大陸桌球名將孔令輝，昨天在奧運桌球男單金牌賽發出怒吼，3：2擊敗瑞典老將華德納，首度贏得奧運男單金牌，大陸桌球隊繼1996年亞特蘭大奧運後，再度包辦奧運桌球賽的四金，連兩屆締造「四金喜」。

實力超強的大陸桌球隊，上屆奧運囊括男單、女單、男雙、女雙四面金牌，成為奧運桌球賽的大贏家，今年大陸桌球隊延續上一屆的輝煌戰果，包辦奧運桌球賽所有的四面金牌。

由於孔令輝拿到男單金牌，使大陸得以在本屆奧運重演四年前在亞特蘭大囊括桌球賽全部四面金牌的輝煌紀錄。孔令輝賽後又吼又跳地跳到教練蔡振華的身上。

男單冠軍戰的如雷掌聲不僅是給孔令輝，也給華德納，他的努力使比賽成為本屆奧運桌球賽最經典一役，無論贏家或輸家，都可說：「那美好一仗，我已打過。」

孔令輝昨天在金牌戰肩負著大陸桌球隊全數撈金的重責大任，迎戰的對手是1992年男單金牌得主華德納，經過五局的糾纏，孔令輝先贏兩局後輸兩局，最後再拿下關鍵的第五局，3：2（21：16、21：19、17：21、14：21、21：13）擊敗華德納。

男單銅牌戰，大陸的劉國梁以3：1勝瑞典皮爾森，劉國梁摘銅。

上屆奧運大陸包辦四金，讓歐洲諸將很不是滋味，今年奧運之前，歐洲國家桌球隊聯合集訓，並成立了「歐盟組織」，目標全相準了大陸，不過大陸桌球實力雄厚，歐洲桌球隊還是無法撼動大陸桌球隊的地位。

孔令輝對華德納之戰，雙方激戰五局，名列大會第一種子的孔令輝先贏兩局，隨後華德納扳回兩局，關鍵的第五局，孔令輝才以21：13擺脫華德納糾纏，首度贏得奧運男單金牌。

孔令輝能拿下前兩局，主要是靠尾局關鍵時刻的發球，首局打到16：14，孔令輝領先兩分時五個發球搶到兩分，領先差距拉到為三分，急於搶攻的華德納採取發球搶攻戰術失敗，孔令輝連兩個精采的接發球得分，21：16贏了首局。

第二局雙方又是一陣纏鬥，華德納一度以18：17領先，孔令輝抓住華德納急於求勝的心理，加強發球旋轉，使華德納頻頻失誤，21：19再下一城，連贏兩局。

第三局一開賽孔令輝又搶到4：1領先，球迷都認為孔令輝即將以直落三贏球，但華德納展現韌性，逐漸追回失球，同時以21：17扳回一城。

有點慌亂的孔令輝第四局接球及發球突然一起失靈，華德納輕鬆以21：14拿下第三局，雙方二平進入決勝局。

扳平後的華德納並未從興奮的情緒中回過神，決勝局開始沒多久未察覺孔令輝發球上的變化，加上急於搶攻而發生過多失誤，一下子就被打成1：10大幅落後的局面而無力回天，13：21輸掉決勝局，也毀掉自己想以奧運金牌作為桌球生涯收尾的美夢。

獲勝的孔令輝又吼又叫，衝向教練蔡振華身上，本屆奧運孔令輝雖然拿到兩面金牌，但生涯首度的奧運男單金牌，他會珍惜一輩子。孔令輝這面金牌，也是他繼隊友劉國梁後，完成世界賽、奧運男單金牌的桌球「大滿貫」。

【2000/09/26/民生報 】