Hull 7
Chicoutimi 2
Première Période
1.Hul Philippe Choinière (24).......................... 4.35
(Talbot M, Daoust J)
2.Chi Pierre-Marc Bouchard (33) (an)...................14.30
(Hudec S, Watt S)
3.Hul Maxime Talbot (15)...............................17.53
(Daoust J, Carver A)
Punitions -Choinière P Hul 0.06, Bétournay M Chi 0.47
Rochon C Hul 5.36 (maj), Rochon C Hul 5.36 (mc)
Rivet A Hul 5.36 (mc), St-Pierre K Chi 5.36 (maj)
Demers J Chi 5.36 (mc), Kostadine J Hul 9.12
Moher C Hul 14.18, Lemire B Hul 18.57
Deuxième Période
4.Hul Jean-Michel Daoust (18) (an)..................... 2.40
(Moher C, Lemire B)
5.Hul Bruno Lemire (38)................................ 6.30
(Hemsky A, Bissonnette R)
6.Hul Jean-Michel Daoust (19)..........................14.53
(Sans aide)
7.Chi Mathieu Bétournay (21) (an)......................18.11
(Bétournay E, Larrivée C)
8.Hul Jean-Michel Daoust (20)..........................19.22
(Courville I, Carver A)
Punitions -Dufour E Chi 2.33, Kostadine J Hul 3.08
Lemire B Hul 12.18, Cilladi J Hul 14.53 (maj)
Beauchesne M Chi 14.53 (maj), Talbot M Hul 17.31
Troisième Période
9.Hul Jean-Michel Daoust (21)..........................12.41
(Sans aide)
Punitions -Cilladi J Hul 0.41, Larrivée C Chi 2.14
Hemsky A Hul 4.56, Moher C Hul 9.10 (maj)
Lucier S Chi 9.10 (maj), Plamondon S Chi 12.32
Kostadine J Hul 12.58, Kostadine J Hul 15.06 (maj)
Demers J Chi 15.06, Demers J Chi 15.06 (maj)
Demers J Chi 15.06 (eip), Bétournay E Chi 17.21
Clarke B Hul 19.31, Clarke B Hul 19.31 (mc)
Lucier S Chi 19.31 (mc)
GARDIEN Hul Lafrance É (25-19-6) Chi Verville D (17-24-6)
Bouchard G (à 14.53 per2)
Hul 7 17 11 - 35
Chi 12 10 15 - 37
Avantages numériques: Hul: 1/6 ; Chi: 2/11
Arbitre: Frederick LEcuyer
Assistance: 1353
Retour