KEVIN

Oficialmente este es nuestro cuarto L.P.. Cada día me asombro porque hemos hecho realidad este sueño y porque lo hemos mantenido todo junto. Nada de eso hubiera pasado sin la ayuda de mucha gente increible.

A Clive, Barry, Steve, Sonia, Janet, Lynda, Jackie, Tom, Denise, Karen, J.R., Jo Ann, Hurricane y el personal de Jive Records,
gracias!

A Michael, Jeff, Gayle, Peter, Michael P., Skip y todos en
The Firm, gracias por mover sus traseros cada día para hacer de este negocio algo que permanece divertido y productivo-

A Michael, Karen y todos en G.C. & Opp, gracias por mantener el begocio bien. A Mitch y Marcee de MSO, gracias por su duro trabajo cpn la prensa. A Carlos, Billy, Raul, Marcus, Nelson y Big Bob, gracias por siempre guardar
nuestras espaldas! A la familia de nuestra gira del nuevo milenio - Tom Hudak, bailarines, banda, Fatima, Tim, Leila, Pett, gracias por "kickin' ass" cada noche. Hagámoslo de nuevo!

A David, Eric, Craig y todos en Evolution, gracias.

A todos los talentosos escritores y productores con los que hemos trabajado en este album: Max, Rami, Kristian, Andreas, Per, David y todos en Cheiron. Juntos hemos revolucionado la música pop. Gracias! Timmy y Larry "Rock", es genial trabajar con ustedes de nuevo! Gracias por ayudarnos a traer de regreso el R&B en nuestro sonido. A Babyface (Kenny Edmonds), fue un honor y un sueño hecho realidad el tenerte en nuestro album. Espero que sea solo el principio. Gracias. A Franciz & Le Pont: trajeron un ritmo muy original y una hermosa canción. Estoy muy contento de que hayamos comenzado esta relación. Gracias. Gracias también a Dan Hill, Andrew Fromm, Cahun MacColl y Veit Renn. A Rodney Jerkins: gracias por la originalidad - fue un privilegio tabajar con ustedes. Gary, lo obtendremos la próxima vez.

A todos los DJs y VJs, Radio, MTV, Viva, Musique Plus y Much Music, muchas gracias por su apoyo a través de los años. A Andre, gracias por tus grandiosas tomas de acción.

A mis hermanitos, Nick, AJ, Howie y Brian. Vean donde estamos y por lo que hemos pasado. Gracias. Los quiero.

A mi familia: Mamá, Jerald, Tim, Tracey, Will, Papaw, Ema y Mamaw, gracias por mantenerme rodeado de amor. Los quiero! A mis mejores amigos, Keith y Jimmy, gracias por siempre decirme como es! Los quiero. Al resto de mi familia y amigos. Quisiera poder pasar más tiempo con todos ustedes. Estoy pnsando en ustedes.

A mi amor, mi amiga y compañera hasta el final, estoy tan orgulloso de llamarte mía, Kristin, eres mi esposa, baby! Te amo.

A toda la gente que formó fila, durmió en la lluvia y en el frío para vernos en TRL o ver nuestro show o comprar nuestros discos o solo decir hola. A todos nuestros increibles fans de todo el mundo, los quiero y los veré pronto.
HOWIE D.

Oh Dios mío - regresamos otra vez! Wow!! Bueno, aqui estamos (gracias a Dios) otra vez dando gracias a toda la gente ahi afuera que nos ayudó a hacer posible este album. Quisiera empezarpor decir que espero no haber olvidado a nadie en el ultimo album o en este, pero si lo hice o lo hago, saben quienes son y lo siento de verdad. No es con ninguna intención!

No se donde ni como empezar por agradecer a mi familia por sus muchos años de amor y apoyo. A mi banda de B. Boys, ustedes siempre han estado ahí para mi en altas y bajas, manteniendome como el mismo "Sweet D" que siempre han conocido. Estoy muy contento de haber pasado algunos de los mejores años de nuestras vidas juntos haciendo música para la gente de todos lados.

A nuestro equipo de managers, The Firm: Michael, Jeff, Gayle, Peter, Skip, Al, Papale, Fernando, Aaron y el entero personal , gracias por llevar nuestras carreras al siguiente nivel.

A nuestra disquera, Jive/Zomba: Clive, Barry, Tom, Steve, Janet, Jackie, Gerry, Lynda, Jo Ann, Michael, Neil, Denise, Joe, Tom, Trish, J.R., Hurricane, Phil, Kelley, Daddio, Rose, Doug, Jessie, Nathalie, Mozy, John, Bob, Bill, Julia, Linda, Jenny, Mark, Richard, Eric, Andrea, Anna y al personal mundial de Jive - de nuevo, estupendo trabajo!

