2000.08.25 　中國時報
宿敵也低頭 男雙傳利多 
　蔣澎龍和張雁書，雪梨奧運會男子桌球雙打賽排名第三種子球員，與世界排名第一、同時也是上屆奧運男桌雙打金牌孔令輝／劉國梁，以及同樣來自大陸另一組雙打王勵勤／閻森區隔開來，因此奪牌的機會相當濃厚。 

　根據奧運競賽規程，除了前四種子的選手必須區分在不同的組別比賽之外，其餘種子球員的賽程，都必須依照抽籤的結果來決定，因此中華男桌總教練林忠雄一直希望老天幫忙，蔣澎龍和張雁書的雙打，不要和第五種子奧地利選手席拉格和金德拉克分在同一組，因為這對歐洲搭檔速度奇快，相當難應付，昨天的勝利並不代表就是奧運的勝利。 

　另一方面，蔣澎龍／張雁書過去在正式的比賽中，與席拉格／金德拉克的交手紀錄為一勝三負，的確也是明顯的居於下風。 

　林忠雄肯定的說，全球桌壇早已公認，當今世界桌壇男子直板正手拍的三大頂尖人物分別是：大陸劉國梁、南韓金擇洙和蔣澎龍，而一般直板選手的弱點在於反手拍較為被動，但是蔣澎龍的反手拍威力十足，且身材高大，難怪席拉格也不是對手。 

　昨天的男雙擊敗對手，林忠雄認為張雁書的發球好，再加上蔣澎龍的搶攻，是他們可以輕取席拉格和金德拉克的關鍵，至於為何過去蔣、張總是敗多勝少，如今卻有了截然不同的轉變，林忠雄表示，主因在於中華隊的球員適應力相當快，在近來不斷接觸奧地利的席、金兩人之後，這對過去的天敵，反而成了最容易對付的對手。 

（林增祥）