Québec 8
Chicoutimi 4
Première Période
1.Que Eric Chouinard (47).............................. 4.25
(Bernier D, Scanzano W)
2.Que David Bernier (33)............................... 8.46
(Tolkunov D, Chouinard E)
3.Que David Bernier (34) (an)..........................18.10
(Moïse M, Gagné S)
4.Chi Jonathan Francoeur (20)..........................19.43
(Lefrançois G, Watt S)
Punitions -Bellerose Chi 17.13
Deuxième Période
5.Chi David Girard (17) (an)........................... 5.33
(Bakhriddinov R, Fortin F)
6.Que André Martineau (18)............................. 6.15
(Archambault D, Bilotto N)
7.Que Martin Moïse (34)................................13.01
(Laplante E, Gagné S)
8.Que Simon Tremblay (13)..............................15.10
(Bernier D, Chouinard E)
9.Chi David Girard (18) (an)...........................18.57
(Bakhriddinov R, Francoeur J)
Punitions -Laplante Que 5.00, Marois Que 10.50 (maj)
D'Amico Chi 10.50 (maj), Leblanc Que 17.02
Troisième Période
10.Chi Simon Tremblay (15)............................. 1.36
(D'Amico J, Girard D)
11.Que Eric Chouinard (48) (dn)........................ 7.33
(Gagné S, Archambault D)
12.Que Eric Chouinard (49).............................17.14
(Scanzano W, Bernier D)
Punitions -Villeneuve Chi 3.00, Bernier Que 4.18
Leblanc Que 6.44
GARDIEN Que Wilhelmy J (7-6-0) Chi Bergeron R
Collin Y (à 0.00 per2) (6-13-1)
Que 14 17 13 - 44
Chi 6 12 11 - 29
Arbitre: Patrice Normandin
Assistance: 1016