Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PITTSBURGH, LANG 13 (HRDINA, SONNENBERG), 04:06
PENALTIES: B. BOUGHNER PIT (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 01:55 (Served by Matthew Barnaby), M. BARNABY PIT (HOOKING, Minor) 09:20, A. MOROZOV PIT (ROUGHING, Minor) 12:40, J. SLEGR PIT (ROUGHING, Minor) 19:46
Period 2
2. QUEBEC, HANDZUS 28 (MACINNIS, FINLEY) (PP), 00:39
3. PITTSBURGH, WRIGHT 5 (JAGR, MOROZOV), 08:04
4. PITTSBURGH, KOVALEV 37 (STRAKA, JAGR), 09:00
5. PITTSBURGH, JAGR 61 (STRAKA, SLEGR), 11:36
6. PITTSBURGH, HRDINA 16 (LANG, JAGR), 13:22
7. QUEBEC, HANDZUS 29 (RICHER, MAYERS), 16:13
Period 3
8. QUEBEC, EASTWOOD 11 (CONROY, BOURQUE) (PP), 14:03
PENALTIES: S. PELLERIN QUE (ROUGHING, Minor) 06:58, J. JAGR PIT (HEAD-BUTTING, Major, Game Misconduct) 07:37 (Served by Peter Popovic), M. ROZSIVAL PIT (ELBOWING, Minor) 13:49, J. BERANEK PIT (BOARDING, Double Minor) 14:27, L. BARTECKO QUE (ROUGHING, Minor) 14:27, P. TURGEON QUE (ROUGHING, Minor) 16:20
Goalie Statistics
Ron Tugnutt (PIT), 22 saves out of 25 shots, W, 42-19-6
Jamie McLennan (QUE), 9 saves out of 9 shots
Roman Turek (QUE), 16 saves out of 21 shots, L, 29-28-8
Power Play Conversions
Pittsburgh 0 for 2
Quebec 2 for 7
Game Stars
1 - Jaromir Jagr (PIT)
2 - Martin Straka (PIT)
3 - Jan Hrdina (PIT)
Player Statistics
Pittsburgh
G A P +/- PIM S IT
---------------------------------------
A. KOVALEV 1 0 1 Even 0 2 25
A. MOROZOV 0 1 1 +2 2 0 20
M. ROZSIVAL 0 0 0 +1 2 2 20
J. HRDINA 1 1 2 +2 0 3 13
J. LAUKKANEN 0 0 0 -1 0 1 22
J. BERANEK 0 0 0 Even 4 1 3
I. MORAN 0 0 0 +3 0 1 16
M. SONNENBERG 0 1 1 +2 0 0 13
J. JAGR 1 3 4 +3 15 6 29
J. SLEGR 0 1 1 +2 2 1 24
M. STRAKA 0 2 2 +2 0 5 22
M. BARNABY 0 0 0 -1 2 0 18
P. POPOVIC 0 0 0 +2 0 4 21
R. LANG 1 1 2 +2 0 1 15
S. KOIVU 0 0 0 -1 0 1 17
T. WRIGHT 1 0 1 +1 0 1 5
B. BOUGHNER 0 0 0 Even 12 0 1
P. FALLOON 0 0 0 +1 0 1 5
|
Quebec
G A P +/- PIM S IT
---------------------------------------
J. FINLEY 0 1 1 Even 0 1 22
A. MACINNIS 0 1 1 -2 0 2 28
S. RICHER 0 1 1 -1 0 1 23
C. CONROY 0 1 1 -2 0 1 13
J. MAYERS 0 1 1 Even 0 2 20
C. JOHANSSON 0 0 0 Even 0 0 1
L. BARTECKO 0 0 0 -1 2 1 18
B. BASSEN 0 0 0 -1 0 1 12
M. REASONER 0 0 0 -1 0 0 5
M. HANDZUS 2 0 2 Even 0 4 21
T. REIRDEN 0 0 0 -2 0 2 19
S. STEVENS 0 0 0 -3 0 2 20
P. RHEAUME 0 0 0 -1 0 0 5
P. TURGEON 0 0 0 -1 2 1 18
S. PELLERIN 0 0 0 -1 2 1 5
M. EASTWOOD 1 0 1 -1 0 2 12
R. BOURQUE 0 1 1 -2 0 3 36
S. YOUNG 0 0 0 -1 0 1 19
|
Attendance: 15606
Net Profit: $1,310,904.00
Game Notes
Calle Johansson injured at 01:55 of the 1st Period
Bob Boughner ejected at 01:55 of the 1st Period
Jamie McLennan enters game at 13:22 of 2nd period
Scott Stevens injured at 07:37 of the 3rd Period
Jaromir Jagr ejected at 07:37 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Scranton 5 Worcester 3 ------------------------------------- Rob Brown (Robert Dome, Tom Chorske) Sven Butenschon (Milan Kraft, Dennis Bonvie) Milan Kraft (Konstantin Koltsov, unknown) Milan Kraft (unknown, Stephen Leach) Rob Brown (Andrew Ference, Boris Protsenko) Ladislav Nagy (Jim Campbell, Rudy Poeschek) Sandy Moger (unknown, Tyson Nash) Jochen Hecht (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Scranton: Tyler Moss Worcester: unknown -------------------------------------