Merlin and Taliesin

Are they the same?

Who was Merlin?
 

(In Welsh: Emrys or Myrddin, latinized as Merlinus). In the traditional legend, Merlin was Arthur's magician and counsellor, in many ways the architect of his reign. The popular modern image of Merlin is a wise elder, but there is abundant evidence in many early sources of Merlin's true nature as a shamanistic mad prophet, magician, wise man, and, paradoxically, foolish seeker of the truth. During the middle ages, his glamour outshown Arthur. His life was in three phases: innocent prophetic youth, madman and hermit, and wise elder. It was Geoffrey of Monmouth whose HISTORIA REGNUM BRITTANIAE and VITA MERLINI provide the chief early sources for his life. In these books, Merlin makes a series of prophecies concerning the fate of Britain.
 

In the classic form of the tale, Merlin was begotten by an incubus. Robert de Boron says the devils of Hell had determined to set on earth an evil being to counterbalance the good introduced by Jesus Christ. Happily, the child was promptly baptized countering the evil and giving us our magician! At the time of Merlin's youth, Vortigern, King of Britain, retreating from the treachery of his Saxon allies and the arrival of his British enemies, Ambrosius Aurelianus and Uther later called the Pendragon, determined to build a tower near Mount Snowdonia in Wales. His engineers' attempts proved futile for each day's labors were lost as the tower collapsed without apparent reason during the night. The king's counsellors told him he would need to sacrifice a fatherless child to remedy this. A search turned up Merlin Emrys. The youth confounded the king's advisors and prophesied that the real reason for the tower's collapse was the existence of a pool beneath the foundations. Digging revealed the truth of this and a brace of dragons emerged, one red and one white; which caused Merlin to utter a series of prophecies about Vortigern's death and the future of the land.
 
 
 

From this point, he becomes increasingly involved in the struggle that was to have its peak with the reign of Arthur. When Aurelius Ambrosius defeats Vortigern, he wished to put up a monument of the men killed treacherously by the Saxons during the 'Night of the Long Knives'. Merlin advised him to procure certain magical sarsen stones from Ireland and these were erected on Salisbury Plain as Stonehenge (historically inaccurate as Stonehenge was built over a thousand years before the time, but may show an attachment between the great henge monument and the name Myrddin, since Britain was known as Clas Myrddin or Merlin's Enclosure). After the death of Aurelius, when Uther came to the throne, Merlin arranged for him to seduce Igraine by magically making him take the shape of her husband, Gorlois. He took the child, Arthur, born of this union, and spirited him away for safety. When the aged and infirm Uther is nearing his last battle, Merlin arranges the Sword-in-the-Stone contest, and magically or pre-ordained, Arthur draws forth the sword and becomes the true and rightful king. Merlin becomes Arthur's main counselor and architect of the Round Table but slowly withdraws from the court.
 

According to Malory in the Morte D'Arthur, Merlin became infatuated by Nimue (elsewhere called Viviane), whom he taught magical secrets which she used to imprison him in a glass tower, or under a stone or in a hawthorn tree. Geoffrey, however, has him active after Camlann, bringing the wounded Arthur to Avalon.
 

It is possible that Geoffrey's Merlin may be a merging of extant stories of Arthur's Merlin and the sixth-century Welsh poet, Myrddin ab Morvryn, often called Merlin Sylvester or Merlin Calendonensis (several ancient poems are attributed to him, including Affalenau). Myrddin was the court poet of Gwenddolau ab Ceidio, a pagan king whose court was located just north of Hadrian's wall near Carlisle, and fought at his side at the Battle of Arfderydd in 573CE. Myrddin was driven mad when his king and patron Gwenddolau was killed in the battle. Myrddin's madness is paralleled in several traditional stories concerning the Irish Suibhne Gelt and the madman from the life of Saint Kentigern, Lailoken. All three mad prophets are said to suffer the threefold death caused by falling, hanging and drowning, a druidic style ritual death.
 

As mentioned above he went mad after the battle of Arthuret and became a wild man, living in the woods. According to Giraldus Cambrensis, this was because of some horrible sight he beheld during the fighting, where three of his brothers were killed. King Rhydderch Hael was married to Merlin's sister, Ganieda, who persuaded him to give up his life in the forest, but he revealed to Rhydderch that she had been unfaithful to him. He decided to return to the greenwood and urged his wife, Guendoloena, to remarry. However, his madness once again took hold of him and he turned up at the wedding, riding a stag and leading a herd of deer. In his rage, he tore the antlers from the stag and flung them at the bridgegroom, killing him. He went back to the woods and Ganieda built him an observatory from which he could study the stars. Welsh poetry antedating Geoffrey largely agrees with this account, though it has Merlin fighting against Rhydderch rather than for him. Similar tales are told about a character called Lailoken, who was in Rhydderch's service and this may have prompted Geoffrey to change the side which Merlin was on.
 

