Enweu ynys prydein ae rac ynyssed ae anryuedodeu.

Kyntaf enw a uu ar yr ynys honn kynn noe chael nae chyuanhedu. Clas myrdin. A gwedy y chael ae chyuanhedu y vel ynys. A gwedy y goresgynn o brydein uab aed mawr y dodet arnei ynys prydein. Teir prif rae ynys yssyd idi. a seith rae ynys ar hugeint yssyd y danei. Sef ynt y teir rae ynys. mon. a manaw. ac ynys weir. a thri prif aber a seith ugeint y danei. A phedwar prif porth ar dee a deugeint. A their prif gaer ar dee ar hugeint. Nyt amgen. kaer alclut. kaer lyr. kaer havyd kaer efrawc kaer gent. kaer wyranghon. kaer lundein kaer lirion. kaer golin. kaeiioyw. kaer gei. kaer sin. kaer wynt. kaer went. kaer grant. kaer dawn. kaer lwytkoet. kaer vyrdin. kaer yn aruon. kaer gorgyrn. kaer lleon. kaer gorcon. kaer cusrad. kaer urnas. kaer selemion. kaer mygeid. kaer lyssydit. kaer beris. kaer llion. kaer weir. kaer gradawe. kaer widawl win.

Pedwar prif enryued ar dec ar hugeint yssyd yndi. kyntaf yw. Prenn yssyd yg coet ydyn yn ynys prydein. tebic yw y goll. a gwryt yn hyt y deil. Ar pren yssyd yn rannu yn dwy geinc. Ar lleill ran or prenn amser haf a dyf risgyl a deil a mes arnaw a phan del gayaf y dygwyd y ffrwyth ae deil ae risgyl y arnaw ae adaw ynteu yn noeth. ac yn gynhebic y hynny ual y tyf deil a ffrwyth a rissgyl yr haf ar y neil banner yr prenn. Velly y tyf y gayaf ar yr hanner arall yr preflfl. deil a ffrwyth a risgyl. A phan del yr haf y kilyant.

Eglwys yssyd yn ynys prydein a mynnwent. pwy bynnac a ledrattao dim yndunt. ny digawn tynnu y law y ar yr eidaw y bo yn keissaw y dwyn. yny del yr offeirat p1wyf ae uendigaw.  Ederyn yssyd yn ynys prydein yn presswylaw y mywn tarrenni mawr. doet y neb a vynno uchpenn y nyth. A dywedet yg kymraec neu yn saesnec a yttwyt ti yma y mywn. Or byd ynteu yno. ef a atteb yn yr un ieith. ac a dyweit pun wyt ti a pheth a vynny. dywedet y dyn yna. Dyret allan. a mi ath ladaf. Ac ynteu yna a daw y dan gwynuan a griduan. ac wylouein. ac a dyweit. Gwae ui druan paham ym gwnaethpwyt i. kanys yr awrhonn y bydaf uarw. ac ef a daw yn gytneit att y dyn.  Ryw lynn anodyn yssyd yn ynys prydein. kerdet y neb a uynno hyt yno. A dywedet echwynna im hynn o da ac ennwet yr hynn a uynno. Ac yn gytneit ef ae keiff os tervyn ar y dalu a dyt. Ac onys tal ef yn y tervyn gossodedic. ny cheiff vyth yno mwy.

Maen dognus y ueint yssyd yn ynys prydein. Wyth milltir y wrth y mor a thyllat yssyd yn y maen. Ar maen yssyd ar benn mynyd uchel A phan uo y mor yn llanw. y lleinw y tyllat ar y maen o dwfyr hyt y ymyleu. A phan uo trei y mor. fly byd yn y maen un dafyn.  Yn y mynyd a elwir pec y mae gogoueu. pwy bynnac a savo yn eu hymyl. a bwrw dillIllat yndunt. ef ae hymyl y gwynt wynt allan ac ae kyuyt yr awyr.  Ar vynyd salysbri y mae mein mawr ar weit gordrysseu. heb vedru o neb py uod y dyrchafwyt. na phy geluydyt.  Geyr llaw kaer golyn y mae gogof. yr pellet y kerder yndi fly cheir teruyn arnei. Ac yndi y mae meyssyd mawr. ac auonyd.  Geyr llaw tref abintwn y mae mynyd. Ac eilun march arnaw. a gwynn yttiw. Ac yr a dyuo o wellt a llysseu o bop parth idaw. ny thyf dim arnaw ef.  Maen yssyd ac nyt mawr y ueint yn llethyr mynyd ar tir gwhyr. pwy bynnac ae dycko dwy villtir odyno. y bore drannoeth ef a uyd yn yr unlle y kaffat gynt.

Dwy gollen ffranghec yssyd yg kernyw. a dwy uilltir yssyd y ryngtunt. Ar lleiIl vlwydyn y byd crin y neill onadunt. ar llall yn ir a deil a ffrwyth arnei. Ar vlwydyn arall y byd ir yr honn oed grin gynt. Ac y dwc deil a ffrwyth. Ac y byd crin yr honn oed ir kyn no hynny.  Mynyd yssyd yn lloegyr yr hwnn a elwir seurael rwng dwy fford. A deuet deu wr yno. Ac aet vn ohonunt yr lleill fford ar hail yr fford arahi. fly byd yniweiet byth y ryngtunt yn y byt yma o hynny allan.

