ROUYN-NORANDA 1 1 2 - 4 CHICOUTIMI 1 1 3 - 5
ROU: Cimon, Verdule, Ribeiro, Royer, Pelchat, Dupuis, Lyness, Castonguay,
Pietropaulo, Prudhomme, Lendick, Rancourt, Vandal, Boily, Gauthier, Coursol, Tremblay,
Laraque.
CHI: Ouellet, Côté, Landry, Richardson, McHugh, Tremblay, Benoit,
Archambault, Gosselin, Abid, Bouchard, Dupré, Bellerose, Fillion, Levesque, Lavoie,
Beausoleil, Marcoux.
Première Période:
1. CHI: Bouchard 21 (Fillion, Tremblay) 07:14
2. ROU: Ribeiro 26 (Dupuis, Verdule) (pp) 17:48
Pen: Gosselin CHI (Accrocher) 02:43; Richardson CHI (Bâton trop élevé) 03:57; Tremblay
ROU (Rudesse) 03:57; Pietropaulo ROU (MisÉchec derrière) 09:31; Abid CHI (Rudesse)
15:51; Gauthier ROU (Retenir) 19:16.
Deuxième Période:
3. CHI: Beausoleil 7 (Bouchard, Bellerose)
04:55
4. ROU: Vandal 18 (Boily, Ribeiro) 08:08
Pen: Dupré CHI (Double-échec) 02:16; Royer ROU (Accrocher) 02:29; McHugh CHI (Rudesse)
09:11; Castonguay ROU (Retenir) 15:45; Cimon ROU (Accrocher) 19:41.
Troisième Période:
5.
ROU: Ribeiro 26 (Boily, Vandal) 02:52
6. CHI: Abid 26 (Benoit, Gosselin) (pp) 05:29
7. CHI: Benoit 47 (Bouchard, Abid) 11:42
8. ROU: Vandal 19 (Boily, Dupuis) 14:41
9. CHI: Bouchard 22 (Bellerose, Beausoleil) 15:28
Pen: Cimon ROU (Accrocher) 05:17; Richardson CHI (Retarder le jeu) 06:44; Pietropaulo ROU
(Retarder le jeu) 06:44; Gosselin CHI (Accrocher) 08:59.
Tirs au but:
ROUYN-NORANDA 9 11 16 - 36
CHICOUTIMI 8 11 12
- 31
Gardiens de but:
ROU Luc Vaillancourt
CHI Remi Bergeron
Assistance: 1 829 Spectateurs
Retour à la page du calendrier 1997-98