As to the historical Merlin, if he existed, modern writers such as Ward Rutherford and Nikolai Tolstoy think he may have been a latter-day Druid and so took part in shamanistic practices. Jung and von Franz also see shamanistic elements in the story of Merlin. This contrasts with the earlier theory of E. Davies that Merlin was a god (the evening star), and his sister Ganieda a goddess (the morning star). There is some evidence that Merlin may originally have been a god, for in the TRIADS, we are told that the earliest name for Britain was Merlin's Precinct, as though he were a god with proprietorial rights. Geoffrey Ashe would connect him with the cult of the god Mabon. Because of his association with stags, there may be a connection with Cernunnos, the Celtic horned god. Merlin's mother was called Aldan in Welsh tradition. The Elizabethan play THE BIRTH OF MERLIN - which may have been partially authored by Shakespeare calls her Joan Go-to-'t. That he had no father does not seem to be a feature of Welsh tradition in which he is given the following pedigree: Coel Godebog - Ceneu - Mor - Morydd - Madog Morfryn - Myrddin (Merlin). He was also said to be the son of Morgan Frych who, some claimed, had been a prince of Gwynedd. Both Welsh poetry and Geoffrey have him speaking with Taliesin, with whom he seemed to be considerably connected in the Welsh mind. Thus one Welsh tradition asserted he first appeared in Vortigern's time, then was reincarnated as Taliesin and reincarnated once more as Merlin the wild man. The idea that there were two Merlins, wizard and wild man, is found in Giraldus Cambrensis (the Norman-Welsh chronicler of the twelfth century), doubtless because of the impossibly long lifespan assigned to him by Geoffrey of Monmouth. A modern relic of the Merlin legend was to be found in the pilgrimages made to Merlin's Spring at Barenton in Brittany, but these were stopped by the Vatican in 1853.
 
 

Affalenau (Modified from one of my own works) (myrddin@mindspring.com )
 

"Sweet apple tree with fragrant branches
Fruit bearing, of great value, belonging to me,
Sweet apple tree, a tall green tree,
Fruit bearing, full branches and fair trunk,
Sweet apple tree, a yellow tree,
Which grows at the end of a hill without tilled land around it,
Sweet apple tree which grows beyond Rhun.
I had contended at its foot for the satisfaction of a maiden,
 
 

With my shield on my shoulder and my sword on my thigh,
And in the forest of Celyddon I slept alone;
O! little pig why didst thou think of sleep?
Listen to the birds, their imploring is heard,
Sweet apple tree which grows in a glade,
Its peculiar power hides me from the men of Rhydderch;
A crowd by its trunk, a host around it,
It would be a treasure for them to find me, brave men in their ranks.
I am hated by Gwasawg, the supporter of Rhydderch,
Now Gwendydd loves me not and does not greet me,
For I have killed her son and her daughter,
Death has taken everyone, why does it not call me?
For after Gwenddolau, no lord honors me,
Mirth gives me no delight, no woman visits me;
In the battle of Arderydd, my torc was of gold,
Though today I am not treasured by the one of the aspect of swans."
 
 

Short Bibliography:
 

Quest for Merlin, The, Nikolai Tolstoy, Little, Brown & Co, Boston, MA, 1985
 

Merlin, Norma Lorre Goodrich, Franklin Watts, New York, Ny, 1987

Who was Taliesin?
(originally compiled by Chris Thornborrow from questions and answers on the Camelot mailing list. ) (myrddin@mindspring.com )
 

Taliesin was an early bard who may have lived a little later than the traditional Arthurian period but was nonetheless drawn into the Arthurian saga. We know very little about the historical poet. The best conjecture is that he was active in the late sixth century (somewhat earlier than Aneirin). He probably came from Powys and the first authentic poem attributed to him was a tribute to Cynan Garwyn, ruler of Powys and father to the Selyf who fell at the battle of Chester in 615. From Powys, he was attracted to the court of Urien, ruler of Rheged, the most prominent of the Northern British kingdoms. Urien was probably active campaigning against Theodoric and Hussa of Northumbria in the period 572 to 592. There has been much speculation as to the location and boundaries of Rheged (from Cumbria to Loch Lomond - if you exclude the aberrant suggestion of Gower) but northern Cumberland seems most likely. Urien's power, if not Rheged proper, stretched eastwards to Catterick.
 