Al equipo de Cheiron: Max, Rami, Kristian, Andreas, John, Jake, Per, David y al resto de los productores e ingenieros de este album: Timmy, Veit, Larry, Rpdney, Chris y Tom. Ustedes definitivamente enlazaron las pistas!

A Babyface, Dianne, Desmond, Lionel, Gary, Walt, Rhett, Brian, Josh, Soul Solution, Full Force y todos los escritores con los que trabajé personalmente - fue un placer! Felicidades a Kevin, Brian, Nick, AJ, Andrew, Calum, Steve, Andreas, Franciz & Le Pont por las canciones que tenemos en el album. A Evolution, nuestra agencia de librería: David, Eric, Craig y el entero personal, gracias por todas las horas maravillosas. Hagámoslo de nuevo este año!

A nuestra familia exyendida en la gira: La banda BSB, bailarines, Fatima, Doc, Scott, T.L., Tim, Leila, Pert y la tripulación. Gracias por mantenernos viendonos y escuchandonos bien en el escenario. A Diggler #2 (Nelson) y el resto de seguridad, gracias por siempre cuidar nuestras espaldas. A Mitch, Marcee y el personal entero de MSO, gracias por la gran publicidad. A nuestro fotografo personal, Andre: gracias por todoas tus tomas maravillosas. A nuestros artisticos estilistas/maquilladores personales: Rachel, Signe y Scott, gracias por siempre mantenernos con buena apariencia.

A todos los DJs de radio y de club, medios de TV y prensa: de nuevo, gracias por todo su apoyo. A Oppenheim, Branca y Mitch, gracias por ayudarnos a cuidar el negocio mientras haciamos los shows. De regreso en el frente de la casa, gracias a Rick, Mark y Dale por echarle un ojo a mi negocio personal.

Al final del día, nada de esto sería posible sin nuestras fans que apoyan nuestra música y a nosotros. Gracias pot siempre mantener el Orgullo Backstreet Vivo.
AJ

Querido Padre Glorioso y Celestial, gracias a Ti por este día, los días del pasado y los días por venir conmigo y los demas chicos. Señor, que estes conmigo en mi vida cada día para mantenerme fuerte de mente y determinado a trinufar en mi profesión. En conjunto, Señor, que estes con todas nuestras fans, amigos y familia, mientras toman el camino en la vida que tomaremos desde ahora y hasta el final. En nombre de Jesucristo rezo. Amen.

Primero quisiera gradcer a mi familia. Mamá, eres la mejor amiga y mentora y te quiero más y más cada día por siempre estar ahí para mi. Abuela, abuelo, tío Bill, Darlene, Kathy, Bll, Kline, Kelly y Nicole, muchas gracias a todos por toda su ayuda en mantenerme bien. Panda, Bear, Toby, J.D. y Vegas, los quiero aunque no puedan leer esto!

A los chicos: Kevin, Brian (felicidades por sus matrimonios), Howie D. y Nick. Gracias a nuestro equipo de seguridad: Marcus, Billy, Nelson, Carlos, Raul y Big Bob. A los increibles productores y escritores con los que hemos sido bendecidos al trabajar con ellos una vez mas en Black & Blue. Gracias a todos - Max Martin, Rami, Kristian, Franciz & Le Pont, Rodney, Jerkins, Timmy Alley, Larry "Rock" Campbell y*Mr. Babyface* (el mismo). Kenneth Edmonds. Tambien quiero agradecer a todos en Jive Records y a nuestros managers, The Firm: Michael, Jeff, Gayle, Al, Peter y Skipito ('76 baby!).

A David Zedek, Eric Podwall, Tommy Smith,Guy Walter, Dennis Gallo, Louis Vigilante, Mindy Abair y a todos mis amigos más cercanos: Andre (Sillag, Andrew Fromm, Dave & Kelly (Big Bro), the Dowdys, Chris (te venceré en el boliche algún día - espera y verás, Li´l Man). The Latonas, Jason, Arlene y Andrew - los quiero chicos. A mi Poppy, Amanda, siempre te amaré a través de todas mis altas y bajas. Sin importar lo que pase, nena, "143".

Bueno, creo que lo cubrí todo. A todas nuestras fans - gracias por todo y por siempre ser fieles y honestas. Y, espero que todos disfruten Black & Blue.

Nos vemos pronto, be cool, be real and behave!
NICK

Son las 4:00 de la mañana. Mientras estoy tendido en la cama aún en otro cuarto del hotel en algun lugar de la ciudad de Nueva York, trato de relajarme, pero algo me molesta. Parece que no puedo dormir. porque? Sera porque hace cuatro horas mi equipo favorito de football perdió de nuevo por tercera vez en una ronda? O tal vez es porque en la puerta de al lado AJ está tocando algunas de las nuevas mezclas de nuestras canciones. De repente me llega de golpe - la línea final para nuestros agradecimientos ha llegado y estoy retrasado. Recuerdo decirle especificamente a Billy que me lo recordara pero se le olvidó. Creo que se dio cuenta de lo deprimido que estaba después del juego y quería dejar que me calmara.

