Chicago at LosAngeles

Period 1
1. LOSANGELES, MURRAY 15 (UNASSISTED) (PP), 05:38
2. CHICAGO, MIRONOV 11 (WHITNEY, DEAN), 06:13
3. LOSANGELES, EMERSON 15 (ROBITAILLE, GALLEY), 17:47

PENALTIES: T. SIMPSON CHI (ROUGHING, Minor) 04:47, R. SVEHLA CHI (HOOKING, Minor) 07:44, T. SIMPSON CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 09:37, M. GROSEK CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:42

Period 2
4. LOSANGELES, STUMPEL 23 (JOHNSON), 10:41
5. CHICAGO, MCAMMOND 7 (KARLSSON, ZMOLEK), 11:00
6. CHICAGO, SIMPSON 1 (KARLSSON, MCAMMOND), 12:33

PENALTIES: S. O'DONNELL LA (ELBOWING, Minor) 03:34, B. MIRONOV CHI (HOOKING, Minor) 08:00

Period 3
7. CHICAGO, WHITNEY 31 (ZHAMNOV, MCCABE) (PP), 05:13
8. CHICAGO, ZHAMNOV 20 (MCAMMOND, SIMPSON), 09:02
9. CHICAGO, GROSEK 13 (WHITNEY, SULLIVAN) (PP), 15:05
10. CHICAGO, VANDENBUSSCHE 4 (UNASSISTED), 19:48

PENALTIES: L. ROBITAILLE LA (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:37, S. MCCARTHY CHI (HOOKING, Minor) 06:05, S. SULLIVAN CHI (HOOKING, Minor) 08:20, L. ROBITAILLE LA (HOOKING, Minor) 08:20, T. SIMPSON CHI (ROUGHING, Minor) 09:15, G. GALLEY LA (ROUGHING, Minor) 09:45, M. NORSTROM LA (HIGHSTICKING, Double Minor) 14:22, T. STEVENSON LA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:45

Goalie Statistics

Jocelyn Thibault (CHI), 21 saves out of 24 shots, W, 13-40-5
Jamie Storr (LA ), 22 saves out of 27 shots, L, 18-30-7
Stephane Fiset (LA ), 6 saves out of 8 shots

Power Play Conversions

Chicago 2 for 5
LosAngeles 1 for 7

Game Stars

1 - Ray Whitney (CHI)
2 - Alexei Zhamnov (CHI)
3 - Dean McAmmond (CHI)

Player Statistics

Chicago G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- A. ZHAMNOV 1 1 2 +2 0 7 29 R. WHITNEY 1 2 3 +1 0 8 32 B. MIRONOV 1 0 1 +1 2 3 23 M. GROSEK 1 0 1 Even 2 4 20 B. MCCABE 0 1 1 +3 0 0 25 K. DEAN 0 1 1 Even 0 0 13 D. MCAMMOND 1 2 3 +2 0 3 13 T. WHITE 0 0 0 Even 0 0 10 D. ZMOLEK 0 1 1 Even 0 0 5 E. DAZE 0 0 0 Even 0 0 2 J. ALLISON 0 0 0 Even 0 0 5 J. LEROUX 0 0 0 -1 0 2 16 R. VANDENBUSSC 1 0 1 Even 0 1 12 S. SULLIVAN 0 1 1 +1 2 1 18 R. SVEHLA 0 0 0 Even 2 2 20 S. MCCARTHY 0 0 0 Even 2 1 11 A. KARLSSON 0 2 2 +3 0 0 21 T. SIMPSON 1 1 2 +3 6 3 18

LosAngeles G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- C. JOHNSON 0 1 1 +1 0 1 9 K. BUCHBERGER 0 0 0 Even 0 0 1 G. GALLEY 0 1 1 -2 2 1 20 G. MURRAY 1 0 1 -2 0 2 20 I. LAPERRIERE 0 0 0 -1 0 1 20 J. STUMPEL 1 0 1 -1 0 1 23 L. ROBITAILLE 0 1 1 -2 4 1 25 M. NORSTROM 0 0 0 +1 4 1 24 R. BLAKE 0 0 0 -2 0 4 23 J. KARALAHTI 0 0 0 -2 0 1 18 S. O'DONNELL 0 0 0 -1 2 0 18 B. SMOLINSKI 0 0 0 -1 0 1 12 Z. PALFFY 0 0 0 -2 0 3 20 J. MODRY 0 0 0 Even 0 1 14 N. EMERSON 1 0 1 -1 0 2 18 B. CORKUM 0 0 0 Even 0 1 12 M. TUOMAINEN 0 0 0 +1 0 1 4 T. STEVENSON 0 0 0 -1 2 2 11

Financial

Attendance: 10087
Net Profit: $847,308.00

Game Notes

Eric Daze injured at 04:47 of the 1st Period
Rob Blake injured at 08:20 of the 3rd Period
Stephane Fiset enters game at 09:02 of 3rd period

Minor League Box Score

Cleveland      2
Lowell         6
-------------------------------------
Brett Clark (unknown, Derek Plante)
unknown (unknown, unknown)

Philippe Boucher (Pavel Rosa, Justin Papineau)
Steve McKenna (Brandon Convery, Allan Egeland)
Allan Egeland (Dan Bylsma, Jan Nemecek)
Pavel Rosa (Nathan Lafayette, unknown)
Justin Papineau (unknown, unknown)
Steve McKenna (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Cleveland: unknown
Lowell: Alexei Volkov
-------------------------------------