Mattias kort-spanska

Ord /inom streck/ kan uteslutas eller används bara ibland för att förtydliga eller vara artig.
Frågor som du kommer att få men aldrig ställa själv är satta i halvfet kursiv stilsort.

¡Hola! Hej
¡Chao! Hej då

Sí Ja
No Nej

Gracias Tack
Por favor "Please"

¿Cómo estás? Hur mår du?
(¿Cómo está /Usted/?) (Hur mår Ni?)
Bien, gracias. Tack, bra.
¿Y tú? Och du?
(¿Y Usted?) (Och Ni?)

Bien Bra
Mal Dåligt
Mucho Mycket
Poco Lite

¿De dónde eres? Varifrån kommer du?
(¿De dónde es /Usted/?) (Varifrån kommer Ni?)
Soy de Suecia. Jag kommer från Sverige.
Soy sueco. Jag är svensk.

No hablo castellano Jag talar inte spanska
Hablo poquito castellano Jag talar pyttelite spanska

No entiendo. Jag förstår inte.

Disculpe Ursäkta
Perdón Förlåt



ll [j]
j [ch] tyska machen
o [å]
u [o]
y [i]
b, v [b]
ñ [nj]

Buenos dias Goddag
Buenas tardes God eftermiddag
Buenas noches God kväll
Mucho gusto Angenämt
Hasta luego Adjö
¡Qué estés bien Må gott!
(¡Qué estén bien) (Må gott ni!)
¡Qué te vaya /muy/ bien! Ha det mycket bra du!
(¡Qué les vaya bien!) (Ha det så bra ni)
¡/Gracias/ Igualmente! Tack det samma!

¿Cuánto tiempo... Hur länge ska du vara...
...vas a estar en Chile? ...i Chile?
(¿Cuánto tiempo va... (Hur länge ska Ni vara...
.../Ud/ a estar en Chile?) ...i Chile?)

Una/dos... semanas En/två... veckor

Uno, una Ett
dos två
tres tre
cuatro fyra
cinco fem
seis sex
siete sju
ocho åtta
nueve nio
diez tio

mil /pesos/ tusen /pesos/
cien hundra
doscientos två hundra
quinientos femhundra
cincuenta femtio

¿Cuánto cuesta? Vad kostar det?
¿Qué rico? Vad gott!
¿Qué lindo? Vad fint/gulligt?

Pan Bröd
Jugo Juice
Queso Ost
Café Kaffe
Té Thé
Bebida Läsk
Leche Mjölk
Azúcar Socker
Vino Vin
Tinto Rött
Blanco Vitt
CERVEZA ÖL

La cuenta /por favor/ Notan /tack.

¿Cómo te llamas? Vad heter du?
(¿Cómo se llama /Usted?) (Vad heter ni?)
Me llamo Rylle/Sven... Jag heter Rylle/Sven...

Te gusta... Tycker du om...
...Chile/fútbol (entre otros) ...Chile/fotboll (o.s.v.)
Sí, mucho Ja, mycket
No, nada Nej, inget
Me gusta... Jag gillar...
...Hammarby ...Bajen
Gol Mål

¿Cuántos años tienes? Hur gammal är du?
(Cuántos años tiene /Ud) Hur gammal är Ni?)
/Tengo/ veintisiete /años/ /Jag är/ tjugosju /år/

Metro Tunnelbana!
Taxi Taxi
Micro /Bus Buss
Terminal de buses Busstationen
Boleto Biljett, kvitto

Den här Este
Den där Ese

Izquierda Vänster
Derecha Höger
Derecho Rakt fram

Deme una monedita, señor Skänk mig en slant

Niña Flicka
Niño Pojke
Señora Kvinna, fru
Señorita Yngre kvinna, fröken
Señor Man, herre
Damas Damtoalett
Varones/Hombres Herrtoalett

Vegetales Grönsaker
Plato vegetariano Vegetarisk tallrik
Ensalada Sallad
Pescado Fisk
Carne Kött
Papas fritas Pommes frites
 
Ego - sacada por su mamá... ResebrevFotografierByrålådedikterArtiklarLänkarEposta mig
Mattias Bengtsson, Enrique Richard 3344, Ñuñoa, SANTIAGO de Chile,
+56–(0)2–779 32 09, 209 43 44 (fax), matte.bson@usa.net,http://surf.to/Matte_Bson
La Mano, 1998, Estocolmo

1