誰掌韁繩
在我開始上學前的一個冬天早上，父親進來問我是否喜歡和他一同去餵牛。這主意聽起來很不錯，
於是我穿上最暖和的衣服，包括用一根繩子與外套袖管連在一起的手套，與父親一同出去上班。
那是一個風和日麗的早晨，但天氣很冷，地上還舖著一層薄雪，我們套上了兩匹馬--
巴比和布魯，便載著滿滿一車的乾草上山了。找到牛群，卸下干革給他們吃，便折返回家。
然後父親想到一個好主意，"你想駕馭馬車嗎？"他問。我照著男子漢的方式回答他。
我喜歡駕駛汽車、貨車、高爾夫車，驢車都可以，吸引力在於權力，
能控制力量比我大得多的東西，實在是一種擁有權力的感覺，而且對於男性的自我滿足也很不錯。
我從父親手中接過緩繩，在手上繞了幾圈，便緩步駕車向家走去。我很興奮，我掌握一切。
我在駕車，但沉緩的腳步聲使我很不耐煩。在我認為已能控制一切時，決定走快些，
於是我開始哈喝馬匹，它們開始疾馳。我覺得那樣的速度快多了，我們將提前回家。
但巴比和布魯有更好的主意，它們決定跑得更快些，這樣可以更快回家。
馬兒照著它們的計劃去做，開始奔跑起來。我記得，他們奔跑的速度達到了馬的極限。
也許我這樣說有點誇大，總之它們在跑，馬車在小丘陵之間上下跳動。當從草原上的土撥鼠洞踏贈掠過時，
我才發現自己的處境危險。我努力使這跑得太快的隊伍停下來。
我的雙手扣緊級繩，大聲呼叫，卻無濟於事，老巴比和布魯仍然飛快地往前跑。
我看了父親一眼，他只是坐在那裡，看著外面的草地，讓世界在眼前掠過。
我急得發瘋，雙手被繩子勒得很痛，眼淚潛渭而下，在寒冷的天氣中幾乎立刻結冰，
鼻涕也流個不停，而父親只是坐在那裡看著世界從旁邊掠過。
終於，我下定決心，用最平靜的語氣跟他說："父親，還給你，我不想再駕車了。"
現在我已長大，人們開始叫我祖父。我至少每天想到那件事一次。無論我們是誰，
年紀多大，多麼有智慧或力量，總有一天我們需要轉向我們的天父說："還給你，我不想再駕駛了。"