Chicoutimi 3
Moncton 6
Première Période
1.Mon Clark Udle (12).................................. 2.30
(Lessard L, Washbrook J)
2.Chi Gilbert Lefrançois (16) (an)..................... 4.01
(Bakhriddinov R)
3.Mon Eric Demers (32) (an)............................ 7.36
(Thériault P, Comeau D)
4.Mon Patrice Thériault (2)............................13.21
(Udle C, Lessard L)
5.Chi Jonathan Francoeur (17) (an).....................18.03
(Dupré G, Lefrançois G)
Punitions -MacDonald Mon 2.47, Girard Chi 6.05
Tremblay Chi 8.16, Noël Mon 16.20
Deuxième Période
6.Mon Vincent Dionne (20)..............................11.11
(Kalinin D, Comeau D)
7.Chi Jonathan Francoeur (18) (an).....................15.13
(Bakhriddinov R, Fortin F)
8.Mon Vincent Dionne (21) (an).........................19.54
(Comeau D, Kalinin D)
Punitions -Comeau Mon 3.55, Fortin Chi 9.00
Thériault Mon 14.33, Turcotte Chi 15.22, Fortin Chi 18.09
D'Amico Chi 19.59, Comeau Mon 19.59, Comeau Mon 19.59
Troisième Période
9.Mon Eric Demers (33)................................. 5.53
(Udle C, Lessard L)
Punitions -Dubuc Mon 9.25, Francoeur Chi 19.27
Lefrançois Chi 19.27 (maj), Larivière Mon 19.27
Warren Mon 19.27 (maj), Tremblay Chi 19.49 (mc)
MacDonald Mon 19.49
GARDIEN Chi Collin Y Provençal P (à 13.21 per1)
Collin Y (à 0.00 per2) (5-12-1) Mon Damphousse J
Damphousse J (à 0.00 per2) (19-13-2)
Chi 16 9 6 - 31
Mon 12 12 9 - 33
Arbitre: Guy Pellerin
Assistance: 6895