BRYCESTONE



"Hey, look at the sky. Seems like we'll have to switch to rain tyres, don't you think?"		"Olha para o céu. Vamos ter de mudar para pneus de chuva, não te parece?"

TECH DATA:		DADOS TÉCNICOS:
Global arrangements and rendering in Bryce 3D. The car's nose shape was modeled in sPatch, same as for the valve stem. The wing plate shape and inscription were drawn in Paintshop Pro 5, the former being imported into Bryce's terrain editor and the latter applied as a 2D texure. Finally, the "Brycestone Racing" lettering was written in MS-Word and also applied as 2D texture to the tyre sidewall.		Arranjos globais e rendering em Bryce 3D. O nariz do carro foi modelado em sPatch, tal como o pipo da jante. A deriva da asa e respectiva inscrição foram desenhadas em Paintshop Pro 5; a primeira foi importada para o editor de terrenos do Bryce e a segunda foi aplicada como textura 2D. Finalmente, as letras de "Brycestone Racing" foram escritas em MS-Word e também aplicadas como textura 2D na parede lateral do pneu.