Constellation
กลุ่มดาวคือพื้นที่ของท้องฟ้าบริเวณใดบริเวณหนึ่ง
ท้องฟ้าถูกแบ่งออกเป็น
88 ส่วน แต่ละพื้นที่เหล่านี้ก็คือกลุ่มดาวนั่นเอง
ดวงดาว กาแล็กซี
และวัตถุท้องฟ้าต่างๆ
ก็จะต้องอยู่ในพื้นที่ของกลุ่มดาวใดกลุ่มดาวหนึ่ง
ขอบเขตของกลุ่มดาวถูกกำหนดอย่างแน่ชัดโดยสหพันธ์ดาราศาสตร์สากลในปี
พ.ศ.2473 แต่เดิมนั้นกลุ่มดาวมิได้ถูกกำหนดอย่างเคร่งครัดอย่างทุกวันนี้ กลุ่มดาวเป็นเพียงกลุ่มของดาวที่มองเห็นเป็นรูปร่างต่างๆ เป็นสัตว์ หรือเทพเจ้าที่มีอยู่ในเทพนิยายตามจินตนาการของคนในยุคโบราณ เมื่อ 140 ก่อนคริสต์กาล พโตเลมีได้บันทึกกลุ่มดาวเอาไว้เพียง 48 กลุ่ม ในช่วงคริศต์ศตวรรษที่ 16 ถึง 18 ก็มีการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงมาตลอด เพิ่มกลุ่มดาวใหม่ ๆ เพิ่มขึ้นมากมาย โดยเฉพาะกลุ่มดาวที่อยู่ทางซีกฟ้าใต้ กลุ่มดาวบางกลุ่มมีชื่อภาษาไทยด้วย เช่น กลุ่มดาวเต่า กลุ่มดาวจระเข้ เพราะบรรพบุรุษของไทยก็มองท้องฟ้า และก็สร้างเรื่องสร้างราวบนท้องฟ้าเหมือนกัน ในทางสากล กลุ่มดาว มักจะมีชื่อเป็นภาษาลาติน เช่น กลุ่มดาวจระเข้ มีชื่อว่า Ursa Major หรือชื่อภาษาอังกฤษว่า Big bear หรือ Big dipper ดาวที่อยู่ในกลุ่มดาวก็จะมีชื่อเป็นตัวอักษรตัวใดตัวหนึ่งรวมกับชื่อของกลุ่มดาวที่สังกัด เช่น Alpha Ursa Majoris. ชื่อกลุ่มดาวเขียนอย่างย่อเป็นตัวอักษร 3 ตัว เช่น Ursa Major เขียนเป็น UMa |
||
|
ชื่อลาติน | ชื่ออังกฤษ | ชื่อไทย |
Andromeda | Andromeda | แอนโดรเมดา |
Antlia | Air Pump | เครื่องสูบลม |
Apus | Bird of Paradise | นกวายุภักษ์ |
Aquarius | Water Carrier | คนแบกหม้อน้ำ |
Aquila | Eagle | นกอินทรี |
Ara | Altar | แท่นบูชา |
Aries | Ram | แกะ |
Auriga | Charioteer | สารถี |
Bootes | Bear Driver | คนเลี้ยงสัตว์ |
Caelum | Chisel | สิ่ว |
Camelopardalis | Giraffe | ยีราฟ |
Cancer | Crab | ปู |
Canes Venatici | Hunting Dogs | สุนัขล่าเนื้อ |
Canis Major | Big Dog | สุนัขใหญ่ |
Canis Minor | Little Dog | สุนัขเล็ก |
Capricornus | Sea Goat | แพะทะเล |
Carina | Keel | กระดูกงูเรือ |
Cassiopeia | Cassiopeia | แคสสิโอเปีย |
Centaurus | Centaur | ม้าครึ่งคน |
Cepheus | Cepheus | เซเฟอุส |
Cetus | Whale | ปลาวาฬ |
Chamaeleon | Chameleon | คามีเลียน |
Circinus | Compasses | เข็มทิศ |
Columba | Dove | นกเขา |
Coma Berenices | Berenice's Hair | ผมของเบเรนิซ |
Corona Australis | Southern Crown | มงกุฏใต้ |
Corona Borealis | Northern Crown | มงกุฏเหนือ |
Corvus | Crow | อีกา |
Crater | Cup | ถ้วยแก้ว |
Crux | Cross | กางเขนใต้ |
Cygnus | Swan | หงส์ |
Delphinus | Dolphin | ปลาโลมา |
Dorado | Goldfish | ปลาปากดาบ |
Draco | Dragon | มังกร |
Equuleus | Foal | ม้าแกลบ |
Eridanus | River Eridanus | แม่น้ำ |
Fornax | Furnace | เตาหลอม |
Gemini | Twins | คนคู่ |
Grus | Crane | นกกระเรียน |
Hercules | Hercules | เฮอร์คิวลิส |
Horologium | Clock | นาฬิกา |
Hydra | Sea Monster | งูไฮดรา |
Hydrus | Water Snake | งูไฮดรุส |
Indus | Indian | คนอินเดีย |
Lacerta | Lizard | กิ้งก่า |
Leo | Lion | สิงโต |
Leo Minor | Little Lion | สิงโตเล็ก |
Lepus | Hare | กระต่ายป่า |
Libra | Scales | คันชั่ง |
Lupus | Wolf | สุนัขป่า |
Lynx | Lynx | แมวป่า |
Lyra | Lyre | พิณ |
Mensa | Table | ภูเขา |
Microscopium | Microscope | กล้องจุลทรรศน์ |
Monoceros | Unicorn | ยูนิคอร์น |
Musca | Fly | แมลงวัน |
Norma | Rule | เครื่องวัดระดับ |
Octans | Octant | แปดเหลี่ยม |
Ophiuchus | Serpent Bearer | คนแบกงู |
Orion | Hunter | นายพราน |
Pavo | Peacock | นกยูง |
Pegasus | Pegasus | ม้าบิน |
Perseus | Perseus | เพอร์เซอุส |
Phoenix | Phoenix | นกฟีนิกซ์ |
Pictor | Easel | ขาตั้งภาพ |
Pisces | Fishes | ปลา |
Piscis Austrinus | Southern Fish | ปลาทางใต้ |
Puppis | Poop | ท้ายเรือ |
Pyxis | Compass box | เข็มทิศเดินเรือ |
Reticulum | Net | ตาข่าย |
Sagitta | Arrow | ลูกธนู |
Sagittarius | Archer | คนยิงธนู |
Scorpius | Scorpion | แมงป่อง |
Sculptor | Sculptor | ช่างแกะสลัก |
Scutum | Shield | โล่ |
Serpens | Serpent | งู |
Sextans | Sextant | เครื่องวัดมุม |
Taurus | Bull | วัว |
Telescopium | Telescope | กล้องโทรทรรศน์ |
Triangulum | Triangle | สามเหลี่ยม |
Triangulum Australe | Southern Triangle | สามเหลี่ยมทางใต้ |
Tucana | Toucan | นกทูแคน |
Ursa Major | Great Bear | จระเข้ |
Ursa Minor | Little Bear | หมีเล็ก |
Vela | Sails | ใบเรือ |
Virgo | Virgin | หญิงสาว |
Volans | Flying Fish | ปลาบิน |
Vulpecula | Fox | สุนัขจิ้งจอก |