It is rather hard to follow the multiple story lines of Tenchi Muyo! without getting something mixed up. They all keep the same main characters and certain pieces of the general plot, yet they tend to head off in different directions.
The best way to understand the big picture is to look at it from its modest beginnings to its current condition.