Travel-book Baghdad
By Youssef Rakha
What is there to see in Iraq?
Since the Gulf War, American-led political
and economic sanctions, and, particularly, the
media denunciations that explain them, have
effected an almost complete identification
between two possible meanings of the word
"Iraq": on the one hand there is Saddam
Hussein's rogue state; on the other, all the
human phenomena that go into the making of a
country whose historical importance, at least,
remains undeniable.
Yet global reality checks in the last few years
have identified only one, bleak aspect: the
ruthless despot behind impenetrable walls
characterised by hunger and a curiously
medieval edge of very palpable danger. Revolving
round the concept of the (tourist) site,
the art of modern travel renders the country
a no man's land where the seeing can never
justify the going.
Baghdad was once the centre of the Arab-Islamic
world: now it is among the least likely
destinations in the universe, almost exotic
in its inaccessibility. "Who wants to go there,
anyway" has become the only possible exclamation.
But whether motivated by altruism, cultural
identification or mere curiosity, the desire to
find out about the human experience, as opposed
to the ministrations of the rogue state,
continues to exercise the mind. Fortunately,
the Arab cultural press occasionally provides the outlines of a possible
cultural tour. The sad part is when one realises
that, however alive and kicking the cultural landmarks might be, they
are still overshadowed -- controlled, even
-- by the mechanics of internal political power: Iraqi phenomena of art,
literature and entertainment is, alas, continuously
crushed by Iraq's hopeless economy, the disinherited,
disorganised society, and the police state.
First, a few general guidelines:
The cauldron in which national identity is
cooked takes little account of the outside world. The jars into which
individuals are subsequently differentiated
continue to be labelled according to a curious geographic compass.
Nationalist and patriotic poles on this compass
are inextricably tied up with an implicit subservience to the ruling
apparatus. Culture and authority should not
go together. Whereas the former is associated with values like
freedom, creativity and truth, the latter,
more often than not, finds expression in the very opposite of these
attributes. Yet in the Arab world, the two
are frequently intertwined.
And it is to the cultural authorities in Iraq
that what might be called the demise of Iraqi culture is due. These forces
dictate the whats and the hows of artistic
endeavour; it is they who determine the reward or punishment for anyone
working in the country and thus manufacture
the identities of cultural figures.
Second, a necessary stop at the Press Syndicate:
It is well to be aware that this institution's recent activities have tended
to reflect the increasingly endemic urge to classify, in which the visitor,
probably eclectically, might like to partake. The syndicate's
culturally-oriented weekly newspaper Al-Zawraa published the names
of 306 Iraqi writers, tidily classified into three categories. The first
recalls the president's attempt to create for himself 99 names like the
Muslim Holy Names, in that it refers to dissidents as the Apostates (75
writers). The second group of writers, the Fence-sitters (38 writers)
are defined quite simply as those who hover on the edge; it is implicit
that, redeemable though they might be, they are not entirely to be
trusted. The third group, the Workers (194 writers), consists of people
who have fled Iraq in search of better opportunities. These, it is equally
implied, are traitors.
Is it worth pointing out that the syndicate's
chairman is ''Udai Saddam Hussein? Or that the alternative General
Union of Iraqi Writers and Journalists has
formulated an intellectually articulate but politically impotent critique?
(Al-Wasat, 18 September)
Third, an overview of Iraqi television:
Founded in 1956, Iraqi commentators insist,
the institution is among the oldest and most prestigious in the Arab
world. Yet in a recent critique, actress Wafaa
Na'im describes the sharp downhill slope that Iraqi television has
taken since the 1990s. In an effort to blow
up the country's historical significance, television has devoted its efforts
to large-scale historical dramas, for the
most part ignoring what Na'im calls "the phase through which Iraqi society
is currently passing -- the psychological,
intellectual and economic levels of that phase."
The historic-heroic and popular comedy genres
are by far perceived as the most important, so the visitor can look
forward to hours of free entertainment that,
rather than reflecting the current state of affairs, works hard to conceal
and subvert it. As Na'im points out, this
ultimately does very little to boost the morale of the Iraqi people. A
dramatist and critic, Na'im's words go doubly
for theatre and cinema.
The actor's position is similarly illuminated.
"It is not right," she explains, "that the Iraqi actor should endure so
much
and give up so many rights, the excuse being
that the country is in difficult circumstances. Rather, he has the right
to
be rewarded sufficiently, according to his
effort, like any other actor. He should also be allowed to determine the
time period during which he will be committed
to an institution, rather than being forced to sit around for indefinite
periods."
Instead of blaming the current demise, as it
is often the case throughout the Arab world, on the lack of competent
dramatic texts, one should pay attention to
the fatal lack of what Na'im calls "fresh blood" -- young artists and
writers who can look forward to at least minimal
degrees of success. (Al-Hayat, 15 September)
On a brighter note, the visitor might like
to conclude his tour curled up in the hotel with a smuggled copy of Iraqi
writer Alis Beserini's new book The Baghdad
Journals: 1970-1999, published recently in Paris by Larmatin.
Basserini, who qualifies for the workers category,
takes an old Iraqi saying as her starting point: "In the beginning
God created the world, then heaven and hell,
then Iraq." Through a close encounter with all things Iraqi, she
elucidates the current crisis in excruciating
detail, shedding light on the everyday intricacies of living under siege.
Basserini doesn't hide her feelings about
the Iraqi government, so the visitor should make sure the book stays well
hidden. On the way back, it is important to
note, the main thing is not to lose heart, clinging on to all possible
hope.