De todos modos, como pude olvidar esto? Digo, hey, esta es la única vez que puedes pagar respeto donde se merece. Así que... Dios, Jesus, no tengo nada más que amor para ti. Eres la bomba. Te agradezco a ti porque Tú lo mereces y hey - Tú eres el que esta trabajando tiempo extra!

Mamá, se que hemos pasado por mucho, pero tú estas derechito allá arriba con Dios. Te quiero con todo mi corazón, y mi estomago también! "nadie cocina como tú". Pops, eres mi mejor amigo y este album lo dedico a ti y a mamá. Te quiero "Captain Crown". Aaron, aún eres un pequeño mequetrefe y me encanta tu album, pero no importa que tan grande te pongas siempre te patearé el trasero. Leslie, te estas poniendo muy bonita ultimamente. Eso no esta bien. Ahora tendré que echar fuera a los chicos. Gracias, necesito más problemas. Ah! Bubba, siento que este tan ocupado. Te quiero y cuida a Rocky. Angel, tu nombre lo dice todo. Te voy a estar vigilando. Hey - controla tu temperamento hermana. Te quiero! Ginger, eres demasiado cool para conformarme - en otras palabras, you rock! Abuela C. tú siempre me respetaste y me quisiste antes de que algo pasara, y estoy agradecido por tener tu sangre en mí. Te quiero! Abuela G. estas en esa línea-límite de locura y artista, y tengo que agradecerte porque no tendría lo que hay dentro de mí si no fuera por ti. Hey - no estaría en este negocio si no estuviera un poco loco. Ha ha! Te quiero!


Ahora quisiera gradecer a las 4 personas más importantes. Howie, voy a bromear contigo hasta el día en que me muera! Es porque te quiero. Kevin, te busco por lo fuerte que lo fuerte que eres. Has pasado por mucho y respeto eso. Te quiero! AJ, eres un maniaco pero eso es cool porque yo tambien lo soy, solo que no a tu nivel! Te quiero hermano. Brian, hemos pasado por mucho. Me has enseñado tanto y para mi, eres mi hermano.

Quisiera agradecer a The Firm por reparar este bagón casi roto que aún no se ha dado por vencido. Todo lo que necesitábamos era un poco de aceite en estas ruedas, y ustedes fueron el WD-40 que necesitábamos. Yee Haw!

Por último, pero no por lo menos, quisiera agradecer a nuestras fans, por estar ahi a través de las altas y bajas de nustra carrera. Después de que todo ha sido dicho y hecho, sabemos que siempre estarán ahí. A todos los que estaban buscando sus nombres, les agradezco porque sin importar lo que pase, son parte de nuestras vidas. Son ahora las 6:13  y me voy a la cama. Buenas Noches!
BRIAN

Salmos 71:1-8

1. En Ti, oh Señor, me he refugiado. Oh, nunca sea yo avergonzado. 2. En Tu justicia quieras librarme y proveerme escape. 3. Llega a ser para mi un fuerte de rocas en el cual entrar constantemente. Tienes que dar mandato para salvarme, porque Tu eres mi peñasco y mi plaza fuerte. 4. Oh Dios mío, proveeme escape de la mano del inicuo, de la palma de la mano del que obra injusta y opresivamente. 5. Porque tu eres mi esperanza, oh Señor Soberano, mi confianza desde mi juventud. 6. En Ti me he sostenido desde el vientre; Tu eres Aquel que me desprendió hasta de las entrañas de mi madre. En ti está mi alabanza constantemente. 7. He llegado a ser justamente como milagro para muchas personas; pero tu eres mi fuerte refugio. 8. Llena esta mi boca de tu alabanza; todo el día, de tu hermosura.

Señor, gracias a Ti por este día y por las bendiciones que me has dado. Gracias por mi hermosa esposa y la mujer que ella es. Ella significa el mundo para mí. Gracias por mi familia tan maravillosa y porque siempre han estado allí para mí. Te pido que vigiles de los que quiero y los mantengas bajo tu cuidado. Gracias Señor por el regalo de la canción y por usarme para bendecir la vida de las personas de una manera positiva. Te pido que vigiles a todos los que juegan un gran papel en manejar nuestras vidas así como nuestras carreras. Señor bendice a nuestras fans y que sean conmovidas en una manera especial. Te pido que bendigas a mis amigos y hermanos Backstreet. Que continuemos creciendo como una unidad y siempre estemos enfocados en hacer buena música. Todas estas cosas las pido en Tu nombre. Amen
1