Pittsburgh            0 3 1--4
New Jersey            0 1 1--2

FIRST PERIOD -- Scoring:  
  None
Penalties:
  Slegr, PIT (ob tripping), 14:18
  Andreychuk, NJD (ob tripping), 17:03

SECOND PERIOD -- Scoring:
  1, Pittsburgh, Titov 1 (Straka), 3:06
  2, New Jersey, Arnott 2 (Elias, Sykora), 6:22
  3, Pittsburgh, Kovalev 4 (Straka), 17:04
  4, Pittsburgh, Hrdina 3 (Jagr), 19:43
Penalties:
  Jagr, PIT (high sticking), 0:33  
  Andrusak, PIT (ob tripping), 8:18

THIRD PERIOD -- Scoring:  
  5, New Jersey, Andreychuk 2 (Odelein, Morrison), 7:24
  6, Pittsburgh, Straka 6 (Jagr, I Moran), 14:30
Penalties:  
  None

Shots on Goal:
  Pittsburgh             5  5  3--13  
  New Jersey             5  5 10--20

Goalies:
  Pittsburgh, T Barrasso (20 shots, 18 saves; record: 4-3-0)
  New Jersey, M Brodeur (13, 9; record: 3-4-0)

Power-play conversions: 
  PIT - 0 of 1, 
  NJD - 0 of 3

Referees: Fraser, Koharski
Linesmen: Collins, Broseker

Attendance: 19,040 (Sellout)

                             Player Stats
                             ------ -----
Pittsburgh                            New Jersey
               G   A   +/-  Shots                    G   A   +/-  Shots
A Morozov      0   0   -1     0       Andreychuk     1   0   even   2
Andrusak       0   0   -1     1       Arnott         1   0   even   1
Brown          0   0   even   0       Bombardir      0   0   even   0
Dollas         0   0   -1     0       Brylin         0   0   -1     2
Hatcher        0   0   +1     1       Carpenter      0   0   -1     1
Hrdina         1   0   -1     2       Dean           0   0   -2     1
I Moran        0   1   +1     0       Elias          0   1   +1     2
Jagr           0   2   +3     1       Holik          0   0   -1     1
Kesa           0   0   even   0       K Daneyko      0   0   even   0
Kovalev        1   0   even   3       McKay          0   0   -1     1
Lang           0   0   even   0       Morrison       0   1   even   1
M Barnaby      0   0   -1     0       Niedermayer    0   0   -1     0
Miller         0   0   +1     2       Odelein        0   1   even   0
Slegr          0   0   +2     0       Pandolfo       0   0   -2     2
Straka         1   2   +2     1       Pederson       0   0   even   2
Titov          1   0   +3     1       Rolston        0   0   -1     2
Werenka        0   0   +2     1       Stevens        0   0   -2     2
Wright         0   0   even   0       Sykora         0   1   +1     0
Kasparaitis    Knee Injury            Souray         Healthy
Kelleher       Healthy                Sharifijanov   Healthy
Sonnenberg     Healthy                Nemchinov      Healthy
Serowik        Healthy                Oliwa          Healthy
Bonin          Healthy
Savoia         Healthy
Ignatjev       Healthy
Peterson       Healthy
Hlushko        Healthy
Skrbek         Healthy
Galanov        Healthy
Skudra         Healthy