Uno degli equivoci più comuni che alberga nella mente del profano (ma anche in quella di alcuni addetti ai lavori...) è l'idea che il condizionamento dell'aria si riduca al solo trattamento termico o tuttalpiù comprenda anche il controllo dell'umidità: niente di più sbagliato !  Il benessere delle persone che vivono e lavorano negli ambienti confinati (racchiusi tra quattro mura) deve essere garantito da un impianto di condizionamento dell'aria, dove per condizionamento si intende la capacità di controllare tutti i parametri in gioco, ovvero temperatura, umidità, ventilazione (ricambio e distribuzione dell'aria), pulizia (controllo della concentrazione degli inquinanti, di origine interna ed esterna). Per saperne di più, vai agli articoli.