Another Taliesin poem is for Gwallawg ap Lleennawg , ruler of Elmet, another North British kingdom centered on Leeds. Gwallawg was the father of the Ceredic (Cerdic) expelled from his kingdom by Edwin of Deira in the early seventh century. This lends additional credibility to the placing of the historical personage in the latter part of the sixth century.
 

The twelve poems attributed to Taliesin are published as "Canu Taliesin" by the University of Wales Press with extensive notes and introduction by Sir Ifor Williams. The same poems are published by the Dublin Institute of Advanced Studies (DIAS) as "The Poems of Taliesin" with the introduction and notes translated into English by J. E. Caerwyn Williams. An edition of the poems in the original orthography, with accompanying verse translations into English by Meirion Pennar, is published by Llanerch Press.
 

The Welsh poem Preiddeu Annwfn states that Taliesin was a companion of Arthur when the latter went to the Otherworld, and one of the seven men who returned from that expedition. He is also supposed to have accompanied Bran Bendegeid in his invasion of Ireland to rescue his sister Rhiannon.
 

In another Welsh tradition, Taliesin was once named Gwion Bach and was set to watch over the cauldron of Ceridwen in which was brewed a drink of knowledge and inspiration intended for her son, Morfran or Afagddu. Three drops splashed out onto his fingers which he then thrust into his mouth, in order to cool them - thus did he have access to all knowledge. He was smart enough to know that Ceridwen would be out to get him, so he underwent a series of shape-shiftings to avoid her. After several changes, he turned himself into a grain of wheat and she turned into a hen and ate him. He grew in her stomach and was reborn. (The cauldron of knowledge story is also attributed to several other personages including the great Finn MacCumhal of Ireland.)
 

After her plan had been spoiled, Ceridwen desired to get rid of him, but he had been born of her and being a fertility goddess (wheat/pigs), she put him in a coracle or a leather bag and sent him sailing off down the River Dee. He arrived in Aberdovey where King Elphin the Unfortunate found him on May-Eve at the Salmon Weir and rescued him. The King was struck by the brightness of the baby's forehead and called him Taliesin, meaning Radiant Brow.
 

Taliesin grew up in Elphin's court and was tutor to Elphin's son, but misfortune befell him and Taliesin was sent packing. He went to Gwynedd and became a bard, putting all others to shame. Some legends have it that that was in the court of King Maelgwn Gwynedd. Others claim that it was the court of King Arthur. Later, Taliesin was associated with another Prince Elphin whose life he saved from the Drowned Hundred, the villages which were submerged when Sienhethryn the Drunkard failed to repair the dikes holding back the ocean. (The legend of Yr Gantref yr Gwaelod -- the drowned villages). Eventually, Taliesin wrote songs of praise for Kings.
 

Taliesin was regarded as both poet and prophet. In both Welsh tradition and the Vita Merlini he is represented as discoursing with Merlin and has also been associated with Aneirin.
 

In the medieval period, another Taliesin wrote, using the name as his bardic pseudonym and many poems attributed to the sixth century Taliesin are in fact the medieval Taliesin's. however in myth the two have been subsumed into one and the attributes of both are given to the earlier Taliesin.

Taliesin
 

the Shamanic storyteller par excellence...
 

Taliesin is one of the major figures of Celtic mythology. He was a Druidic shaman/bard who lived in Wales in the 6th century. There is a wonderful story about his childhood and transformation: born Gwion Bach, he grew up as a poor shepherd boy, and eventually came to the service of Caridwen, a witch/goddess and herself a central figure in the Druidic pantheon. Caridwen was brewing up a spectacular potion, which after boiling for a year yielded three drops sufficient to confer upon their recipient all knowledge of past and future. Gwion Bach had been tending the fire, and accidentally the three magic drops landed on his finger. In an instant both Caridwen and he knew that he was as powerful as she - and therefore as dangerous. The boy fled, with the witch in hot pursuit.
 

The chase lasted a year; both parties changed shape numerous times in the process. Finally, Caridwen caught up to Gwion Bach while he was disguised as a grain of wheat; the witch cleverly took the form of a hen, and ate him. However, even this does not seem to have done the trick, for he ended up somehow being thrown into the sea, caught in a fisherman's net, and rescued. Taliesin came to shore from his ordeal in full glory, and announced to the world his new identity. He quickly came to the attention of the Druids, who were very impressed by his supernatural knowledge and wisdom. He became the greatest of the Druidic bards, and his songs form one of the major contributions to early Celtic literature. They are collected and interpreted in a book, "Taliesin: Shamanism and the Bardic Mysteries in Britain and Ireland", by John Matthews.
 

Thanks to Fiona for this information.

Back to Celtic Lore

© 1997 ceridwennight@geocities.com


This page hosted by GeoCities Get your own Free Home Page


1