Y mae maen ar fford yn ynys prydein lie mae mawr tramwy. pwy bynnac a sango ar y maen hwnnw. yr meint a gerdo y dyd hwnnw. reit uyd idaw y nos honno dyuot yr un lie y doeth ohonaw y bore.  Y mae maen mawr keu megys twr ehang o dynyon. a magwyryd idaw. megys gweith dwyiaw. Ac yn seuyll ar pedwar piler mawr o vein kymeint a march bob un ohonunt. Vgein troetued yn eu hyt. ar maen hwnnw arnadunt megys twr. Ac ympenn y twr hwnnw y mae ffynnawn or dwfyr goreu yn y byt. A phedeir ffrwt yn rydec o penn y twr hyt y llawr.  Yn ynys prydein y maent deu uynyd y gyt. Mynyd mawr a mynyd bychan. or ret deuwr vn ygkylch y mynyd mawr an llall or mynyd mawr yr mynyd bychan yr eilweith mwyhaf wynt a ymgyuaruydant yn yr unlle y dechreuassant redec.  Y mae maen ympenn mynyd yn ynys prydein. a cheu yw. pw bynnac a dotto gwialen yndaw. ef ae keiff deir mihltir odyno ygglann y mor.  Y mae nant yn ynys prydein. pwy byn|nnac a uynno gwneuthur sihltaereu heyrn odieithyr arueu. Deuet ai hayarn ac a bwyt y lann y nant. Ac adawet yr hayarn ar bwyt yno. an hayarn a uynnych y bore drannoeth ti ae keffy gwedy y wneuLhur yn barawt.

Gogof yssyd yn ynys prydein. yn ystiys tnynyd. Dwc vwyt seith niwarnawt a channwyileu y treulaw. a thi a dreuiy y bwyt ar canhwyhleu. A thi a debygy dy uot yno seith niwarnawt. ac fly bydy ynio namyn vn diwarnawt. Ffynnawn yssyd yn ynys prydein. ympell y wrth vor. or honn y gwneir halen da kyuanet a blawt. ac o duw satwrn hanner dyd hyt duw hun. na gwyleu gwahardedic gan duw ar eglwys. ny lauuryir yno kan ny ellir y wneuthur.  Castell yssyd yn ynys prydein. pei deiei degwyr ar hugeint idaw. ef a debygit y uot yn llawn. pei delei vil o vywn yr castell ehagdwr a geffynt.  Coet yssyd yn ynys prydein. ac auon yn redec drwydaw. torr or coet a vynnych yn y llun y mynnych a byrer yn y dwfyr. a gatter yno vlwydyn. ympenn y vlwydyn ef a vyd maen kalet. Enneint yssyd yn ynys prydein a geffir yn wressawc bop amser heb ganhorthwy dyn ar dwfyr hwnnw a drycheif or dayar.  Ffwrn yssyd yn ynys prydein a dywedir y mae arthur bioed. ar weith ystauell heb glawr arnei. ac ny syrth na glaw nac eiry na chesseir vyth o vywn idi.  

Bedrawt yssyd yn ynys prydein. y dan yspadaden heb dim ar y warthaf. ac ny daw ghaw vyth idaw. Ac or gorwed dyn yndaw na byehan vo na mawr kymhedrawl vyd idaw. Bedrawt arall yssyd yn ynys prydein. geyrllaw fford lydan dan draynen. A glaw a daw idi. py dyn bynnac a orwedo yndi. os bychan vyd y dyn. mawr uyd y vedrawt. os mawr vyd y dyn ry uychan vyd y vedrawt.  


Coet yssyd yn ynys prydein. ac yn y coet y mae maes mawr. a hohi aniueiieit gwyhityon y coet. a uydant bob duw kalan mei ar y maen hwnnw. yn un ffunyt a phei bei varchnat neu brynu.

Maen yssyd ar uynyd yn ynys prydein. bychan yw y ueint. pwy bynnac a geisso y dyrchauei na gwan uo na chadarn. hawd uyd idaw y dyrchauei hyt ar y dwy vronn. Ac yn uch nys dyrcheif neb.  Sef yw hyt yr ynys honn. o benn rynn blathaon ymprydein. hyt ym penn rynn pennwaed yg kernyw. Sef yw hynny naw cant milltir. Sef yw y llet o grugyhi ym mon hyt yn sorram pump cant milltir yw hynny. Sef a dylyir y dala wrthi. coron a their taleith. ac yn llundein gwiscaw y goron. Ac ym penn rynn rioned yn y gogled vn or taleitheu. Ac yn aberffraw yr eu. Ac yg kernyw y dryded. A their archescobawt yssyd yndi. vn yn mynyw. ar eu yg keint. ar dryded yg kaer efrawc.


Ifor Williams (ed.). "Enweu ynys prydein ae rac ynyssed ae anryuedodeu." Bulletin Board of Celtic Studies. Vol. V. Nov. 1929. 1