Alice 英文天地

俚語&成語

|常用俚語|成語精華|俚語解說|

成語精華  1   2   3   4

1. Even Homer sometimes nods. 智者千慮必有一失。
2. Every cloud has a silver lining. 天無絕人之路。人各有其福。
3. Every dog has his day. 三年風水輪流轉（狗也有走運的一天）。
4. Every man has his taste. 人各有所好。
5. Everybody's business is nobody's business. 眾人之事乏人管。
6. Extremes meet. 物極必反。
7. Familiarity breeds contempt. 狎暱招侮（近廟欺神）。
8. Fine feathers make fine birds. 佛要金裝。人要衣裝。
9. First come first served. 先來先得；捷足先登。
10. Forewarned is forearmed. 先知先戒備。
11. Fortune favors the brave (bold). 天助勇者。
12. Give a dog a bad name and hang him. 人言可畏。
13. God helps those who help themselves. 天助自助者。
14. God's mill grinds slow but sure. 天綱恢恢，疏而不漏。
15. Grasp al1, lose al1. 貪多必失。樣樣都要，全部失掉。
16. Habit is second nature. 習慣成自然。
17. Handsome is as handsome does. 慷慨大方始為美。
18. Haste makes waste. 欲速則不達。
19. Health is better than wealth. 健康勝於財富。
20. Heaven he1ps those who help themselves. 天助自助者。
21. He is poor but has a noble mind. 他人窮志不窮。
22. History repeats itself. 歷史會重演。
23. Honesty is the best policy. 誠實是最上策。
24. Hunger is the best sauce. 飢餓時樣樣都可口。
25. It is no use crying over spilt milk. 打翻牛奶，哭也沒用；覆水難收。
26. Kill two birds with one stone. 一石二鳥。一劍雙鵰。一舉兩得。
27. Knowledge is power. 知識就是力量。
28. Let bygones be bygones. 往者已矣；既往不咎。
29. Let sleeping dogs lie. 不惹鬼神不遭殃。敬而遠之。
30. Like father, 1ike son. 有其父，必有其子。

1   2   3   4

|常用俚語|成語精華|俚語解說|