我們可以談一會兒嗎？」
「我、我現在要趕去找老師！」剛隨口說，說畢便走了去。
「堂本……」
剛真的不知該怎樣再面對平松！而平松知道剛在逃避自己，感到既傷心又無奈。之後在課室，二人都沒有交談過。難道不能一起就要變成敵人嗎？平松每看到剛受傷的眼神，總令她心疼。對著剛，平松充滿歉意。平松心想，其實沒有一個人非要另一個人才能過一生，他又何苦迫自己面對傷痕？但平松自己不是默默地承受著這些傷痕嗎？她也太傻了吧！
第四話完 待續
私の後言：
呀∼！這次又用了陳小春的「我愛的人」，看來我還是沒有進步過，不過早在寫BND的時候便想把「我愛的人」用在這裏。首先，要多謝Miho替我找「十二月」的翻譯歌詞！為甚麼剛在這裏要唱這首歌呢？其實我又不是十分喜歡這首歌，只不過我喜歡十二月，因為我在十二月出生嘛，不過這首歌的確很好用。
這一話的target是要會自己看後會哭出來，但我好像怎樣都哭不出(笑)，看了很多遍後才能擠出丁點眼淚，很失敗！大家嘗試幻想平松的動作和情景，或者能感受到平松的感受吧！順帶一提，當我想哭的時候我會用手緊掩著嘴的，哭的的時候便反著雙手掩著臉，所以這裏的平松也是這樣，基本上我是個很愛哭的人，所以我哭的時候會有很多小動作。這一話我修改了很久，否則會更糟，希望大家不要介意吧！
唉呀，還以為這一話已完成了可以up，但去完唱k後才發現之前想好要用一首忘記了用在這裏，誰叫這一話的劇情是半年前已想好……算了，反正這一話已經用了很多首歌。