![]() |
ΔΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΚΑΙ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥΣ |
Ένα βιβλίο του Βαγγέλη Κυτίνου |
'Οπως φανερώνει ο τίτλος, πρόκειται για μια εργασία που καταλογογραφεί και ερμηνεύει το οδωνυμικό υλικό του αθηναϊκού χώρου.
Το βιβλίο έχει ιδιαίτερη σημασία αφού αποτελεί υλικό που με ενθουσιώδη τρόπο συνέλεξε ο συγγραφέας (χημικός μηχανικός-καθηγητής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης) καθοδηγώντας για ένα μεγάλο μέρος της ύλης του μαθητές του στην αναζήτηση της μέσα από διάφορα βοηθήματα.
Είναι φανερό ότι η έκδοση αποτελεί μια σημαντική παιδαγωγική πρόταση και ενδιαφέρουσα συμβολή στη διδακτική, την περιβαλλοντολογία, την ιστορία και τη γεωγραφία.
Η οδωνυμία, βέβαια, ως συμβολική επέμβαση στο χώρο με αναμφίβολη γεωπολιτική σημασία επιδέχεται πολλαπλές κριτικές (βλ. Η ΟΔΩΝΥΜΙΑ ΩΣ ΓΕΩΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ), οπότε και η λεξικολογική και διδακτική της επεξεργασία πρέπει να είναι ανάλογα προσαρμοσμένη.
Το τεράστιο λεξικογραφικό και ονοματολογικό υλικό του βιβλίου προσφέρεται για μια βαθύτερη λεξικογραφική επεξεργασία εσωτερικών παραπομπών .
Επίσης, η χωρική-χαρτογραφική αναπαράσταση του υλικού σε συνάρτηση, μάλιστα, με τον συνεχώς επεκτεινόμενο οικιζόμενο αθηναϊκό χώρο είναι ένα ζητούμενο.
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
Κυτίνου Ευάγγελου, Δρόμοι της Αθήνας, Αθήνα, 1996
Μάρω Βουγιούκα - Βασίλης Μεγαρίτης, Οδωνυμικά, Πνευματικό Κέντρο Δήμου Αθηναίων, Αθήνα, 1990
Κωνσταντίνος Ι. Τρυφερούλης, Ετυμολογική ακτινογραφία των ονομάτων προέδρων, πρωθυπουργών, βουλευτών και ευρωβουλευτών (1974-1995), Επικαιρότητα, 1996