About the bootlegs covers

Here are the covers and back-covers I did (with the suggestions of friends in the "dire-straits-fans" mailing list) to the bootlegs recorded on 6/April and 8/April here in Brasil.

The bootleg with the show on 6/4 was named "A Night In São Paulo".

Here's NiSP front cover and here's the NiSP back cover.

The bootleg with the show on 8/4 (2 CD set) was named "Sailing to São Paulo".

Here's StSP front cover and here's the StSP back cover.

I hope you'll enjoy the covers. :-)

By the way -- I've found some mistakes in most of the web pages I've visited where these bootlegs are mentioned. If you have a web page or other kind of text about it, I ask you to please correct this:

  1. Please make sure you've written the "real" names of the bootlegs (NiSP and StSP). And also, please write "São Paulo" instead of "Sao Paulo" - there's a tilde...

  2. The name of the place where the show happened is "Credicard Hall", not "Creditcard Hall".

Finally, if you already own any of these CDs I ask you to please use the above covers, do not create one. And if you're planning to distribute the discs to others, I also ask you to please let the fans know about the original covers.

That's all. Thank you. :-)

 

Sobre as capas dos discos

Aqui estão as capas e versos que eu fiz (com as sugestões dos amigos da lista "dire-straits-fans") para os "bootlegs" gravados em 6/abril e 8/abril aqui no Brasil.

O disco com o show de 6/4 se chama "A Night In São Paulo".

Aqui está a capa de NiSP e aqui o verso de NiSP.

O disco com o show de 8/4 (2 CDs) se chama "Sailing to São Paulo".

Aqui está a capa de StSP e aqui o verso de StSP.

Espero que você goste. :-)

Quanto às recomendações exibidas ao lado, em inglês... bem... supondo que você fala português, deve saber que São Paulo tem um til no a, e supondo que seja brasileiro, sabe que o lugar do show se chama "Credicard Hall" e não "Creditcard Hall", certo? :-)

Mas se você é de outro país de lingua portuguesa (Portugal, por exemplo...hehehehehe) fica a dica do nome correto do lugar do show. ;-)

Se você possui um destes CDs eu peço que você por favor use estas capas acima, não crie outras. E se você planeja distribuir estes discos para outros, novamente peço que você por favor indique a eles que nesta página eles poderão obter as capas originais.

Obrigado!

1